Rappin n Trappin II – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Fredo

Paroles et Traduction

[Français]

[musique]

>> Toujours les chevilles, les chevilles.

>> Je m'en fiche parce que je pense vraiment [musique]

que ça change, j'ai peur. J'ai dit à mon pote

que peu importe les changements, tu sais que je

reste là. J'ouvre des business,

[musique] j'ai changé de carrière. J'ai fait

mon argent. On s'en fout des jours de pluie. J'ai de l'argent

mis de côté pour des années de galère. Alors [musique] libérez mon

frère Dilly man. Libérez mon frère Melo.

J'ai empilé ces blocs les uns sur

les autres comme si c'étaient des [__] Legos. [musique]

Dites adieu aux prisons et j'ai dit

bonjour à l'argent. Je vends des billets pour mes

albums comme s'ils sortaient en double jaune.

Ouais, j'ai acheté [chanté] l'homme est désolé.

Non, ce n'est pas une location. À chaque fois que

[musique] je m'achète une nouvelle chaîne, je

gagne une médaille. La guerre, tu sais qu'on en gagne

plusieurs. Toi [chanté] tu ne poursuis pas

l'essentiel. Je ne m'amuse pas comme Lil

Bo parce que les fonds sont fondamentaux. Vrai

mobster, [musique] ils savent tous que je fais

plus que de tirer des coups. Je cours après l'argent,

ils savent tous que je fais plus [musique]

que rien. On a volé vers d'autres pays pour

ces contrats et on a verrouillé le monde.

J'avais ces types qui faisaient la queue comme [musique] devant

mon dealer, quelques Jordans qui sortent. En plus

je porte toutes sortes de [__] Mes barbies n'ont jamais

vu cent mille pour la chocolaterie

mais Charlie n'y est jamais allé. Je suis un patron dans

la vraie vie. C'est pour ça qu'on me voit [musique]

rarement, mais dis-en trop et je

réapparais comme un sale petit rêve.

Différents soldats pour différentes

invasions. Différentes montres pour [musique]

différentes occasions. Je ne peux pas aller aux

États. Pourtant, mon cou et mon poignet brillent plus

que Vegas. Peut-être un jour, mais pour l'instant

j'ai un million de dossiers.

Ils espèrent qu'on est tombés [musique] mais tout ce

qu'on fait, c'est triompher. Je ne peux donner aucun détail

mais je n'ai pas envie de voir des cellules. [musique]

Ma meuf m'a bloqué partout. Maintenant

je suis en train d'écrire un e-mail. Si je clashe

Fredo, [chanté] est-ce qu'il me rendra la pareille,

frère ? Ouais, il le fera. Donne-moi un exemple de quelqu'un

qui s'en est sorti [__] mec. Sois

réaliste. Je roule dans des jantes impeccables. Ma

[chanté] dame a des sièges en cuir. Je

rêvais d'attraper [__]

j'ai glissé et j'ai [musique] fait un [__]

glissé et j'ai commencé à poursuivre tous mes

rêves comme Meek Mill. J'ai déposé ma meuf

au Pilates dans ces [musique] Lambos

et Ferraris. On met le point rouge sur ta

tête. On transforme les hommes en Punjabi.

Je mange du Wagyu japonais tout en

fumant [musique] du wasabi. J'ai besoin de T-Rex

salue Capo et tu sais que j'appelle mon

pote. Combien de fois un [__] a frimé et

perdu sa [musique] Rollie à la fête ?

Et les chiens de chasse attendent près de sa voiture

pendant qu'il roule avec sa Barbie. J'ai

agi sans réfléchir. Cette villa m'a coûté

[musique] 40 mille, sans compter

le petit-déjeuner. Parure de bijoux aujourd'hui à 300k.

Et ça, c'est sans compter le collier. J'aurais

pu acheter une maison en moins de six. J'ai

déjà [musique] acheté une maison à

Hearts. Ils pensent que c'est fini, mais dis-leur

que je suis juste en train de commencer. Les flics

me cherchent, dis-leur que je peux être

trouvé dans les classements. Les voisins

se plaignent [musique] du bruit des

voitures. Quel genre de chevaux courent dans le noir ?

C'est comme ça qu'on arrive, pas d'

imitation. Imitation. [musique]

Plus de voitures étrangères que à l'immigration.

J'ai ce style que tu ne peux pas imiter.

Elle est tombée amoureuse juste après un

dîner en amoureux.

>> [musique]

[musique]

[Anglais]

[music]

>> Still ankles, ankles.

>> I don't care cuz I really [music] think

it's change I fear. I told my dog

whatever changes, you know that I'm

staying there. Opening up businesses,

[music] I changed career. Got my change

up. [ __ ] a rainy day. Got money saved

away for rainy years. So [music] free my

brother Dilly man. Free my brother Melo.

I've been stacking up these blocks on

top like they was [ __ ] Lego. [music]

Say goodbye to the prisons and I told

the money hello. Getting tickets for my

albums like they drop on double yellow.

Yeah, I bought [singing] the man sorry.

No, it's not a rental. Every time

[music] I bought myself a new chain, I

won a medal. War, you know we winning

several. You [singing] ain't chasing

fundamental. I ain't having fun like Lil

Bo cuz funds are fundamental. Real

mobster, [music] they all know I'm doing

more than shotting shots. Chasing money,

they all know I'm doing more [music]

than nothing. We flew to country with

them deals and got the world to lock in.

Had them cats lining up like [music] my

trap a couple Jordans dropping. Plus I

rock all kind of [ __ ] My barbies never

seen a hundred for the chocolate factory

but Charlie's never been. I'm a boss in

real life. That's why I'm hardly [music]

ever seen but say too much and then I

pop up like a nasty little dream.

Different soldiers for different

invasions. Different watches for [music]

different occasions. I can't go to the

state. Still, my neck and wrist is lit

than Vegas. Maybe one day but right now

I got a million cases.

They hoping we fell [music] but all we

do is prevail. Can't get into no details

but I ain't trying to see cells. [music]

My girl blocked me on everything. Now

I'm drafting up an email. If I diss

Fredo, [singing] will he get me back,

bro? Yeah, he will. Name a time [music]

somebody got away with [ __ ] man. Be

real. Riding in some clean wheels. My

[singing] lady got them seat hills. I

used to dream of catching [ __ ]

slipping and I [music] caught a [ __ ]

slipping and started chasing all my

dreams like a Meek Mill. Dropped my girl

off to Pilates in them [music] Lambos

and Ferraris. Put that red dot on your

head. We turning man into Punjabi.

Eating Japanese Wagyu same time I'm

smoking [music] on wasabi. I need TR Rex

shout capo and you know I phone my

doggy. How many times a [ __ ] flex and

lost his [music] Rollie in the party?

And blood hounds waiting by his car

while he's rolling with his Barbie. I've

been moving reckless. This villa cost

[music] me 40 grand not including

breakfast. Jewelry set today 300k.

That's not including necklace. I could

have bought a house in less than six. I

already [music] bought a house in

Hearts. They think it's over but tell

them I'm just about to start it. Feds

are looking for me tell them I can be

found around the charts. Neighbors

complaining [music] about the sound of

cars. What kind of horses run this dark?

That's how we're pulling up no

imitation. Imitation. [music]

More foreigns than the immigration.

Got that swag that you can't imitate.

She fell in love just from a dinner

date.

>> [music]

[music]