Mostrar bilingüe:

Eh ça c'est Vegedream de Gagnoa Eh, este es Vegedream de Gagnoa 00:00
00:05
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti 00:07
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti 00:12
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti 00:16
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti 00:21
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy Y si hay problemas siempre podemos llamar a Benjamin Mendy 00:24
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy Y si hay problemas siempre podemos llamar a Benjamin Mendy 00:29
Ramenez la coupe à la maison Traigan la copa a casa 00:33
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 00:37
20 ans après c'est le moment 20 años después es el momento 00:39
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 00:41
Ramenez la coupe à la maison Traigan la copa a casa 00:43
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 00:46
20 ans après on est champion 20 años después somos campeones 00:47
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 00:50
Qui contrôle le terrain? (Matuidi) ¿Quién controla el campo? (Matuidi) 00:52
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) Blaise Matuidi, eh (Matuidi) 00:54
Avec lui on est serein (Matuidi) Con él estamos tranquilos (Matuidi) 00:56
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) Blaise Matuidi, eh (Matuidi) 00:59
Qui contrôle le terrain? (Matuidi) ¿Quién controla el campo? (Matuidi) 01:01
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) Blaise Matuidi, eh (Matuidi) 01:03
Avec lui on est serein (Matuidi) Con él estamos tranquilos (Matuidi) 01:05
Blaise Matuidi, eh (Matuidi) Blaise Matuidi, eh (Matuidi) 01:08
Passement de jambe, crochet à gauche, à droite Amague, gancho a la izquierda, a la derecha 01:11
Kylian Mbappé Kylian Mbappé 01:13
Accélération, virgule, petit-pont, frappe Aceleración, virguleo, pequeño puente, tiro 01:14
Kylian Mbappé Kylian Mbappé 01:18
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier No sé si soy zurdo o diestro 01:19
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé Tiro con los dos pies, Ousmane Dembélé 01:21
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier No sé si soy zurdo o diestro 01:23
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé Tiro con los dos pies, Ousmane Dembélé 01:25
Ramenez la coupe à la maison Traigan la copa a casa 01:27
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 01:30
20 ans après c'est le moment 20 años después es el momento 01:32
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 01:35
Ramenez la coupe à la maison Traigan la copa a casa 01:37
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 01:39
20 ans après on est champion 20 años después somos campeones 01:41
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 01:44
Mais comment il s'appelle? Kanté ¿Pero cómo se llama? Kanté 01:45
N'golo, N'golo Kanté N'golo, N'golo Kanté 01:47
Mais comment il s'appelle? Kanté ¿Pero cómo se llama? Kanté 01:47
N'golo, N'golo Kanté N'golo, N'golo Kanté 01:52
Mais comment il s'appelle? Kanté ¿Pero cómo se llama? Kanté 01:52
N'golo, N'golo Kanté N'golo, N'golo Kanté 01:57
Comment il s'appelle? Kanté ¿Cómo se llama? Kanté 01:59
N'golo, N'golo Kanté N'golo, N'golo Kanté 02:00
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe 02:03
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe 02:04
Le milieu est assuré El medio está asegurado 02:12
Attaquant, défense Delantero, defensa 02:14
Paulo, Paulo Paul Pogba Paulo, Paulo Paul Pogba 02:14
La Pioche Paulo, Paulo Paul Pogba La Pioche Paulo, Paulo Paul Pogba 02:18
Ramenez la coupe à la maison Traigan la copa a casa 02:21
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 02:26
20 ans après c'est le moment 20 años después es el momento 02:27
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 02:30
Ramenez la coupe à la maison Traigan la copa a casa 02:32
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 02:35
20 ans après on est champion 20 años después somos campeones 02:36
Allez les bleus, allez Vamos los azules, vamos 02:39
On est ensemble Estamos juntos 02:40
Antoine Griezmann, pénalty Antoine Griezmann, penalti 02:46
On est ensemble Estamos juntos 02:48
On est ensemble Estamos juntos 02:49
Nabil Fékir, Tolisso Nabil Fékir, Tolisso 02:54
On est ensemble Estamos juntos 02:56
On est ensemble Estamos juntos 03:01
Pavard, Ramy, Hernandez Pavard, Ramy, Hernández 03:04
On est ensemble Estamos juntos 03:06
On est ensemble Estamos juntos 03:10
Mandanda, Lloris, Sidibé Mandanda, Lloris, Sidibé 03:12
On est ensemble Estamos juntos 03:12
On est ensemble Estamos juntos 03:19
Olivier Giroud, Nzonzi Olivier Giroud, Nzonzi 03:21
On est ensemble Estamos juntos 03:23
Raphaël Varane, Flo' Thauvin Raphaël Varane, Flo' Thauvin 03:25
On est ensemble Estamos juntos 03:26
Thomas Lemar, Areola Thomas Lemar, Areola 03:31
On est ensemble Estamos juntos 03:33
Et ça c'est Vegedream de Gagnoa Y este es Vegedream de Gagnoa 03:37
Didier Deschamps, merci beaucoup Didier Deschamps, muchas gracias 03:44
On est ensemble Estamos juntos 03:46
On est ensemble Estamos juntos 03:50
03:52

Ramenez la coupe à la maison – Letras bilingües Francés/Español

Por
Vegedream
Álbum
Mixtape Marchand De Sable
Visto
76,957,900
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Francés]
[Español]
Eh ça c'est Vegedream de Gagnoa
Eh, este es Vegedream de Gagnoa
...
...
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti
Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti
Rompe la marcha como Samuel, Samuel Umtiti
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy
Y si hay problemas siempre podemos llamar a Benjamin Mendy
Et si y'a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy
Y si hay problemas siempre podemos llamar a Benjamin Mendy
Ramenez la coupe à la maison
Traigan la copa a casa
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
20 ans après c'est le moment
20 años después es el momento
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
Ramenez la coupe à la maison
Traigan la copa a casa
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
20 ans après on est champion
20 años después somos campeones
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
Qui contrôle le terrain? (Matuidi)
¿Quién controla el campo? (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Avec lui on est serein (Matuidi)
Con él estamos tranquilos (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Qui contrôle le terrain? (Matuidi)
¿Quién controla el campo? (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Avec lui on est serein (Matuidi)
Con él estamos tranquilos (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Blaise Matuidi, eh (Matuidi)
Passement de jambe, crochet à gauche, à droite
Amague, gancho a la izquierda, a la derecha
Kylian Mbappé
Kylian Mbappé
Accélération, virgule, petit-pont, frappe
Aceleración, virguleo, pequeño puente, tiro
Kylian Mbappé
Kylian Mbappé
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier
No sé si soy zurdo o diestro
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé
Tiro con los dos pies, Ousmane Dembélé
J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier
No sé si soy zurdo o diestro
Je tire des deux pieds, Ousmane Dembélé
Tiro con los dos pies, Ousmane Dembélé
Ramenez la coupe à la maison
Traigan la copa a casa
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
20 ans après c'est le moment
20 años después es el momento
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
Ramenez la coupe à la maison
Traigan la copa a casa
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
20 ans après on est champion
20 años después somos campeones
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
Mais comment il s'appelle? Kanté
¿Pero cómo se llama? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Mais comment il s'appelle? Kanté
¿Pero cómo se llama? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Mais comment il s'appelle? Kanté
¿Pero cómo se llama? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Comment il s'appelle? Kanté
¿Cómo se llama? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Le milieu est assuré
El medio está asegurado
Attaquant, défense
Delantero, defensa
Paulo, Paulo Paul Pogba
Paulo, Paulo Paul Pogba
La Pioche Paulo, Paulo Paul Pogba
La Pioche Paulo, Paulo Paul Pogba
Ramenez la coupe à la maison
Traigan la copa a casa
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
20 ans après c'est le moment
20 años después es el momento
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
Ramenez la coupe à la maison
Traigan la copa a casa
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
20 ans après on est champion
20 años después somos campeones
Allez les bleus, allez
Vamos los azules, vamos
On est ensemble
Estamos juntos
Antoine Griezmann, pénalty
Antoine Griezmann, penalti
On est ensemble
Estamos juntos
On est ensemble
Estamos juntos
Nabil Fékir, Tolisso
Nabil Fékir, Tolisso
On est ensemble
Estamos juntos
On est ensemble
Estamos juntos
Pavard, Ramy, Hernandez
Pavard, Ramy, Hernández
On est ensemble
Estamos juntos
On est ensemble
Estamos juntos
Mandanda, Lloris, Sidibé
Mandanda, Lloris, Sidibé
On est ensemble
Estamos juntos
On est ensemble
Estamos juntos
Olivier Giroud, Nzonzi
Olivier Giroud, Nzonzi
On est ensemble
Estamos juntos
Raphaël Varane, Flo' Thauvin
Raphaël Varane, Flo' Thauvin
On est ensemble
Estamos juntos
Thomas Lemar, Areola
Thomas Lemar, Areola
On est ensemble
Estamos juntos
Et ça c'est Vegedream de Gagnoa
Y este es Vegedream de Gagnoa
Didier Deschamps, merci beaucoup
Didier Deschamps, muchas gracias
On est ensemble
Estamos juntos
On est ensemble
Estamos juntos
...
...

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

maison

/mɛzɔ̃/

A1
  • noun
  • - casa

coupe

/kup/

A2
  • noun
  • - copa (trofeo)

champion

/ʃɑ̃.pjɔ̃/

A2
  • noun
  • - campeón
  • adjective
  • - campeón

moment

/mɔ.mɑ̃/

A2
  • noun
  • - momento

terrain

/te.ʁɛ̃/

B1
  • noun
  • - terreno, campo

passement

/pɑs.mɑ̃/

B2
  • noun
  • - cruce (movimiento de fútbol)

jambe

/ʒɑ̃b/

A2
  • noun
  • - pierna

crochet

/kʁɔ.ʃɛ/

B2
  • noun
  • - gancho (boxeo), giro (fútbol)

accélération

/ak.se.le.ʁa.sjɔ̃/

B2
  • noun
  • - aceleración

virgule

/viʁ.ɡyl/

B2
  • noun
  • - coma (puntuación), toque (movimiento de fútbol)

petit-pont

/pə.ti.pɔ̃/

C1
  • noun
  • - caño (movimiento de fútbol)

frappe

/fʁap/

B1
  • noun
  • - golpe, tiro

pied

/pje/

A1
  • noun
  • - pie

milieu

/mi.ljø/

B1
  • noun
  • - medio, mediocampo

défense

/de.fɑ̃s/

B1
  • noun
  • - defensa

attaquant

/a.ta.kɑ̃/

B1
  • noun
  • - delantero (fútbol)

ensemble

/ɑ̃.sɑ̃bl/

A2
  • adjective
  • - juntos

merci

/mɛʁ.si/

A1
  • noun
  • - gracias

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!