Cogite – フランス語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Willylancien, Soolking

歌詞と翻訳

北アフリカの伝統的なメロディとモダンなビートが融合した特別な一曲です。この曲を通じて、エキゾチックな言語のリズムや現代的な表現を学びながら、新しい音楽の世界に触れてみませんか？

[日本語]

作詞 : Lukinha Souza

作曲 : Helder Silva Pedro

Mhmm

Mhmm

Oh là, là, là, là, là, là

Oh là, là, là

Mhmm

送金さえしてた、まだ子供だった頃

首まで泥沼にハマってたぜ

Willyがどれだけヤバいか見てな（ヤバいぜ、母さん）

俺たちの数を見てみろよ

最後までお前らを満足させてやる

WillyはVegaより純血のサラブレッド

仲間を裏切るなんてできない

ベガスなんてどうでもいい、ギャンブルは柄じゃない

紙クズみたいな健康状態じゃ、人生終わってる（oh, no, no, no）

母さん、最高の生活をさせてやるよ

頭の中はユーロでいっぱいだ

金のことばかり考えてる

頭の中はユーロでいっぱいだ

金のことばかり考えてる

Ya layli

Ya layli

昔はどん底で、シラミを数えるほど貧乏だった

栄光が「こんにちは」って手を振るのが見えたよ

あいつらが嫉妬してるのを見てな

あいつらが群がってるぜ

狂ったような人生を歩んできたと思う

ストレスがどんどん溜まっていく

人生は美しいが、ひどいダメージを受けた

結局は全部、金の問題なんだろうな

電話で彼女がうるさい

もう無視したよ、ったく

頭の中はユーロでいっぱいだ

金のことばかり考えてる

頭の中はユーロでいっぱいだ

金のことばかり考えてる

Ya layli

Ya layli

Ya layli

...

[フランス語]

作词 : Lukinha Souza

作曲 : Helder Silva Pedro

Mhmm

Mhmm

Oh là, là, là, là, là, là

Oh là, là, là

Mhmm

J'envoyais des mandats, j'avais pas d'poils aux illes-cou

J'étais dans la merde jusqu'au cou

Guette comment Willy est démon (démon, maman)

Guette comment on est beaucoup

J'peux vous régaler jusqu'au bout

Willy, plus pur-sang que Vega

J'peux pas **** un 'zin

J'm'en bats les couilles de Vegas, j'suis pas trop casin'

La santé comme du papier, ça sera pas ma vie (oh, no, no, no)

Maman, j'vais vous mettre plus qu'à l'abri

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

Ya layli

Ya layli

Avant c'était la hess, tellement on recomptait les poux

J'voyais la gloire faire "coucou"

Guette comment ils ont le démon

Guette comment ils sont beaucoup

Je crois que j'ai vécu le vécu d'un fou

Je crois que j'ai plus en plus de sin-cou

La vie est belle mais elle a pris un coup

Je crois c'est juste une histoire de sous

Au bigo, elle m'saoule

Je l'ai zappé, hassoul

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

Ya layli

Ya layli

Ya layli