How You Like That
Paroles:
[日本語]
BLACKPINK in your area
보란 듯이 무너졌어
바닥을 뚫고 저 지하까지
옷 끝자락 잡겠다고
저 높이 두 손을 뻗어 봐도
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
네 두 눈을 보며, I'll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
이제 너희, 하나, 둘, 셋
Ha, how you like that?
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
How you like that? (Bada-bing, bada-boom-boom-boom)
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
Look at you, now look at me, how you like that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
Look at you, now look at me, how you like that?
...
Your girl need it all and that's a hunnid
백 개 중에 백, 내 몫을 원해
Karma come and get some
딱하지만 어쩔 수 없잖아
What's up? I'm right back (right back)
방아쇠를 cock back (cock back)
Plain Jane get hijacked, don't like me?
Then tell me how you like that, like that
더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
그 미소를 띠며, I'll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
이제 너희, 하나, 둘, 셋
Ha, how you like that?
You gon' like that, that-that-that-that, that-that-that-that
How you like that? (Bada-bing, bada-boom-boom-boom)
How you like that, that-that-that-that, that-that-that-that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
...
Look at you, now look at me, how you like that?
Now look at you, now look at me, look at you, now look at me
Look at you, now look at me, how you like that?
날개 잃은 채로 추락했던 날
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Yeah-eh-eh-eh
...
Bring out your boss, bitch
Yeah-eh-eh-eh
BLACKPINK!
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두 (how you like that?)
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두두 (you gon' like that)
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두 (how you like that?)
뚜뚜뚜뚜두두, 뚜뚜뚜뚜두두두
...
Vocabulaire dans cette chanson:
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
back /bæk/ A2 |
|
|
end /ɛnd/ A2 |
|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A2 |
|
|
stars /stɑːrz/ A2 |
|
|
boss /bɔːs/ B1 |
|
|
wings /wɪŋz/ B1 |
|
|
plane /pleɪn/ B1 |
|
|
bird /bɜːrd/ B1 |
|
|
karma /ˈkɑːrmə/ B2 |
|
|
hijacked /ˈhaɪdʒækt/ B2 |
|
|
fall /fɔːl/ B2 |
|
Grammaire:
-
How you like that?
➔ Phrase interrogative utilisant 'how' pour demander l'avis ou le sentiment de quelqu'un.
➔ 'How' introduit une question sur la manière ou le degré de quelque chose.
-
I'll kiss you goodbye
➔ Futur avec 'will' pour exprimer une action spontanée ou décidée.
➔ 'I'll' est la contraction de 'I will', indiquant une action ou intention future.
-
Bring out your boss, bitch
➔ Phrase impérative avec 'bring out' comme verbe à particules signifiant révéler ou mettre en valeur.
➔ 'Bring out' est un verbe à particules signifiant révéler, exhiber ou souligner quelque chose ouvertement.
-
Look at you, now look at me
➔ Phrase impérative utilisant 'look at' pour demander à quelqu'un d'observer ou de comparer.
➔ 'Look at' est un verbe à particules utilisé pour demander à quelqu'un d'observer ou de considérer quelque chose visuellement.
-
날개 잃은 채로 추락했던 날
➔ Passé avec voix passive décrivant un moment où des ailes ont été perdues et une chute a eu lieu.
➔ Cette ligne utilise le passé simple à la voix passive pour décrire un événement important concernant la perte d'ailes et la chute.
-
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
➔ Phrase exclamative utilisant l'inversion et 'it's a' pour souligner la surprise ou la déclaration.
➔ Cette phrase utilise l'inversion ('up in the sky') et la structure 'it's a' pour créer de l'emphase et de la surprise.
Album: THE ALBUM -JP Ver.-
Même chanteur/chanteuse
DDU-DU DDU-DU
BLACKPINK
AS IF IT'S YOUR LAST
BLACKPINK
PLAYING WITH FIRE
BLACKPINK
WHISTLE
BLACKPINK
BOOMBAYAH
BLACKPINK
Chansons similaires
