Tal Vez – Letras en Español

• Por: Paulo Londra

Letras y Traducción

[Español]

Ey, oh-oh

O-O-Ovy On The Drums (ey)

¿Qué será, qué será?

Eso que huele tan bien (tan bien)

Pero en realidad sabe mal

Y que me tiene desvelándome

Y tal vez, tú me tendrías que avisar

Cuando ya no me quieres ver (no me quieres ver)

Porque yo acá sigo esperándote

Qué mal por mí

Que haga frío acá afuera y tú hoy no quieras salir (no quieras salir)

Pero tranqui (tranqui, tranqui)

Que el frío y la espera siempre fue costumbre pa mí

Qué mal por mí

Porque tal vez lo nuestro era solo para divertirse

Pero este tonto suele confundirse

Y es triste que del finde ya no he vuelto a sonreír

Tal vez lo nuestro era solo para divertirse (divertirse)

Pero este tonto suele confundirse

Y es triste que del finde ya no he vuelto a sonreír

Parece leyenda, maniquí, le queda bien todas las prendas

No es como yo, a ella nada la avergüenza, no tiene paciencia

Le sobra experiencia al frente de la audiencia

Normal que deleite cuando pueda verle

Demasiado inteligente como Einstein

Hace lo que sea, no piensa en la gente (no)

Una chica que la admiro desde siempre

No la contratan pa bailar porque se roba el show

No quiere ser modelo porque eso le aburrió

No puede ser locutora porque con su voz enamoró

Tendría que ser ladrona, porque te roba hasta el corazón

Entonces, ¿ahora cómo olvido de tu nombre?

Hago mil preguntas y no respondes

Tienes una receta secreta y juro que me altera

Entonces, ¿ahora cómo olvido de tu nombre?

Hago mil preguntas y no respondes

Tienes una receta secreta y juro que me altera

Porque tal vez lo nuestro era solo para divertirse

Pero este tonto suele confundirse

Y es triste que del finde ya no he vuelto a sonreír

Tal vez lo nuestro era solo para divertirse

Pero este tonto suele confundirse

Y es triste que del finde ya no he vuelto a sonreír, ey

Sí me contesta, un milagro

Y si me mira, ¿qué hago?

Seguro me quedo pensando en lo lindo

Que sería tenerte un ratito a mi lado

Solo mira, demasiado flow en esa piba

No anda con un combo porque opaca a las amigas

Asesina, me hace mal, mal, si la veo

Llamo al 911, porque sí sé

Que verla me duele y no me hace bien

Y si me habla, seguro me mata

Alguien traiga un médico rápido

Que ahora mis pálpitos empiezan a acelerar

Porque tal vez lo nuestro era solo para divertirse

Pero este tonto suele confundirse

Y es triste que del finde ya no he vuelto a sonreír

Tal vez lo nuestro era solo para divertirse

Pero este tonto suele confundirse

Y es triste que del finde ya no he vuelto a sonreír, ey, ¡shiuf!

Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums

Paulo Londra

Big Ligas, Los Mayores

The Kristoman

Leones Con Flow (O-O-Ovy On The Drums)

Sencillo, je

¿Qué me queda 'ónde? ¿hacer tango?, ey

Cansado' de hacer todos los géneros

Vamo' a inventar algo nuevo ya

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
desvelarse desvelarse B2	verb - quedarse sin dormir, pasar la noche sin dormir
realidad realidad A2	noun - realidad, lo que es verdad o existe
esperar esperar A1	verb - aguardar a alguien o algo, tener esperanza
costumbre costumbre A2	noun - hábito, práctica habitual
divertirse divertirse A2	verb - pasar un buen rato, entretenerse
tonto tonto A2	adjective - necio, falto de entendimiento o razón
confundirse confundirse B1	verb - equivocarse, mezclar conceptos
triste triste A1	adjective - afligido, que siente pena
leyenda leyenda B1	noun - relato de sucesos tradicionales, persona muy famosa
avergonzar avergonzar B1	verb - causar vergüenza o timidez
paciencia paciencia A2	noun - capacidad de sufrir o tolerar algo sin alterarse
experiencia experiencia A2	noun - conocimiento adquirido por la práctica o la vida
inteligente inteligente A1	adjective - dotado de gran capacidad de entendimiento
receta receta A2	noun - nota con los ingredientes y modo de hacer algo
alterar alterar B1	verb - modificar, perturbar, poner nervioso
milagro milagro B1	noun - hecho extraordinario y maravilloso
asesina asesina B1	adjective - que mata, cautivador o deslumbrante en exceso
médico médico A1	noun - persona legalmente autorizada para profesar y ejercer la medicina