Please Santa Please – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Pentatonix

Letras y Traducción

[Español]

♪ La nieve está cayendo - El fuego está cálido ♪

♪ Las campanas llaman - Creo saber para qué ♪

♪ Es la escena perfecta ♪

♪ Un sentimiento eterno ♪

♪ Alguien especial viene de - camino ♪

♪ Para encontrarme a las ocho y - media ♪

♪ ¿Serán las luces centellantes ♪

♪ O las estrellas en mis ojos ♪

♪ No me hagas esperar porque ya - no puedo ser paciente ♪

♪ (Su nombre espero saber) ♪

♪ Colgué mi calcetín mientras ese - alguien llama a mi puerta ♪

♪ (Toc, toc, toc) Te lo suplico ♪

♪ Por favor, Santa ♪

♪ Haz mis sueños ♪

♪ Al pie del árbol realidad ♪

♪ (Harás realidad mi amor, mis - sueños?) ♪

♪ ¡Que mi Navidad no sea triste! - (¡Que mi Navidad no sea triste!) ♪

♪ Solo un deseo está en mi lista ♪

♪ Es un beso bajo el muérdago ♪

♪ (Besarnos bajo el muérdago?) Oooh ♪

♪ ¿Harás posible mi día especial? - Santa, no quiero esperar hasta - el próximo año ♪

♪ (Por favor, Santa, por favor) ♪

♪ Con dos chocolates calientes y - mejillas sonrosadas ♪

♪ Tengo el corazón al descubierto ♪

♪ Está la magia por todas partes ♪

♪ Como película de La La Villa - (Oh, La La Villa) ♪

♪ Vamos llegando mientras floto - fuera del suelo ♪

♪ (Puerta por puerta cantando la - la-la-la, la-la-la-la) ♪

♪ Estamos solos, el momento que - tanto esperaba (Esperaba) ♪

♪ Te lo imploro ♪

♪ Por favor, Santa ♪

♪ Haz mis sueños ♪

♪ Al pie del árbol realidad ♪

♪ (Harás realidad mi amor, mis - sueños?) ♪

♪ ¡Que mi Navidad no sea triste! - (¡Que mi Navidad no sea triste!) ♪

♪ Solo un deseo está en mi lista ♪

♪ Es un beso bajo el muérdago ♪

♪ (Besarnos bajo el muérdago?) Oooh ♪

♪ ¿Harás posible mi día especial? - Santa, no quiero esperar hasta - el próximo año ♪

♪ (Por favor, Santa, por favor) ♪

♪ El ambiente es ideal ♪

♪ No necesito regalos ♪

♪ Solo un beso para alcanzar el - cielo ♪

♪ Así que si estás escuchando ♪

♪ Solo una cosa me falta ♪

♪ Por favor, Santa ♪

♪ Haz mis sueños ♪

♪ Al pie del árbol realidad ♪

♪ (Harás realidad mi amor, mis - sueños?) ♪

♪ ¡Que mi Navidad no sea triste! - (¡Que mi Navidad no sea triste!) ♪

♪ Solo un deseo está en mi lista ♪

♪ Es un beso bajo el muérdago ♪

♪ (Besarnos bajo el muérdago?) Oooh ♪

♪ ¿Harás posible mi día especial? - Santa, no quiero esperar hasta - el próximo año ♪

♪ (Por favor, Santa, por favor, - ¿podrías?) ♪

♪ ¿Harás posible mi día especial? ♪

♪ No quiero esperar hasta el - próximo año ♪

[Inglés]

♪ The snow is fallin' The fire’s warm ♪

♪ The bells are callin' Think I know what for ♪

♪ It’s the perfect scene ♪

♪ A feeling so evergreen ♪

♪ A special someone is on the way ♪

♪ To meet me here at half past eight ♪

♪ Is it the twinkly lights ♪

♪ Or the stars in my eyes ♪

♪ Don’t keep me waiting cause I can’t be patient anymore ♪

♪ (Anticipating, tell me who has stopped the clock) ♪

♪ I’ve hung my stocking and my baby’s knocking at my door ♪

♪ (Knock, knock, knock) I’m begging you ♪

♪ Please Santa please ♪

♪ Make my dreams ♪

♪ Underneath the tree come true♪

♪ (Won't you make my love, my dreams come true?) ♪

♪ Don’t go makin' my Christmas blue (Don’t go makin' my Christmas blue) ♪

♪ Cause there’s only one wish on my list ♪

♪ It’s a kiss underneath the mistletoe ♪

♪ (Can we kiss under the mistletoe?) Oooh ♪

♪ So won't you make my holiday Santa I don’t wanna wait til next year ♪

♪ (Please oh Santa please) ♪

♪ With two hot chocolates and rosy cheeks ♪

♪ I’m wearing my heart on my sleeve ♪

♪ The magic is all around ♪

♪ Like a movie from Tinseltown (Tinseltown) ♪

♪ We’re gettin’ closer and my feet are floating off the floor♪

♪ (Goin' door to door singing fa-la-la-la, fa-la-la-la) ♪

♪ We’re all alone and it’s the moment I’ve been waiting for (Waiting for) ♪

♪ I’m begging you ♪

♪ Please Santa please ♪

♪ Make my dreams ♪

♪ Underneath the tree come true♪

♪ (Won't you make my love, my dreams come true?) ♪

♪ Don’t go makin' my Christmas blue (Don’t go makin' my Christmas blue) ♪

♪ Cause there’s only one wish on my list ♪

♪ It’s a kiss underneath the mistletoe ♪

♪ (Can we kiss under the mistletoe?) Oooh ♪

♪ So won't you make my holiday Santa I don’t wanna wait til next year ♪

♪ (Please oh Santa please) ♪

♪ The mood is right ♪

♪ I don’t need presents ♪

♪ Just one kiss and I’ll be in heaven ♪

♪ So if you’re listening ♪

♪ There’s only one thing that I’m missing ♪

♪ Please Santa please ♪

♪ Make my dreams ♪

♪ Underneath the tree come true♪

♪ (Won't you make my love, my dreams come true?) ♪

♪ Don’t go makin' my Christmas blue (Don’t go makin' my Christmas blue) ♪

♪ Cause there’s only one wish on my list ♪

♪ It’s a kiss underneath the mistletoe ♪

♪ (Can we kiss under the mistletoe?) Oooh ♪

♪ So won't you make my holiday Santa I don’t wanna wait til next year ♪

♪ (Please oh Santa please won't you do it) ♪

♪ So won't you make my holiday ♪

♪ Cause I don’t wanna wait til next year ♪