BLACK DRESS – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: CLC
• Album: BLACK DRESS

Paroles et Traduction

[Français]

Noir

Noir

Ouais

Tu peux me voir maintenant, hein ?

Robe noire

Noir

Devine quoi, je ne sais pas comment je vais me comporter

Je pourrais devenir folle

Oh, je ne veux pas être menée par l'ambiance

Je veux juste te suivre

Danser avec ma robe

Je vais porter du parfum rien que pour toi

Et montrer mon corps bling bling

Bling bling sur mon corps

Ah, ah, rapproche-toi

Pour que je puisse te montrer

qui je suis vraiment

Robe noire

Je suis dans la robe noire

Je porte une robe noire pour toi

Je me sens bien aujourd'hui

J'adore cette sensation

Et toi ? Je vais bien

Robe noire

La robe noire que j'ai choisie aujourd'hui

Saisis-moi de ta couleur

Avec ta propre couleur

Fais de moi une œuvre d'art

Alors dis-moi maintenant

À qui es-tu attiré ?

Viens me chercher

Quelque chose dans ma robe

Je vais me maquiller rien que pour toi

M'approche plus près qu'hier

Tu sais ce que je veux dire

Ah, ah, rapproche-toi

Pour que je puisse te montrer

qui je suis vraiment

Robe noire

Je suis dans la robe noire

Je porte une robe noire pour toi

Je me sens bien aujourd'hui

J'adore cette sensation

Et toi ? Je vais bien

Robe noire

Je peux te sentir, je veux être avec toi

Tu sais ce que je veux vraiment, bébé

Sois courageux, sois honnête

C'est pour toi

De quoi t'inquiètes-tu ?

Suis ton cœur

Robe noire

Robe noire rien que pour toi

Je me sens bien aujourd'hui

J'adore cette sensation

Et toi ? Je vais bien

Robe noire

Oh oh oh oh

Je suis dans la robe noire

Oh oh oh oh

Robe noire rien que pour toi

Oh oh oh oh

Je suis dans la robe noire

Et toi ? Je vais bien

Robe noire

[Anglais]

Black

Black

Yeah

Can you see me now, huh?

Black dress

Black

Guess what, I don't know how I'm going to behave

I might go crazy

Oh, I don't want to be driven by the atmosphere

I just want to follow you

Dance with my dress

I'm going to wear perfume only for you

And show my bling bling body

Bling bling on my body

Ah, ah, come closer

So I can show you

who really I am

Black dress

I'm in the black dress

I'm wearing a black dress for you

I feel good today

I love this feeling

How about you? I'm OK

Black dress

The black dress I chose today

Please color me

With your own color

Make me as a piece of art

So tell me now

To whom are you attracted?

Come and find me

Something in my dress

I'm going to wear makeup only for you

Get closer than yesterday

You know what I mean

Ah, ah, come closer

So I can show you

Who really I am

Black dress

I'm in the black dress

I'm wearing a black dress for you

I feel good today

I love this feeling

How about you? I'm OK

Black dress

I can feel you, I want to be with you

You know what I really want, baby

Be brave, be honest

This is for you

What are you worrying about?

Follow your heart

Black dress

Black dress only for you

I feel good today

I love this feeling

How about you? I'm OK

Black dress

Oh oh oh oh

I'm in the black dress

Oh oh oh oh

Black dress only for you

Oh oh oh oh

I'm in the black dress

How about you? I'm OK

Black dress

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
dress /drɛs/ A2	noun - verb -
feel /fiːl/ A2	verb -
know /noʊ/ A2	verb -
love /lʌv/ A2	verb - noun -
wear /wer/ A2	verb -
happy /ˈhæpi/ A2	adjective -
bright /braɪt/ B2	adjective -
important /ɪmˈpɔːrtnt/ B2	adjective -
art /ɑːrt/ B1	noun -
attract /əˈtrækt/ B2	verb -
closer /ˈkloʊsər/ B1	adjective / adverb -
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B2	adjective -
shine /ʃaɪn/ B2	verb -
energy /ˈɛnərdʒi/ B2	noun -