Chirurgie – フランス語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: La Rvfleuze

歌詞と翻訳

[日本語]

SHK

(SHK)

心配すんな、完璧にやってやるよ

グラ (グラ)

(ロ、ロ)

カヴが生まれ変わる、まるで外科手術だ (-ジー)

Sur moi, la serrure, j'ai (roh, roh)

俺が彼女の執刀医だ、彼女の中に食い込んで―

彼女はイッた (彼女はイッ―)

R8、モナコ人じゃねえ (モナコ人)

仲間にはたっぷり金を回す (仲間には)

俺は衝動的に動いたりしない

俺は何か持ってる、隣の奴は気づいてない (気づいてない)

誰もいねえから、あいつは切り離していく (グラ)

俺は違う、理屈じゃ語れない (理屈じゃない)

クリニックは、まさに病理そのものだ

妥協点を見つけるか、さもなきゃ血が流れるぜ

連絡が欲しいか？ スワイプアップしろ (スワイプアップ)

P2にいるぜ、ベイビーが弾けてる (ポップ)

俺に会いたいのか、20ポイントだ― (何だって?)

俺に会いたいなら、フェラに20ポイント払え

相乗りだ、BlaBlaCar

俺はロイス・バデ、お前はカレタ・カー

スパマーを送り込んで空っぽに― (何だって?)

スパマーを送り込んで、お前のカードを空にしてやる

カードを空にするために、ジジイ、銃を出すぜ、彼女はタトゥーが好きだ (タトゥー)

ステージに上がる、お前ももう知ってるだろ― (何だって?)

ステージに上がれば、一瞬で全てを消し去る

同じ夜に、6コーンも巻けるぜ (6コーン)

プラスチック、彼女はシリコンが好きだ (シリコン)

ハイになって、ボトルに夢中で、彼女の脳みそは― (何だって?)

ハイになって、ボトルに夢中で、彼女の脳みそは狂ってる (狂ってる)

「サラーム」と言う前に、服をチェックする (ハンハン)

皿の上、俺は捌いて包んでた (ア)

聞いてねえよ、彼女が「サビ―」って言っても (何だって?)

聞いてねえよ、彼女が「サバリ・サ」って言っても

それを渡すと、彼女は飲み込みたがる (ハンハン)

尻と胸をさらけ出しとけ (胸を)

ショッピング、金を使いすぎて100超えたぜ

ボトルの中には、常にガソリンが入ってる (そうさ)

スマッシュ、お前の女をぶちのめす (ロ、ロ)

ネックウォーマー、俺の顔は見せねえ (ロ、ロ)

俺が手掛けるのはデカい方だけ、何？ (何だって?)

俺が扱うのはデカいサイズだけだ (ウォオー)

鳴り響く音だけを送り出す

葉っぱの中に、6種類の植物を混ぜた

俺はヤバい奴だ、お互い様じゃねえ (何だって?)

飛ばすな、スキップなしだ

あいつは金を持ってるって喚いてる、らしいぜ

スワロフスキーみたいにキラキラしやがって ('スキー)

コース（トラック）の上、タバコは吸うな、スキーはすんな (ハンハン)

ブツは冷やして保管してある

20歳未満なら、俺の顔は見せねえよ (ロ、ロ)

法的な問題はもうねえ (法的)

法的なことか、喋るなら教育してやるよ (教育してやる)

俺たちはやり過ごし、分け合い、差し引く (差し引く)

散歩中も隙は見せねえ、俺たちは硬い

小袋に、ジップロックに、塊、そこには

得点王の19番、ブライ・ディア (ハン)

俺が塊を飛ばすってこと、あいつは知ってるぜ (ロ、ロ)

[フランス語]

SHK

(SHK)

T'inquiète, j'vais faire ça bien

Grah (grah)

(Roh, roh)

Cavu refait, c'est chirurgie (-gie)

Sur moi, la serrure, j'ai (roh, roh)

C'est moi son chirurgien, j'suis rentré dans son-

Elle a eu un orgasme (elle a eu un or-)

R8, j'suis pas monégasque (monégasque)

Beaucoup d'monnaie pour mes gars (pour mes gars)

Et j'suis pas impulsif

Sur moi, j'ai un truc, à côté, il sait pas (il sait pas)

Vu qu'y a personne, il sépare (grr)

Différent, j'suis pas la logique (pas la logique)

La clinique, c'est la pathologie

Trouve un terrain d'entente ou le sang, il gicle

Tu veux un lien? Swipe up (swipe up)

J'suis dans l'P2, la baby, elle pop (pop)

Tu veux m'voir, c'est 20 points- (quoi?)

Tu veux m'voir, c'est 20 points pour la pipe

Covoiturage, BlaBlaCar

J'suis Loïc Badé, t'es Caleta-Car

J'envoie un spammeur pour vider- (quoi?)

J't'envoie un spammeur pour vider ta carte

Pour vider ta carte, papi, on sort la sse-f', elle aime bien les tattoos (tattoos)

J'monte sur la scène, tu sais d'jà- (quoi?)

J'monte sur la scène, tu sais d'jà, j'éteins tout

La même soirée, j'peux rouler six cônes (six cônes)

Plastique, elle aime bien l'silicone (silicone)

Sous ballons, bonbonnes, son cerveau- (quoi?)

Sous ballons, bonbonnes, son cerveau, il cogne (il cogne)

Avant d'dire "salam", il regarde les sappes (han-han)

L'assiette, j'bicrave et j'emballais ça (ah)

J'écoute pas, elle m'dit "sab-" (quoi?)

J'écoute pas, elle m'dit "sabali sa"

J'lui donne le truc, elle veut avaler ça (han-han)

Laisse à l'air les fesses et les seins (et les seins)

Shopping, j'dépense, j'ai dépassé les cent

Dans la bouteille, gaz, y a toujours de l'essence (voilà)

Smash, on finis ta pute (roh, roh)

Cache-cou, il peut pas voir ma tête (roh, roh)

J'tape que dans des gros- quoi? (quoi?)

J'tape que dans des gros formats (woah)

J'envoie que des sifflantes

Dans la feuille, j'ai mélangé six plantes

J'suis un pi', j'suis pas à réciproque (quoi?)

Saute pas, no skip

Il crie qu'il a des tals, askip

Il s'tord en mode Swarovski ('ski)

Piste, tar-ba, fait pas d'ski (han-han)

Le produit, j'l'ai calé au frais

En dessous d'vingt, tu vas pas voir ma fraise (roh, roh)

Plus d'problème juridique (juridique)

Juridique, si tu parles, on t'éduque (on t'éduque)

On barbe, on partage, on déduit (on déduit)

Solide en promenade, on est dur

Sachets, zipettes, boulettes, y a

Buteur 19, Boulaye Dia (han)

Il sait qu'j'envoie des boulettes, yah (roh, roh)