Afficher en bilingue:

(magical starry chime) 00:01
- [Narrator] Little Baby Bum 00:02
(bouncy music) 00:06
(train whistle blows) 00:09
♫ A 00:14
♫ B 00:17
♫ C 00:20
♫ D 00:23
♫ E 00:26
♫ F 00:29
♫ G 00:32
(bouncy music) 00:34
♫ H 00:38
♫ I 00:40
♫ J 00:43
♫ K 00:46
♫ L 00:49
♫ M 00:52
♫ N 00:55
(bouncy music) 00:58
♫ O 01:01
♫ P 01:04
♫ Q 01:07
♫ R 01:10
♫ S 01:12
♫ T 01:15
♫ U 01:18
♫ V 01:21
♫ W 01:24
♫ X 01:27
♫ Y 01:30
♫ Z 01:33
(train whistle blows) 01:36
(bouncy music) 01:39
(giddy playful music) 01:51
♫ The wheels on the bus 01:58
♫ Go round and round 01:59
♫ Round and round, round and round 02:02
♫ The wheels on the bus goes round and round 02:06
♫ All through the town 02:09
♫ The people on the bus are so happy 02:12
♫ So happy, so happy 02:16
♫ The people on the bus are so happy 02:20
♫ All through the town 02:23
♫ Mia on the bus says, what's going on 02:26
♫ What's going on 02:29
♫ What's going on 02:31
♫ Mia on the bus says what's going on 02:33
♫ All through the town 02:37
♫ People gather around and say oh no 02:40
♫ Say oh no, say oh no 02:43
♫ People gather around and say oh no 02:47
♫ All through the town 02:50
♫ The helicopter comes to rescue 02:54
♫ To rescue, to rescue 02:57
♫ The helicopter comes to rescue 03:01
♫ All through the town 03:04
♫ The pilot says, Please don't worry 03:08
♫ Don't worry, Don't worry 03:11
♫ The pilot says, Please don't worry 03:15
♫ All through the town 03:18
♫ People from the bus are now cheering 03:22
♫ Now cheering, now cheering 03:25
♫ People from the bus are now cheering 03:28
♫ All through the town 03:32
(giddy playful music) 03:36
(slow cheerful music) 03:54
♫ Goosey Goosey Gander 03:57
♫ Where is Amanda 04:01
♫ Upstairs or downstairs 04:05
♫ Help us baby panda 04:09
♫ Come over here 04:13
♫ Then look over there 04:16
♫ Where is she hiding 04:21
♫ She's hiding under there 04:24
(slow cheerful music) 04:29
♫ Goosey Goosey Gander 04:45
♫ Where is baby panda 04:49
♫ Upstairs or downstairs 04:53
♫ Help us Amanda 04:57
♫ Come over here 05:01
♫ Then look over there 05:04
♫ Where is she hiding 05:09
♫ She's hiding under there 05:12
(slow cheerful music) 05:18
(jolly upbeat music) 05:28
♫ Daddy finger, Daddy finger 05:35
♫ Where are you 05:36
♫ Here I am, here I am, how do you do 05:38
(jolly upbeat music) 05:44
♫ Mommy finger, mommy finger 05:50
♫ Where are you 05:52
♫ Here I am, here I am, how do you do 05:54
(jolly upbeat music) 05:59
♫ Brother finger, brother finger, where are you 06:05
♫ Here I am, here I am, how do you do 06:09
(jolly upbeat music) 06:14
♫ Sister finger, sister finger, where are you 06:20
♫ Here I am, here I am, how do you do 06:24
(jolly upbeat music) 06:29
♫ Baby finger, baby finger, where are you 06:35
♫ Here I am, here I am, how do you do 06:39
(jolly upbeat music) 06:45
(cheerful hoppy music) 07:00
♫ Little Bunny Foo Foo 07:06
♫ Went hopping through the forest 07:09
♫ Greeting all the field mice 07:13
♫ And patting them on the head 07:16
♫ Down came the good fairy and she said, 07:21
♫ Little Bunny Foo Foo 07:24
♫ I'm so glad to see you 07:28
♫ Greeting all the field mice 07:32
♫ And patting them on the head 07:35
♫ If you keep doing good deeds 07:40
♫ You'll soon receive a sticker 07:42
♫ Little Bunny Foo Foo 07:46
♫ Went hopping through the forest 07:49
♫ Greeting all the field mice 07:54
♫ And patting them on the head 07:57
♫ Down came the good fairy and she said 08:01
♫ Little Bunny Foo Foo 08:05
♫ I'm so glad to see you 08:09
♫ Greeting all the field mice 08:12
♫ And patting them on the head 08:15
♫ With so many nice deeds 08:21
♫ You now get a sticker 08:22
(cheerful hoppy music) 08:26
(lighthearted music) 08:31
♫ You can't see me and I can't see you 08:39
♫ One, two, three, four 08:44
♫ Peekaboo 08:47
♫ Peekaboo, peekaboo, one, two, three 08:50
♫ I can see you and you can see me 08:55
♫ Peeka, peeka, peekaboo 09:01
♫ You can't see me and I can't see you 09:05
♫ Peekaboo 09:10
(lighthearted music) 09:12
♫ You can't see me and I can't see you 09:27
♫ One, two, three, four 09:32
♫ Peekaboo 09:35
♫ Peekaboo, peekaboo, one, two, three 09:38
♫ I can see you and you can see me 09:43
♫ Peeka, peeka, peekaboo 09:49
♫ You can't see me and I can't see you 09:52
♫ Peekaboo 09:58
(lighthearted music) 10:01
(happy lively music) 10:13
♫ Tweedledee and Tweedledum 10:22
♫ Were not getting along 10:27
♫ For Tweedledum said Tweedledee 10:30
♫ Had snored the whole night long 10:34
♫ Just then flew down 10:38
♫ A very large crow 10:41
♫ As black as a tar barrel 10:43
♫ Which frightened both the heroes 10:47
♫ So they quite forgot their quarrel 10:50
(happy lively music) 10:55
♫ Tweedledee and Tweedledum 11:03
♫ Were not getting along 11:06
♫ For Tweedledee said Tweedledum 11:10
♫ Had made their meal all wrong 11:14
♫ Just then they heard the thunder boom twice 11:18
♫ Right outside their room 11:23
♫ It frightened both the heroes 11:26
♫ So they went to draw cartoons 11:30
(happy lively music) 11:34
(plucky music) 11:49
♫ Five little kittens jumping on the bed 11:54
♫ One fell off and bumped her head 11:57
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said 12:00
♫ No more jumping on the bed 12:04
(plucky music) 12:08
♫ Four little kittens jumping on the bed 12:11
♫ One fell off and bumped her head 12:14
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said 12:17
♫ No more jumping on the bed 12:21
(plucky music) 12:24
♫ Three little kittens jumping on the bed 12:28
♫ One fell off and bumped her head 12:31
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said 12:34
♫ No more jumping on the bed 12:38
(plucky music) 12:42
♫ Two little kittens jumping on the bed 12:45
♫ One fell off and bumped her head 12:48
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said 12:51
♫ No more jumping on the bed 12:54
(plucky music) 12:59
♫ One little kitten jumping on the bed 13:01
♫ She fell off and bumped her head 13:05
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said 13:08
♫ No more jumping on the bed 13:11
(plucky music) 13:16
(happy upbeat music) 13:26
♫ We're going to jump, jump, jump 13:32
♫ Jump together 13:34
♫ Hop, hop, hop, hop together 13:40
♫ Run, run, run, run together 13:47
(happy upbeat music) 13:52
♫ Skip, skip, skip, skip together 13:55
♫ We'll have lot's of fun 13:59
(happy upbeat music) 14:03
♫ We're going to laugh, laugh, laugh 14:16
♫ Laugh together 14:19
(happy upbeat music) 14:21
♫ Dance, dance, dance, dance together 14:24
(happy upbeat music) 14:28
♫ Hop, hop, hop, hop together 14:32
(happy upbeat music) 14:36
♫ Play, play, play, play together 14:39
♫ We'll have lot's of fun 14:43
(happy upbeat music) 14:47
(bright cheery music) 15:00
♫ Five little penguins playing on the snow 15:12
♫ One slipped into the hole, oh no 15:16
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said so 15:20
♫ No more playing on the snow 15:23
(bright cheery music) 15:27
♫ Four little penguins playing on the snow 15:30
♫ One slipped into the hole, oh no 15:33
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said so 15:37
♫ No more playing on the snow 15:40
(bright cheery music) 15:45
♫ Three little penguins playing on the snow 15:48
♫ One slipped into the hole, oh no 15:51
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said so 15:54
♫ No more playing on the snow 15:58
(bright cheery music) 16:02
♫ Two little penguins playing on the snow 16:05
♫ One slipped into the hole, oh no 16:08
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said so 16:12
♫ No more playing on the snow 16:15
(bright cheery music) 16:18
♫ One little penguin playing on the snow 16:22
♫ She slipped into the hole, oh no 16:26
♫ Mother called the Doctor and the Doctor said so 16:29
♫ No more playing on the snow 16:32
(bright cheery music) 16:36
(lively bouncy music) 16:46
♫ Tractors, tractors on a farm 16:51
♫ E-I-E-I-O 16:53
♫ Working, working as they go 16:56
♫ Helping things to grow 16:59
♫ The plowing here 17:02
♫ The plowing there 17:04
♫ Plowing here, plowing there 17:05
♫ Plowing everywhere 17:07
♫ Tractors, tractors on a farm 17:08
♫ E-I-E-I-O 17:11
♫ Tractors, tractors on a farm 17:15
♫ E-I-E-I-O 17:17
♫ Working, working as they go 17:20
♫ Helping things to grow 17:23
♫ The sowing here, the sowing there 17:26
♫ Sowing here, sowing there 17:29
♫ Sowing everywhere 17:31
♫ The plowing here, the plowing there 17:32
♫ Plowing here, plowing there, 17:35
♫ The plowing everywhere 17:37
♫ Tractors, tractors on a farm 17:39
♫ E-I-E-I-O 17:41
♫ Tractors, tractors on a farm 17:44
♫ E-I-E-I-O 17:47
♫ Working, working as they go 17:50
♫ Helping things to grow 17:53
♫ They're harvesting here 17:56
♫ And harvesting there 17:58
♫ Harvest here, harvest there 17:59
♫ Harvesting everywhere 18:01
♫ Sowing here 18:02
♫ Sowing there 18:04
♫ Sowing here, sowing there 18:05
♫ Sowing everywhere 18:07
♫ Plowing here 18:09
♫ And plowing there 18:10
♫ Plowing here, plowing there 18:11
♫ And plowing everywhere 18:13
♫ Tractors, tractors on a farm 18:14
♫ E-I-E-I-O 18:17
(lively bouncy music) 18:21
(upbeat music) 18:32
♫ If you're happy and you know it clap your hands 18:37
(clapping) 18:40
♫ If you're happy and you know it clap your hands 18:41
(clapping) 18:44
♫ If you're happy and you know it 18:45
♫ Then your face will surely show it 18:47
♫ If you're happy and you know it 18:49
♫ Clap your hands 18:51
(clapping) 18:52
♫ If you're happy and you know it stomp your feet 18:53
(drumbeats) 18:56
♫ If you're happy and you know it stomp your feet 18:57
(drumbeats) 19:00
♫ If you're happy and you know it 19:01
♫ Then your face will surely show it 19:03
♫ If you're happy and you know it 19:05
♫ Stomp your feet 19:07
(drumbeats) 19:08
♫ If you're happy and you know it pat your head 19:09
♫ If you're happy and you know it pat your head 19:14
♫ If you're happy and you know it 19:17
♫ Then your face will surely show it 19:19
♫ If you're happy and you know it pat your head 19:21
♫ If you're happy and you know it turn around 19:25
♫ If you're happy and you know it turn around 19:29
♫ If you're happy and you know it 19:33
♫ Then your face will surely show it 19:35
♫ If you're happy and you know it 19:37
♫ Turn around 19:39
♫ If you're happy and you know it say hello 19:41
♫ Hello 19:44
♫ If you're happy and you know say hello 19:45
♫ Hello 19:48
♫ If you're happy and you know it 19:49
♫ Then your face will surely show it 19:51
♫ If you're happy and you know it say hello 19:53
♫ Hello 19:56
(upbeat music) 19:58
(bouncy music) 20:08
♫ Do you like funny sounds 20:16
(xylophone chimes) 20:18
♫ I've got a couple for you 20:20
(flute whistles) 20:22
♫ Do you like to hear a new noise 20:23
(rubber duck squeaks) 20:26
♫ Something right out of the blue 20:28
(kazoo whistles) 20:30
♫ Can you make your own sounds 20:31
(clapping) 20:33
♫ Have a go just try 20:35
(drum beats) 20:37
♫ It's fun and easy 20:39
(whistles) 20:41
♫ Come on don't be shy 20:43
(finger snaps) 20:45
(bouncy music) 20:47
♫ Do you like funny sounds 20:56
(xylophone chimes) 20:58
♫ I've got a couple for you 21:00
(flute whistles) 21:02
♫ Do you like to hear a new noise 21:04
(rubber duck squeaks) 21:06
♫ Something right out of the blue 21:07
(kazoo whistles) 21:10
♫ Can you make your own sounds 21:11
(clapping) 21:13
♫ Have a go just try 21:15
(drum beats) 21:17
♫ It's fun and easy 21:20
(whistles) 21:21
♫ Come on don't be shy 21:23
(fingers snapping) 21:25
(bouncy music) 21:28
(lively music) 21:43
♫ Old Macdonald had a farm 21:46
♫ E-I-E-I-O 21:49
♫ And on that farm he had a goose 21:52
♫ E-I-E-I-O 21:56
♫ With a honk, honk here 21:59
♫ A honk, honk there 22:01
♫ Here a honk, there a honk 22:02
♫ Everywhere a honk, honk 22:04
♫ Old Macdonald had a farm 22:06
♫ E-I-E-I-O 22:10
♫ Old Macdonald had a farm 22:14
♫ E-I-E-I-O 22:16
♫ And on that farm he had a cat 22:19
♫ E-I-E-I-O 22:23
♫ With a meow, meow here 22:27
♫ A meow, meow there 22:28
♫ Here a meow, there a meow 22:30
♫ Everywhere a meow, meow 22:32
♫ A honk, honk here 22:34
♫ A honk, honk there 22:36
♫ Here a honk, there a honk 22:37
♫ Everywhere a honk, honk 22:39
♫ Old Macdonald had a farm 22:41
♫ E-I-E-I-O 22:44
♫ Old Macdonald had a farm 22:48
♫ E-I-E-I-O 22:51
♫ And on that farm he had a rooster 22:55
♫ E-I-E-I-O 22:58
♫ With a cock-a-doodle here 23:01
♫ A cock-a-doodle there 23:03
♫ Cock-a-Doodle, cock-a-doodle, cock-a-doodle everywhere 23:05
♫ A meow, meow here 23:09
♫ A meow, meow there 23:10
♫ Here a meow, there a meow 23:12
♫ Everywhere a meow, meow 23:14
♫ A honk, honk here 23:16
♫ A honk, honk there 23:17
♫ Here a honk, there a honk 23:19
♫ Everywhere a honk, honk 23:21
♫ Old Macdonald had a farm 23:23
♫ E-I-E-I-O 23:26
(lively music) 23:29
(upbeat bouncy music) 23:39
♫ Trucks, trucks, trucks 23:48
♫ Well they're so very cool 23:51
♫ Carry lots of things 23:54
♫ Like people and tools 23:56
♫ Listen to the engine 23:59
♫ Sounds so loud 24:02
♫ Look at the huge wheels 24:05
♫ As they turn around 24:07
♫ Trucks, trucks, trucks 24:10
♫ They smell of oil 24:12
♫ They carry lots of things 24:15
♫ Like rocks and soil 24:18
(upbeat bouncy music) 24:21
♫ Press the red button 24:31
♫ The dumping bed lifts up 24:34
♫ Out comes the rocks 24:37
♫ Wow so cool, yep 24:39
♫ Trucks, trucks, trucks 24:42
♫ Well they're so very cool 24:44
♫ Carry lots of people 24:47
♫ And lots of tools 24:49
(upbeat bouncy music) 24:53
(plucky music) 25:08
♫ Are you ready dee dee dee 25:14
♫ For a potty doo doo doo 25:17
♫ To do a poop or a pee 25:20
♫ In the potty well can you 25:24
♫ Yes you can do it 25:27
♫ You can do it 25:29
♫ Yes you can do it 25:31
♫ You can do it 25:32
♫ First pull down your diaper or pants 25:35
♫ Then sit down don't take a chance 25:38
♫ Now squeeze, is it poo or pee 25:41
♫ It might be both 25:44
♫ Lets see it sure to see 25:46
(plucky music) 25:49
♫ Are you ready duh duh doo 25:55
♫ For a diaper dee dee dee 25:58
♫ Then do your poo and pee 26:02
♫ Not in your diaper but in the potty 26:05
♫ Yes you can do it 26:08
♫ You can do it 26:10
♫ Yes you can do it 26:12
♫ You can do it 26:14
♫ First pull down your diaper or pants 26:16
♫ Then sit down don't take a chance 26:19
♫ Next squeeze, is it poo or pee 26:22
♫ It might be both to be sure let's see 26:26
(plucky music) 26:30
(bright piano music) 26:41
♫ Hickory Dickory Dock 26:52
♫ The sheep hid from its flock 26:55
♫ The clock called once 27:00
♫ The sheep did run 27:02
♫ Hickory Dickory Dock 27:04
(bright piano music) 27:09
♫ Hickory Dickory Dock 27:18
♫ The sheep hid from its flock 27:21
♫ The flock called twice 27:26
♫ And that was nice 27:28
♫ Hickory Dickory Dock 27:30
(bright piano music) 27:34
♫ Hickory Dickory Dock 27:43
♫ The sheep hid from its flock 27:47
♫ The clock called thrice 27:51
♫ And that was wise 27:54
♫ Hickory Dickory Dock 27:56
(bright piano music) 28:00
(baseball organ music) 28:20
♫ Take me out to the ball game 28:25
♫ Take me out with the crowd 28:29
♫ Buy me some popcorn and crackerjack 28:33
♫ I don't care if I never get back 28:38
♫ Let me root, root, root for the home team 28:41
♫ If they don't win it's a shame 28:46
♫ For it's a one, two, three strikes you're out 28:50
♫ At the old ball game 28:54
(baseball organ music) 28:58
♫ Take me out to the ball game 29:07
♫ Take me out with the crowd 29:11
♫ Buy me some popcorn and crackerjack 29:15
♫ I don't care if I never get back 29:19
♫ Let me root, root, root for the home team 29:23
♫ If they don't win it's a shame 29:28
♫ For it's one, two, three strikes you're out 29:31
♫ At the old ball game 29:36
(baseball organ music) 29:40
(light cheerful music) 29:54
♫ Lavender's blue dilly dilly 30:00
♫ Lavender's green 30:04
♫ I'm glad we're friends dilly dilly 30:08
♫ We'll always be 30:11
♫ Lavender's green dilly dilly 30:15
♫ Lavenders blue 30:18
♫ You do love me dilly dilly 30:22
♫ And I do love you 30:26
(light cheerful music) 30:30
♫ Lavender's blue dilly dilly 30:44
♫ Lavenders green 30:48
♫ I'm glad we're friends dilly dilly 30:51
♫ We'll always be 30:56
♫ Lavender's green dilly dilly 30:59
♫ Lavenders blue 31:03
♫ You do love me, dilly dilly 31:06
♫ And I do love you 31:10
(light cheerful music) 31:14
(bouncy music) 31:26
♫ Boing, boing, bounce, bounce 31:33
♫ Jump, jump, pounce, pounce 31:37
♫ Spin around touch the ground 31:41
♫ Tap your knees then make these sounds 31:45
♫ Boo boo hee hee boo boo hee hee 31:49
♫ Baa baa bi bi baa baa bi bi 31:53
♫ Come and count one, two, three 31:57
♫ Then play you and me 31:59
(bouncy music) 32:02
♫ Boing, boing, bounce, bounce 32:17
♫ Jump, jump, pounce, pounce 32:21
♫ Spin around, touch the ground 32:25
♫ Tap your knees then make these sounds 32:29
♫ Boo boo hee hee boo boo hee hee 32:33
♫ Baa baa bi bi baa baa bi bi 32:37
♫ Come and count one, two, three 32:41
♫ Then play you and me 32:43
(bouncy music) 32:46
(bright cheerful music) 33:01
♫ One and two fish 33:05
♫ Three and four fish 33:08
♫ Five and six fish 33:12
♫ Seven and eight fish 33:16
♫ Nine fish 33:20
♫ Ten fish 33:24
♫ Yeah 33:26
(bright cheerful music) 33:27
♫ Big and little fish 33:31
♫ Gills and scales 33:35
♫ Colorful fun fish 33:38
♫ Fins and tails 33:42
(bright cheerful music) 33:47
♫ One and two fish 33:57
♫ Three and four fish 34:01
♫ Five and six fish 34:05
♫ Seven and eight fish 34:08
♫ Nine fish 34:12
♫ Ten fish 34:16
♫ Yeah 34:18
(bright cheerful music) 34:20
(upbeat music) 34:32
♫ Can you guess the shape 34:38
♫ That has three angles 34:41
♫ It's shaped a little like a bell that jingle jangles 34:44
♫ Now this shape you know 34:49
♫ It has three straight lines 34:50
♫ It has three sharp corners 34:54
♫ So very fun 34:56
♫ It's the triangle and it's oh so cool 34:59
♫ It's in the shape of a pie 35:03
♫ Slice of pizza too 35:04
♫ It's a triangle and it's oh so neat 35:06
♫ Like a pine tree out the window 35:10
♫ Or a hangar for your things 35:11
(upbeat music) 35:14
♫ Can you guess the shape 35:20
♫ That has three angles 35:22
♫ It's shaped a little like a bell that jingle jangles 35:26
♫ Now this shape you know it has three straight lines 35:31
♫ It has three sharp corners so very fun 35:36
♫ It's the triangle and it's oh so cool 35:42
♫ It's in the shape of a pie slice of pizza too 35:45
♫ It's the triangle and it's oh so neat 35:49
♫ Like a pine tree out the window 35:52
♫ Or a hangar for your things 35:54
(upbeat music) 35:56
(plucky music) 36:07
♫ One 36:14
♫ Two 36:15
♫ Three, four, five 36:15
♫ Six marbles rolling down the hill 36:17
♫ Let's follow them it will be a thrill 36:21
♫ Six birds are watching up above 36:24
♫ And can you see six flowers with six bees buzzing 36:29
♫ Six, six, what a magical number 36:33
♫ See six ants marching on a cucumber 36:37
♫ That's six, six, six dogs chasing a frisbee 36:41
♫ It must be a six number day 36:45
(plucky music) 36:49
♫ Six marbles rolling down the hill 36:57
♫ Let's follow them it would be a thrill 37:01
♫ Six birds are watching up above 37:04
♫ And can you see six flowers with six bees buzzing 37:09
♫ Six, six what a magical number 37:13
♫ See six ants marching on a cucumber 37:17
♫ That's six, six, six dogs chasing a frisbee 37:21
♫ It must be a six number day 37:25
(plucky music) 37:28
(birds whistling) 37:41
(lively banjo music) 37:44
♫ Round and round the garden 37:51
♫ Went a teddy bear 37:55
♫ One step, two step 37:58
♫ He's hiding under there 38:02
(lively banjo music) 38:06
♫ Round and round the garden 38:13
♫ Mia's hiding where 38:17
♫ One step, two step 38:21
♫ She's hiding over there 38:24
(lively banjo music) 38:29
♫ Round and round the garden 38:35
♫ Jake Gus is hiding where 38:40
♫ One step, two step 38:43
♫ He's hiding up there 38:46
(lively banjo music) 38:50
♫ Round and round the garden 38:58
♫ Paula is hiding where 39:01
♫ One step, two step 39:05
♫ She's hiding over there 39:08
(lively banjo music) 39:12
(upbeat music) 39:23
♫ Ah ah Ant 39:29
♫ Buh buh Baa Baa 39:32
♫ Cuh cuh Cake 39:35
♫ Deh deh Daisy 39:38
♫ Eh eh Explorer 39:41
♫ Fff fff Frog 39:44
♫ Guh guh Goal 39:47
♫ Hh hh Horse 39:50
♫ Ih ih Itsy 39:53
♫ Ju ju Jacus 39:56
♫ Kuh kuh King 39:59
♫ La la Lion 40:02
♫ Muh muh Mia 40:05
♫ Nuh nuh Nighttime 40:08
♫ Uh uh Octopus 40:12
♫ Pa pa Polly 40:15
♫ Quh qwuh Qween 40:18
♫ Rah rah Robot 40:21
♫ Sss sss Snake 40:24
♫ Ti ti Twinkle 40:27
♫ Uh uh Umbrella 40:30
♫ Vah vah Violin 40:33
♫ Wuh wuh Whale 40:36
♫ X x X-ray 40:39
♫ Yuh yuh You 40:42
♫ Zzz zzz Zoo 40:45
(upbeat music) 40:49
(calming guitar music) 40:58
♫ Row, row, row your boat 41:10
♫ Gently down the stream 41:15
♫ Merrily, merrily, merrily, merrily 41:20
♫ Life is but a dream 41:26
(calming guitar music) 41:30
♫ Row, row, row your boat 41:36
♫ Gently down the stream ♫ Row, row, row your boat 41:41
♫ Merrily merrily merrily ♫ Gently down the stream 41:46
♫ Merrily merrily merrily ♫ Gently down the stream 41:51
♫ Merrily merrily merrily ♫ Life is but a dream 41:56
♫ Merrily, merrily, merrily, merrily 42:01
♫ Life is but a dream 42:06
(calming guitar music) 42:12
♫ Row, row, row your boat 42:17
♫ Gently down the stream 42:22
♫ Merrily, merrily, merrily, merrily 42:27
♫ Life is but a dream 42:32
(calming guitar music) 42:38
(water splashing) 42:47
(happy upbeat music) 42:58
♫ There was a man 43:07
♫ Lived in the moon, lived in the moon, lived in the moon 43:09
♫ There was a man lived in the moon 43:12
♫ And his name was Aiken Drum 43:15
♫ And he played upon a ladle, a ladle, a ladle 43:17
♫ And he played upon a ladle 43:22
♫ And his name was Aiken Drum 43:25
(happy upbeat music) 43:28
♫ And his hat was made of good cream cheese 43:32
♫ Of good cream cheese, of good cream cheese 43:35
♫ And his hat was made of good cream cheese 43:37
♫ And his name was Aiken Drum 43:40
♫ And he played upon a ladle, a ladle, a ladle 43:42
♫ And he played upon a ladle 43:47
♫ And his name was Aiken Drum 43:50
(happy upbeat music) 43:54
♫ And his belt was made from sausages 43:57
♫ From sausages, from sausages 44:00
♫ And his belt was made from sausages 44:02
♫ And his name was Aiken Drum 44:05
♫ And he played upon a ladle, a ladle, a ladle 44:07
♫ And he played upon a ladle 44:12
♫ And his name was Aiken Drum 44:15
(happy upbeat music) 44:18
(lively music) 44:32
♫ Simple Simon met a pieman 44:39
♫ Going to the fair 44:43
♫ Says Simple Simon to the pieman 44:47
♫ Let me taste your ware 44:51
♫ Says the pieman to Simple Simon 44:55
♫ Show me first your money 44:59
♫ Says Simple Simon to the pieman 45:03
♫ Here your pies smell yummy 45:07
(lively music) 45:11
♫ Simple Simon sat right down 45:19
♫ To eat the yummy pie 45:23
♫ He took a bite and then another 45:27
♫ When finished he did sigh 45:31
♫ Simple Simon went back home 45:35
♫ With a very full tummy 45:39
♫ As he walked the long path home 45:43
♫ He thought of the pie so yummy 45:47
(lively music) 45:51
(happy bouncy music) 46:04
♫ Are you ready for an alphabet party 46:06
♫ Here we go 46:09
♫ A 46:10
♫ B 46:12
♫ C 46:13
♫ D 46:15
♫ E 46:17
♫ F 46:18
♫ G 46:20
♫ Party 46:21
♫ H 46:23
♫ I 46:24
♫ J 46:26
♫ K 46:28
♫ L 46:29
♫ M 46:31
♫ N 46:32
♫ Lets win 46:34
♫ O 46:36
♫ P 46:37
♫ Q 46:39
♫ R 46:40
♫ S 46:42
♫ T 46:43
♫ U 46:45
♫ Yahoo 46:47
♫ V 46:48
♫ W 46:51
♫ X 46:55
♫ Y 46:56
♫ Z 46:58
♫ It's an alphabet party 47:00
(happy bouncy music) 47:02
♫ A 47:05
♫ B 47:06
♫ C 47:07
♫ D 47:09
♫ E 47:10
♫ F 47:12
♫ G 47:13
♫ Party 47:15
♫ H 47:16
♫ I 47:18
♫ J 47:20
♫ K 47:21
♫ L 47:23
♫ M 47:24
♫ N 47:26
♫ Lets win 47:28
♫ O 47:29
♫ P 47:31
♫ Q 47:32
♫ R 47:34
♫ S 47:35
♫ T 47:37
♫ U 47:39
♫ Yahoo 47:41
♫ V 47:42
♫ W 47:45
♫ X 47:48
♫ Y 47:50
♫ Z 47:51
♫ It's an alphabet party 47:53
(happy bouncy music) 47:56
(calming guitar music) 48:07
♫ Twinkle, Twinkle, Little Star 48:19
♫ Shining brightly and afar 48:25
♫ Sprinkle stardust all around 48:33
♫ From the sky right down to the ground 48:38
♫ Twinkle twinkle little star 48:46
♫ Shining brightly and afar 48:52
(calming guitar music) 49:01
♫ Twinkle twinkle little star 49:11
♫ Shining brightly and afar 49:17
♫ Sprinkle stardust all around 49:25
♫ From the sky right down to the ground 49:31
♫ Twinkle twinkle little star 49:38
♫ Shining brightly and afar 49:44
(calming guitar music) 49:53
(bouncy music) 50:04
♫ Itsy Bitsy spider 50:10
♫ Made a pretty web 50:14
♫ In flew a fly and got stuck on Itsy's thread 50:19
♫ But this made Itsy feel really sad 50:28
♫ So he released the fly 50:36
♫ And the fly was really glad 50:39
(bouncy music) 50:43
♫ Itsy Bitsy spider 50:57
♫ Made a pretty web 51:00
♫ In flew a fly 51:05
♫ And got stuck on Itsy's web 51:08
♫ But this made Itsy feel really sad 51:14
♫ So he released the fly 51:22
♫ And the fly was really glad 51:25
(bouncy music) 51:29
(happy plucky music) 51:43
♫ Where is Mia 51:47
♫ She's right here 51:48
♫ Hip hip hooray 51:50
♫ Here is Baa Baa 51:54
♫ He's so far, far, far away 51:55
♫ Have a gander at baby Panda 52:01
♫ Watch her play 52:05
♫ Where to now 52:08
♫ Look it's Cow 52:10
♫ Now which way 52:12
♫ Pig knows best, let's go rest 52:16
♫ Take a bus, wave to Gus 52:20
♫ A red car, with a star 52:24
♫ Let's explore, so much more 52:27
♫ Where is Mia 52:34
♫ She's right here 52:36
♫ Hip, hip, hooray 52:38
♫ Here is Baa Baa 52:42
♫ He's so far, far away 52:44
♫ Have a gander at baby Panda 52:49
♫ Watch her play 52:53
♫ Where to now 52:56
♫ Look there's Cow 52:58
♫ Now which way 53:00
♫ Pig knows best 53:04
♫ Let's go rest 53:05
♫ Take a bus 53:07
♫ Wave to Gus 53:09
♫ Oh a car, with a star 53:11
♫ Let's explore so much more 53:15
(happy plucky music) 53:19
(bright cheerful music) 53:25
♫ The pig eats gets an apple, an apple, an apple 53:34
♫ The pig gets an apple 53:38
♫ Oink, oink, oink 53:40
(bright cheerful music) 53:42
♫ The cow eats some grass, some grass, some grass 53:51
♫ The cow eats some grass 53:55
♫ Moo, moo, moo 53:57
(bright cheerful music) 54:01
♫ The dog gets a bone, a bone, a bone 54:08
♫ The dog eats a bone 54:12
♫ Woof, woof, woof 54:14
(bright cheerful music) 54:17
♫ The bird east some bread, some bread, some bread. 54:25
♫ The bird eats some bread 54:29
♫ Tweet, tweet, tweet 54:31
(bright cheerful music) 54:33
♫ The cat eats a fish, a fish, a fish 54:42
♫ The cat eats a fish 54:46
♫ Meow, meow, meow 54:48
(bright cheerful music) 54:51
(lively music) 55:00
♫ I am learning to get dressed 55:06
♫ I'm learning what to do 55:09
♫ This is how I put on my shirt 55:13
♫ This is how I pull on my pants 55:19
♫ This is how I pull up my socks 55:26
♫ This is how I slip on my shoes 55:33
(lively music) 55:40
♫ I am learning to get dressed 55:47
♫ I'm learning what to do 55:50
♫ This is how I put on my blouse 55:53
♫ This is how I pull on my skirt 56:00
♫ This is how I pull up my socks 56:07
♫ This is how I slip on my shoes 56:14
(lively music) 56:20
(upbeat music) 56:31
♫ When it's time for me, to cross the road 56:38
♫ It's time to stop and wait 56:43
♫ I look left and right 56:46
♫ I listen as well 56:49
♫ Until I know it's safe 56:50
♫ And I always walk 56:55
♫ I never run 56:59
♫ I always wait until a grown up holds my hand 57:04
♫ I never play 57:12
♫ I never cross alone 57:15
♫ I want to be safe each time I walk across the road 57:20
(upbeat music) 57:27
♫ When it's time for me, to cross the road 57:29
♫ It's time to stop and wait 57:32
♫ I look left and right 57:36
♫ I listen as well 57:38
♫ Until I know it's safe 57:40
♫ And I always walk 57:45
♫ I never run 57:50
♫ I always wait until a grown up holds my hand 57:54
♫ I never play 58:01
♫ I never cross alone 58:05
♫ I want to be safe each time I walk across the road 58:10
(upbeat music) 58:16
- [Narrator] For more great songs from Little Baby Bum, 58:20
hit the subscribe button, 58:25
or click the video on the screen now. 58:27

ABC Train – Paroles bilingues Anglais/Français

🕺 Tu écoutes "ABC Train" et tu retiens du vocabulaire ? Go dans l’app pour apprendre à chaud !
Par
Little Baby Bum
Vues
7,978,293
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Apprenez l’alphabet anglais en chantant « ABC Train » ! Cette chanson entraînante combine la répétition des lettres de A à Z avec une animation de train colorée, idéale pour développer la prononciation, le vocabulaire et la reconnaissance des sons tout en s’amusant.

[Français]
(magical starry chime)
- [Narrator] Little Baby Bum
(bouncy music)
♫ A
♫ A
♫ B
♫ C
♫ D
♫ E
♫ F
♫ G
(bouncy music)
♫ H
♫ I
♫ J
♫ K
♫ L
♫ M
♫ N
(bouncy music)
♫ O
♫ P
♫ Q
♫ R
♫ S
♫ T
♫ U
♫ V
♫ W
♫ X
♫ Y
♫ Z
(train whistle blows)
(bouncy music)
(giddy playful music)
♫ Les roues du bus
♫ Tournent, tournent
♫ Tournent, tournent, tournent, tournent
♫ Les roues du bus tournent, tournent
♫ Dans toute la ville
♫ Les gens dans le bus sont si heureux
♫ Si heureux, si heureux
♫ Les gens dans le bus sont si heureux
♫ Dans toute la ville
♫ Mia dans le bus dit, qu'est-ce qui se passe
♫ Qu'est-ce qui se passe
♫ Qu'est-ce qui se passe
♫ Mia dans le bus dit qu'est-ce qui se passe
♫ Dans toute la ville
♫ Les gens se rassemblent et disent oh non
♫ Disent oh non, disent oh non
♫ Les gens se rassemblent et disent oh non
♫ Dans toute la ville
♫ L'hélicoptère vient pour le sauvetage
♫ Pour le sauvetage, pour le sauvetage
♫ L'hélicoptère vient pour le sauvetage
♫ Dans toute la ville
♫ Le pilote dit, S'il vous plaît, ne vous inquiétez pas
♫ Ne vous inquiétez pas, Ne vous inquiétez pas
♫ Le pilote dit, S'il vous plaît, ne vous inquiétez pas
♫ Dans toute la ville
♫ Les gens du bus acclament maintenant
♫ Acclament maintenant, acclament maintenant
♫ Les gens du bus acclament maintenant
♫ Dans toute la ville
(giddy playful music)
(slow cheerful music)
♫ Goosey Goosey Gander
♫ Où est Amanda
♫ En haut ou en bas
♫ Aide-nous bébé panda
♫ Viens ici
♫ Puis regarde là-bas
♫ Où se cache-t-elle
♫ Elle se cache là-dessous
(slow cheerful music)
♫ Goosey Goosey Gander
♫ Où est bébé panda
♫ En haut ou en bas
♫ Aide-nous Amanda
♫ Viens ici
♫ Puis regarde là-bas
♫ Où se cache-t-il
♫ Il se cache là-dessous
(slow cheerful music)
(jolly upbeat music)
♫ Papa doigt, Papa doigt
♫ Où es-tu
♫ Me voici, me voici, comment vas-tu
(jolly upbeat music)
♫ Maman doigt, Maman doigt
♫ Où es-tu
♫ Me voici, me voici, comment vas-tu
(jolly upbeat music)
♫ Frère doigt, Frère doigt, où es-tu
♫ Me voici, me voici, comment vas-tu
(jolly upbeat music)
♫ Sœur doigt, Sœur doigt, où es-tu
♫ Me voici, me voici, comment vas-tu
(jolly upbeat music)
♫ Bébé doigt, Bébé doigt, où es-tu
♫ Me voici, me voici, comment vas-tu
(jolly upbeat music)
(cheerful hoppy music)
♫ Petit Lapin Foo Foo
♫ Sautait à travers la forêt
♫ Saluant toutes les souris des champs
♫ Et les caressant sur la tête
♫ Puis vint la bonne fée et elle dit,
♫ Petit Lapin Foo Foo
♫ Je suis si heureuse de te voir
♫ Saluant toutes les souris des champs
♫ Et les caressant sur la tête
♫ Si tu continues à faire de bonnes actions
♫ Tu recevras bientôt un autocollant
♫ Petit Lapin Foo Foo
♫ Sautait à travers la forêt
♫ Saluant toutes les souris des champs
♫ Et les caressant sur la tête
♫ Puis vint la bonne fée et elle dit
♫ Petit Lapin Foo Foo
♫ Je suis si heureuse de te voir
♫ Saluant toutes les souris des champs
♫ Et les caressant sur la tête
♫ Avec tant de belles actions
♫ Tu reçois maintenant un autocollant
(cheerful hoppy music)
(lighthearted music)
♫ Tu ne peux pas me voir et je ne peux pas te voir
♫ Un, deux, trois, quatre
♫ Coucou
♫ Coucou, coucou, un, deux, trois
♫ Je peux te voir et tu peux me voir
♫ Coucou, coucou, coucou
♫ Tu ne peux pas me voir et je ne peux pas te voir
♫ Coucou
(lighthearted music)
♫ Tu ne peux pas me voir et je ne peux pas te voir
♫ Un, deux, trois, quatre
♫ Coucou
♫ Coucou, coucou, un, deux, trois
♫ Je peux te voir et tu peux me voir
♫ Coucou, coucou, coucou
♫ Tu ne peux pas me voir et je ne peux pas te voir
♫ Coucou
(lighthearted music)
(happy lively music)
♫ Tweedledee et Tweedledum
♫ Ne s'entendaient pas
♫ Car Tweedledum disait que Tweedledee
♫ Avait ronflé toute la nuit
♫ Juste à ce moment-là, un très grand corbeau
♫ Vola vers le bas
♫ Noir comme un baril de goudron
♫ Ce qui effraya les deux héros
♫ Alors ils oublièrent complètement leur querelle
(happy lively music)
♫ Tweedledee et Tweedledum
♫ Ne s'entendaient pas
♫ Car Tweedledee disait que Tweedledum
♫ Avait raté leur repas
♫ Juste à ce moment-là, ils entendirent le tonnerre gronder deux fois
♫ Juste devant leur chambre
♫ Cela effraya les deux héros
♫ Alors ils allèrent dessiner des dessins animés
(happy lively music)
(plucky music)
♫ Cinq petits chatons sautaient sur le lit
♫ L'un est tombé et s'est cogné la tête
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de sauts sur le lit
(plucky music)
♫ Quatre petits chatons sautaient sur le lit
♫ L'un est tombé et s'est cogné la tête
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de sauts sur le lit
(plucky music)
♫ Trois petits chatons sautaient sur le lit
♫ L'un est tombé et s'est cogné la tête
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de sauts sur le lit
(plucky music)
♫ Deux petits chatons sautaient sur le lit
♫ L'un est tombé et s'est cogné la tête
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de sauts sur le lit
(plucky music)
♫ Un petit chaton sautait sur le lit
♫ Elle est tombée et s'est cognée la tête
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de sauts sur le lit
(plucky music)
(happy upbeat music)
♫ On va sauter, sauter, sauter
♫ Sauter ensemble
♫ Sauts, sauts, sauts, sauts ensemble
♫ Courir, courir, courir, courir ensemble
(happy upbeat music)
♫ Sautiller, sautiller, sautiller, sautiller ensemble
♫ On va bien s'amuser
(happy upbeat music)
♫ On va rire, rire, rire
♫ Rire ensemble
(happy upbeat music)
♫ Danser, danser, danser, danser ensemble
(happy upbeat music)
♫ Sauter, sauter, sauter, sauter ensemble
(happy upbeat music)
♫ Jouer, jouer, jouer, jouer ensemble
♫ On va bien s'amuser
(happy upbeat music)
(bright cheery music)
♫ Cinq petits pingouins jouant sur la neige
♫ L'un est tombé dans le trou, oh non
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de jeux sur la neige
(bright cheery music)
♫ Quatre petits pingouins jouant sur la neige
♫ L'un est tombé dans le trou, oh non
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de jeux sur la neige
(bright cheery music)
♫ Trois petits pingouins jouant sur la neige
♫ L'un est tombé dans le trou, oh non
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de jeux sur la neige
(bright cheery music)
♫ Deux petits pingouins jouant sur la neige
♫ L'un est tombé dans le trou, oh non
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de jeux sur la neige
(bright cheery music)
♫ Un petit pingouin jouant sur la neige
♫ Il est tombé dans le trou, oh non
♫ Maman a appelé le docteur et le docteur a dit
♫ Plus de jeux sur la neige
(bright cheery music)
(lively bouncy music)
♫ Tracteurs, tracteurs à la ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Travaillant, travaillant en chemin
♫ Aidant les choses à pousser
♫ Labourer ici
♫ Labourer là
♫ Labourer ici, labourer là
♫ Labourer partout
♫ Tracteurs, tracteurs à la ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Tracteurs, tracteurs à la ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Travaillant, travaillant en chemin
♫ Aidant les choses à pousser
♫ Semer ici, semer là
♫ Semer ici, semer là
♫ Semer partout
♫ Labourer ici, labourer là
♫ Labourer ici, labourer là
♫ Labourer partout
♫ Tracteurs, tracteurs à la ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Tracteurs, tracteurs à la ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Travaillant, travaillant en chemin
♫ Aidant les choses à pousser
♫ Ils récoltent ici
♫ Et récoltent là
♫ Récolter ici, récolter là
♫ Récolter partout
♫ Semer ici
♫ Semer là
♫ Semer ici, semer là
♫ Semer partout
♫ Labourer ici
♫ Et labourer là
♫ Labourer ici, labourer là
♫ Et labourer partout
♫ Tracteurs, tracteurs à la ferme
♫ E-I-E-I-O
(lively bouncy music)
(upbeat music)
♫ Si tu es content et que tu le sais, tape dans tes mains
(clapping)
♫ Si tu es content et que tu le sais, tape dans tes mains
(clapping)
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Ton visage le montrera sûrement
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Tape dans tes mains
(clapping)
♫ Si tu es content et que tu le sais, tape des pieds
(drumbeats)
♫ Si tu es content et que tu le sais, tape des pieds
(drumbeats)
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Ton visage le montrera sûrement
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Tape des pieds
(drumbeats)
♫ Si tu es content et que tu le sais, tapote ta tête
♫ Si tu es content et que tu le sais, tapote ta tête
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Ton visage le montrera sûrement
♫ Si tu es content et que tu le sais, tapote ta tête
♫ Si tu es content et que tu le sais, tourne-toi
♫ Si tu es content et que tu le sais, tourne-toi
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Ton visage le montrera sûrement
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Tourne-toi
♫ Si tu es content et que tu le sais, dis bonjour
♫ Bonjour
♫ Si tu es content et que tu le sais, dis bonjour
♫ Bonjour
♫ Si tu es content et que tu le sais
♫ Ton visage le montrera sûrement
♫ Si tu es content et que tu le sais, dis bonjour
♫ Bonjour
(upbeat music)
(bouncy music)
♫ Aimes-tu les bruits rigolos
(xylophone chimes)
♫ J'en ai quelques-uns pour toi
(flute whistles)
♫ Aimes-tu entendre un nouveau bruit
(rubber duck squeaks)
♫ Quelque chose d'inattendu
(kazoo whistles)
♫ Peux-tu faire tes propres sons
(clapping)
♫ Essaie juste
(drum beats)
♫ C'est amusant et facile
(whistles)
♫ Allez, ne sois pas timide
(finger snaps)
(bouncy music)
♫ Aimes-tu les bruits rigolos
(xylophone chimes)
♫ J'en ai quelques-uns pour toi
(flute whistles)
♫ Aimes-tu entendre un nouveau bruit
(rubber duck squeaks)
♫ Quelque chose d'inattendu
(kazoo whistles)
♫ Peux-tu faire tes propres sons
(clapping)
♫ Essaie juste
(drum beats)
♫ C'est amusant et facile
(whistles)
♫ Allez, ne sois pas timide
(fingers snapping)
(bouncy music)
(lively music)
♫ Le vieux MacDonald a une ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Et dans cette ferme il a une oie
♫ E-I-E-I-O
♫ Avec un coin-coin ici
♫ Un coin-coin là
♫ Ici un coin-coin, là un coin-coin
♫ Partout un coin-coin, coin-coin
♫ Le vieux MacDonald a une ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Le vieux MacDonald a une ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Et dans cette ferme il a un chat
♫ E-I-E-I-O
♫ Avec un miaou, miaou ici
♫ Un miaou, miaou là
♫ Ici un miaou, là un miaou
♫ Partout un miaou, miaou
♫ Un coin-coin ici
♫ Un coin-coin là
♫ Ici un coin-coin, là un coin-coin
♫ Partout un coin-coin, coin-coin
♫ Le vieux MacDonald a une ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Le vieux MacDonald a une ferme
♫ E-I-E-I-O
♫ Et dans cette ferme il a un coq
♫ E-I-E-I-O
♫ Avec un cocorico ici
♫ Un cocorico là
♫ Cocorico, cocorico, cocorico partout
♫ Un miaou, miaou ici
♫ Un miaou, miaou là
♫ Ici un miaou, là un miaou
♫ Partout un miaou, miaou
♫ Un coin-coin ici
♫ Un coin-coin là
♫ Here a honk, there a honk
♫ Partout un coin-coin, coin-coin
♫ Le vieux MacDonald a une ferme
♫ E-I-E-I-O
(lively music)
(upbeat bouncy music)
♫ Camions, camions, camions
♫ Ils sont vraiment géniaux
♫ Transportent beaucoup de choses
♫ Comme des personnes et des outils
♫ Écoute le moteur
♫ Ça sonne si fort
♫ Regarde les énormes roues
♫ Quand elles tournent
♫ Camions, camions, camions
♫ Ils sentent l'huile
♫ Ils transportent beaucoup de choses
♫ Comme des roches et de la terre
(upbeat bouncy music)
♫ Appuie sur le bouton rouge
♫ La benne basculante se lève
♫ Les roches sortent
♫ Wow, c'est génial, ouais
♫ Camions, camions, camions
♫ Ils sont vraiment géniaux
♫ Transportent beaucoup de personnes
♫ Et beaucoup d'outils
(upbeat bouncy music)
(plucky music)
♫ Es-tu prêt, pipi pipi
♫ Pour le pot, caca caca
♫ Pour faire caca ou pipi
♫ Dans le pot, eh bien peux-tu
♫ Oui tu peux le faire
♫ Tu peux le faire
♫ Oui tu peux le faire
♫ Tu peux le faire
♫ D'abord, descends ta couche ou ton pantalon
♫ Puis assieds-toi, ne prends pas de risque
♫ Maintenant pousse, c'est caca ou pipi
♫ Ça pourrait être les deux
♫ Voyons voir, on est sûr de voir
(plucky music)
♫ Es-tu prêt, pot pot pot
♫ Pour la couche, pipi pipi
♫ Puis fais ton caca et pipi
♫ Pas dans ta couche, mais dans le pot
♫ Oui tu peux le faire
♫ Tu peux le faire
♫ Oui tu peux le faire
♫ Tu peux le faire
♫ D'abord, descends ta couche ou ton pantalon
♫ Puis assieds-toi, ne prends pas de risque
♫ Ensuite pousse, c'est caca ou pipi
♫ Ça pourrait être les deux, pour être sûr, voyons voir
(plucky music)
(bright piano music)
♫ Hickory Dickory Dock
♫ Le mouton s'est caché de son troupeau
♫ L'horloge a sonné une fois
♫ Le mouton a couru
♫ Hickory Dickory Dock
(bright piano music)
♫ Hickory Dickory Dock
♫ Le mouton s'est caché de son troupeau
♫ Le troupeau a appelé deux fois
♫ Et c'était bien
♫ Hickory Dickory Dock
(bright piano music)
♫ Hickory Dickory Dock
♫ Le mouton s'est caché de son troupeau
♫ L'horloge a sonné trois fois
♫ Et c'était sage
♫ Hickory Dickory Dock
(bright piano music)
(baseball organ music)
♫ Emmène-moi au match de baseball
♫ Emmène-moi avec la foule
♫ Achète-moi du popcorn et du crackerjack
♫ Je m'en fiche si je ne reviens jamais
♫ Laisse-moi encourager, encourager, encourager l'équipe locale
♫ S'ils ne gagnent pas, c'est dommage
♫ Car c'est un, deux, trois prises, tu es éliminé
♫ Au vieux match de baseball
(baseball organ music)
♫ Emmène-moi au match de baseball
♫ Emmène-moi avec la foule
♫ Achète-moi du popcorn et du crackerjack
♫ Je m'en fiche si je ne reviens jamais
♫ Laisse-moi encourager, encourager, encourager l'équipe locale
♫ S'ils ne gagnent pas, c'est dommage
♫ Car c'est un, deux, trois prises, tu es éliminé
♫ Au vieux match de baseball
(baseball organ music)
(light cheerful music)
♫ Lavande est bleue, dilly dilly
♫ Lavande est verte
♫ Je suis contente que nous soyons amis, dilly dilly
♫ Nous le serons toujours
♫ Lavande est verte, dilly dilly
♫ Lavande est bleue
♫ Tu m'aimes, dilly dilly
♫ Et moi aussi je t'aime
(light cheerful music)
♫ Lavande est bleue, dilly dilly
♫ Lavande est verte
♫ Je suis contente que nous soyons amis, dilly dilly
♫ Nous le serons toujours
♫ Lavande est verte, dilly dilly
♫ Lavande est bleue
♫ Tu m'aimes, dilly dilly
♫ Et moi aussi je t'aime
(light cheerful music)
(bouncy music)
♫ Boing, boing, rebondir, rebondir
♫ Sauter, sauter, bondir, bondir
♫ Tourne en rond, touche le sol
♫ Tape tes genoux puis fais ces bruits
♫ Bouh bouh hi hi bouh bouh hi hi
♫ Baa baa bi bi baa baa bi bi
♫ Viens compter un, deux, trois
♫ Puis joue, toi et moi
(bouncy music)
♫ Boing, boing, rebondir, rebondir
♫ Sauter, sauter, bondir, bondir
♫ Tourne en rond, touche le sol
♫ Tape tes genoux puis fais ces bruits
♫ Bouh bouh hi hi bouh bouh hi hi
♫ Baa baa bi bi baa baa bi bi
♫ Viens compter un, deux, trois
♫ Puis joue, toi et moi
(bouncy music)
(bright cheerful music)
♫ Un et deux poissons
♫ Trois et quatre poissons
♫ Cinq et six poissons
♫ Sept et huit poissons
♫ Neuf poissons
♫ Dix poissons
♫ Yeah
(bright cheerful music)
♫ Grands et petits poissons
♫ Branchies et écailles
♫ Poissons colorés et amusants
♫ Nageoires et queues
(bright cheerful music)
♫ Un et deux poissons
♫ Trois et quatre poissons
♫ Cinq et six poissons
♫ Sept et huit poissons
♫ Neuf poissons
♫ Dix poissons
♫ Yeah
(bright cheerful music)
(upbeat music)
♫ Peux-tu deviner la forme
♫ Qui a trois angles
♫ Elle ressemble un peu à une cloche qui tinte
♫ Maintenant, cette forme, tu sais
♫ Elle a trois lignes droites
♫ Elle a trois coins pointus
♫ Si amusant
♫ C'est le triangle et c'est tellement cool
♫ Il a la forme d'une tarte
♫ D'une tranche de pizza aussi
♫ C'est un triangle et c'est tellement net
♫ Comme un pin à la fenêtre
♫ Ou un cintre pour tes affaires
(upbeat music)
♫ Peux-tu deviner la forme
♫ Qui a trois angles
♫ Elle ressemble un peu à une cloche qui tinte
♫ Maintenant, cette forme, tu sais, elle a trois lignes droites
♫ Elle a trois coins pointus, si amusant
♫ C'est le triangle et c'est tellement cool
♫ Il a la forme d'une tarte, d'une tranche de pizza aussi
♫ C'est le triangle et c'est tellement net
♫ Comme un pin à la fenêtre
♫ Ou un cintre pour tes affaires
(upbeat music)
(plucky music)
♫ Un
♫ Deux
♫ Trois, quatre, cinq
♫ Six billes roulent en bas de la colline
♫ Suivons-les, ce sera palpitant
♫ Six oiseaux regardent d'en haut
♫ Et peux-tu voir six fleurs avec six abeilles qui bourdonnent
♫ Six, six, quel nombre magique
♫ Vois six fourmis marcher sur un concombre
♫ C'est six, six, six chiens qui chassent un frisbee
♫ Ça doit être un jour à six
(plucky music)
♫ Six billes roulent en bas de la colline
♫ Suivons-les, ce serait palpitant
♫ Six oiseaux regardent d'en haut
♫ Et peux-tu voir six fleurs avec six abeilles qui bourdonnent
♫ Six, six, quel nombre magique
♫ Vois six fourmis marcher sur un concombre
♫ C'est six, six, six chiens qui chassent un frisbee
♫ Ça doit être un jour à six
(plucky music)
(birds whistling)
(lively banjo music)
♫ Autour et autour du jardin
♫ Est passé un ours en peluche
♫ Un pas, deux pas
♫ Il se cache là-dessous
(lively banjo music)
♫ Autour et autour du jardin
♫ Où se cache Mia
♫ Un pas, deux pas
♫ Elle se cache là-bas
(lively banjo music)
♫ Autour et autour du jardin
♫ Où se cache Jake Gus
♫ Un pas, deux pas
♫ Il se cache là-haut
(lively banjo music)
♫ Autour et autour du jardin
♫ Où se cache Paula
♫ Un pas, deux pas
♫ Elle se cache là-bas
(lively banjo music)
(upbeat music)
♫ Ah ah Fourmi
♫ Buh buh Baa Baa
♫ Cuh cuh Gâteau
♫ Deh deh Marguerite
♫ Eh eh Explorateur
♫ Fff fff Grenouille
♫ Guh guh But
♫ Hh hh Cheval
♫ Ih ih Itsy
♫ Ju ju Jacus
♫ Kuh kuh Roi
♫ La la Lion
♫ Muh muh Mia
♫ Nuh nuh Nuit
♫ Uh uh Poulpe
♫ Pa pa Polly
♫ Quh qwuh Reine
♫ Rah rah Robot
♫ Sss sss Serpent
♫ Ti ti Scintillement
♫ Uh uh Parapluie
♫ Vah vah Violon
♫ Wuh wuh Baleine
♫ X x Rayon-X
♫ Yuh yuh Toi
♫ Zzz zzz Zoo
(upbeat music)
(calming guitar music)
♫ Rame, rame, rame ton bateau
♫ Doucement sur le ruisseau
♫ Joyeusement, joyeusement, joyeusement, joyeusement
♫ La vie n'est qu'un rêve
(calming guitar music)
♫ Rame, rame, rame ton bateau
♫ Doucement sur le ruisseau - ♫ Rame, rame, rame ton bateau
♫ Joyeusement, joyeusement, joyeusement - ♫ Doucement sur le ruisseau
♫ Joyeusement, joyeusement, joyeusement - ♫ Doucement sur le ruisseau
♫ Joyeusement, joyeusement, joyeusement - ♫ La vie n'est qu'un rêve
♫ Joyeusement, joyeusement, joyeusement, joyeusement
♫ La vie n'est qu'un rêve
(calming guitar music)
♫ Rame, rame, rame ton bateau
♫ Doucement sur le ruisseau
♫ Joyeusement, joyeusement, joyeusement, joyeusement
♫ La vie n'est qu'un rêve
(calming guitar music)
(water splashing)
(happy upbeat music)
♫ Il y avait un homme
♫ Qui vivait dans la lune, vivait dans la lune, vivait dans la lune
♫ Il y avait un homme qui vivait dans la lune
♫ Et son nom était Aiken Drum
♫ Et il jouait sur une louche, une louche, une louche
♫ Et il jouait sur une louche
♫ Et son nom était Aiken Drum
(happy upbeat music)
♫ Et son chapeau était fait de bon fromage frais
♫ De bon fromage frais, de bon fromage frais
♫ Et son chapeau était fait de bon fromage frais
♫ Et son nom était Aiken Drum
♫ Et il jouait sur une louche, une louche, une louche
♫ Et il jouait sur une louche
♫ Et son nom était Aiken Drum
(happy upbeat music)
♫ Et sa ceinture était faite de saucisses
♫ De saucisses, de saucisses
♫ Et sa ceinture était faite de saucisses
♫ Et son nom était Aiken Drum
♫ Et il jouait sur une louche, une louche, une louche
♫ Et il jouait sur une louche
♫ Et son nom était Aiken Drum
(happy upbeat music)
(lively music)
♫ Simple Simon rencontra un vendeur de tartes
♫ Allant à la foire
♫ Dit Simple Simon au vendeur de tartes
♫ Laissez-moi goûter votre marchandise
♫ Dit le vendeur de tartes à Simple Simon
♫ Montrez-moi d'abord votre argent
♫ Dit Simple Simon au vendeur de tartes
♫ Ici vos tartes sentent bon
(lively music)
♫ Simple Simon s'assit
♫ Pour manger la délicieuse tarte
♫ Il prit une bouchée puis une autre
♫ Quand il eut fini, il soupira
♫ Simple Simon rentra chez lui
♫ Avec un ventre bien plein
♫ Alors qu'il marchait le long chemin du retour
♫ Il pensait à la tarte si délicieuse
(lively music)
(happy bouncy music)
♫ Es-tu prêt pour une fête de l'alphabet
♫ Allons-y
♫ A
♫ B
♫ C
♫ D
♫ E
♫ F
♫ G
♫ Fête
♫ H
♫ I
♫ J
♫ K
♫ L
♫ M
♫ N
♫ Gagnons
♫ O
♫ P
♫ Q
♫ R
♫ S
♫ T
♫ U
♫ Yahoo
♫ V
♫ W
♫ X
♫ Y
♫ Z
♫ C'est une fête de l'alphabet
(happy bouncy music)
♫ A
♫ B
♫ C
♫ D
♫ E
♫ F
♫ G
♫ Fête
♫ H
♫ I
♫ J
♫ K
♫ L
♫ M
♫ N
♫ Gagnons
♫ O
♫ P
♫ Q
♫ R
♫ S
♫ T
♫ U
♫ Yahoo
♫ V
♫ W
♫ X
♫ Y
♫ Z
♫ C'est une fête de l'alphabet
(happy bouncy music)
(calming guitar music)
♫ Brille, brille, petite étoile
♫ Brillant fort et lointain
♫ Saupoudre de la poussière d'étoiles tout autour
♫ Du ciel jusqu'au sol
♫ Brille, brille, petite étoile
♫ Brillant fort et lointain
(calming guitar music)
♫ Brille, brille, petite étoile
♫ Brillant fort et lointain
♫ Saupoudre de la poussière d'étoiles tout autour
♫ Du ciel jusqu'au sol
♫ Brille, brille, petite étoile
♫ Brillant fort et lointain
(calming guitar music)
(bouncy music)
♫ Itsy Bitsy l'araignée
♫ A fait une jolie toile
♫ Une mouche y est entrée et s'est retrouvée coincée sur le fil d'Itsy
♫ Mais cela rendit Itsy vraiment triste
♫ Alors il a libéré la mouche
♫ Et la mouche était vraiment contente
(bouncy music)
♫ Itsy Bitsy l'araignée
♫ A fait une jolie toile
♫ Une mouche y est entrée
♫ Et s'est retrouvée coincée sur la toile d'Itsy
♫ Mais cela rendit Itsy vraiment triste
♫ Alors il a libéré la mouche
♫ Et la mouche était vraiment contente
(bouncy music)
(happy plucky music)
♫ Où est Mia
♫ Elle est juste ici
♫ Hourra hourra
♫ Voici Baa Baa
♫ Il est si loin, loin, loin
♫ Regarde bébé Panda
♫ Regarde-la jouer
♫ Où allons-nous maintenant
♫ Regarde, c'est Vache
♫ Maintenant, par où
♫ Cochon sait le mieux, allons nous reposer
♫ Prends un bus, fais signe à Gus
♫ Une voiture rouge, avec une étoile
♫ Explorons, tellement plus
♫ Où est Mia
♫ Elle est juste ici
♫ Hourra hourra
♫ Voici Baa Baa
♫ Il est si loin, loin
♫ Regarde bébé Panda
♫ Regarde-la jouer
♫ Où allons-nous maintenant
♫ Regarde, c'est Vache
♫ Maintenant, par où
♫ Cochon sait le mieux
♫ Allons nous reposer
♫ Prends un bus
♫ Fais signe à Gus
♫ Oh une voiture, avec une étoile
♫ Explorons tellement plus
(happy plucky music)
(bright cheerful music)
♫ Le cochon mange et reçoit une pomme, une pomme, une pomme
♫ Le cochon reçoit une pomme
♫ Oink, oink, oink
(bright cheerful music)
♫ La vache mange de l'herbe, de l'herbe, de l'herbe
♫ La vache mange de l'herbe
♫ Meuh, meuh, meuh
(bright cheerful music)
♫ Le chien reçoit un os, un os, un os
♫ Le chien mange un os
♫ Ouaf, ouaf, ouaf
(bright cheerful music)
♫ L'oiseau mange du pain, du pain, du pain.
♫ L'oiseau mange du pain
♫ Cui, cui, cui
(bright cheerful music)
♫ Le chat mange un poisson, un poisson, un poisson
♫ Le chat mange un poisson
♫ Miaou, miaou, miaou
(bright cheerful music)
(lively music)
♫ J'apprends à m'habiller
♫ J'apprends ce qu'il faut faire
♫ Voici comment je mets ma chemise
♫ Voici comment j'enfile mon pantalon
♫ Voici comment je tire mes chaussettes
♫ Voici comment j'enfile mes chaussures
(lively music)
♫ J'apprends à m'habiller
♫ J'apprends ce qu'il faut faire
♫ Voici comment je mets ma blouse
♫ Voici comment j'enfile ma jupe
♫ Voici comment je tire mes chaussettes
♫ Voici comment j'enfile mes chaussures
(lively music)
(upbeat music)
♫ Quand c'est l'heure pour moi, de traverser la route
♫ Il est temps de s'arrêter et d'attendre
♫ Je regarde à gauche et à droite
♫ J'écoute aussi
♫ Jusqu'à ce que je sache que c'est sûr
♫ Et je marche toujours
♫ Je ne cours jamais
♫ J'attends toujours qu'un adulte me tienne la main
♫ Je ne joue jamais
♫ Je ne traverse jamais seul
♫ Je veux être en sécurité chaque fois que je traverse la route
(upbeat music)
♫ Quand c'est l'heure pour moi, de traverser la route
♫ Il est temps de s'arrêter et d'attendre
♫ Je regarde à gauche et à droite
♫ J'écoute aussi
♫ Jusqu'à ce que je sache que c'est sûr
♫ Et je marche toujours
♫ Je ne cours jamais
♫ J'attends toujours qu'un adulte me tienne la main
♫ Je ne joue jamais
♫ Je ne traverse jamais seul
♫ Je veux être en sécurité chaque fois que je traverse la route
(upbeat music)
- [Narrator] Pour plus de super chansons de Little Baby Bum,
appuyez sur le bouton d'abonnement,
ou cliquez sur la vidéo à l'écran maintenant.
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

train

/treɪn/

A1
  • noun
  • - une série de véhicules connectés circulant sur des chemins de fer

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - ressentir ou montrer du plaisir ou de la satisfaction

people

/ˈpiːpl/

A1
  • noun
  • - êtres humains en général ou considérés collectivement

gather

/ˈɡæðər/

B1
  • verb
  • - se rassembler; assembler

rescue

/ˈrɛskjuː/

B1
  • verb
  • - sauver quelqu'un d'une situation dangereuse ou pénible

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - s'engager dans une activité pour le plaisir et la récréation

jump

/dʒʌmp/

A1
  • verb
  • - se pousser du sol et dans les airs

doctor

/ˈdɒktər/

A2
  • noun
  • - une personne qualifiée pour traiter les personnes malades

forest

/ˈfɔːrɪst/

A2
  • noun
  • - une grande zone principalement couverte d'arbres et de sous-bois

bunny

/ˈbʌni/

A1
  • noun
  • - un petit lapin

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - un point lumineux fixe dans le ciel nocturne

hiding

/ˈhaɪdɪŋ/

A2
  • verb
  • - se cacher ou cacher quelque chose

cheer

/tʃɪr/

A2
  • verb
  • - crier de joie ou en soutien

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - diriger son regard dans une direction spécifiée

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - prononcer des mots pour transmettre des informations

help

/hɛlp/

A1
  • verb
  • - faciliter ou rendre possible pour quelqu'un de faire quelque chose

Tu as repéré des mots inconnus dans "ABC Train" ?

💡 Exemple : train, happy... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

  • If you're happy and you know it clap your hands.

    ➔ Phrases conditionnelles (Type 1)

    ➔ La phrase utilise la structure 'Si + sujet + verbe, sujet + will + verbe' pour exprimer une possibilité réelle.

  • The wheels on the bus go round and round.

    ➔ Présent simple

    ➔ Le présent simple est utilisé pour décrire des actions habituelles ou des vérités générales.

  • Can you make your own sounds?

    ➔ Verbes modaux (pouvoir)

    ➔ Le verbe modal 'pouvoir' est utilisé pour exprimer la capacité ou la possibilité.

  • Let's explore, so much more.

    ➔ Mode impératif

    ➔ Le mode impératif est utilisé pour donner des ordres ou faire des demandes.

  • I look left and right.

    ➔ Présent simple

    ➔ Le présent simple est utilisé pour décrire des actions qui se produisent maintenant ou régulièrement.

  • The pilot says, 'Please don't worry.'

    ➔ Discours direct

    ➔ Le discours direct est utilisé pour citer les mots exacts de quelqu'un.

  • Five little kittens jumping on the bed.

    ➔ Gérondifs

    ➔ Les gérondifs sont utilisés comme des noms et peuvent décrire des actions.