Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Vamos Pa' la Calle 00:00
Hector 'Bambino' 00:01
Los Anormales 00:01
Hector, el bambino, presenta... 00:02
A "Los Anormales"... 00:03
Vamos pa' la calle... 00:07
Vamos pa' la calle, hoy... 00:09
A veces es difícil entender... 00:11
Como personas que te desean lo peor... 00:15
Tienen que soportar que te suceda lo mejor... 00:17
Muchachos, no midan calentura ni fuerza... 00:24
Aquí están mis anormales... 00:28
(Vengan todos contra mi...) 00:33
(Que aquí todo se vale...) 00:33
(Y hoy iré solo a morir...) 00:34
(Con to's mis anormales...) 00:35
Vamos pa' la calle... 00:35
Vamos pa' la calle, hoy... 00:36
Vamos pa' la calle... 00:37
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:39
Vamos pa' la calle... 00:40
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:41
Vamos pa' la calle... 00:43
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:44
Aquí no hay miedo... 00:46
(Vamos pa' la calle hoy!) 00:47
No rompan las rules 00:49
O voy a meterle con el cooler 00:50
Pa' que 'tas roncando pato de hule 00:52
No te me atribules 00:53
Pa' después llamar a los azules 00:55
En el mapa 'ta de moda borrar cara con los fules 00:57
El tiburón, yo te conozco por la aleta 00:59
O te aquietas o te va hacer cantos la Beretta 01:02
Tu cógelo a broma 01:05
Dale, juégate tu la maroma 01:06
Que somos gladiadores como en Roma 01:07
Y gritan socorre 01:10
Con miedo que a tiro los forre 01:11
Quemando patas, como lo hacen los de Torres 01:13
Matar lechones que no ronquen de sicario 01:16
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:19
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 01:21
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:24
Matar lechones que no ronquen de sicario 01:27
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:30
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 01:32
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 01:35
Viste, broqui 01:38
Que yo pego mas que Rocky 01:39
Tu te estas buscando un soplamoqui 01:40
Tu si tienes lucky 01:43
Y que yo no te he dado 30 con la boqui 01:44
Boca 'e burro, tu eres tremendo guasikoki 01:46
Viste, Pancho Villa 01:48
Que la jodedera esta que estilla 01:49
Mucha babilla, y ahora están haciendo cucharilla 01:51
Dile que Manuela los maquilla 01:54
Yo no hablo con los Craftsman, papi 01:56
Yo hablo con los cabezillas 01:58
Vamos pa' la calle... 01:59
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:00
Vamos pa' la calle... 02:02
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:03
Vamos pa' la calle... 02:05
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:06
Aquí no hay miedo... 02:07
(Vamos pa' la calle hoy!) 02:09
Matar lechones que no ronquen de sicario 02:11
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:13
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 02:15
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:19
Matar lechones que no ronquen de sicario 02:22
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:24
Aquí no hay miedo, andamos con los sanguinarios 02:26
(Esto es cosa nuestra de barrio!) 02:30
Viste, bocillo 02:32
Te remato con medio pocillo 02:33
No es tener calibre, ni corillo 02:35
Boster, ojo al pillo 02:37
Que no se guille con los míos 02:39
Que to's los que lo han hecho 02:40
Han cagao' los calzoncillos 02:42
Viste, Peyo' 02:43
Que los que roncan yo los mello 02:44
Pónganle gabán a los camellos 02:46
Bájate los trovos 02:48
Que les metí con el bodrogo 02:50
Porque están tirando to's estos bobos 02:52
Y se me amotinan 02:54
Hoy los anormales no escatiman 02:55
Bajen pa'l barrio, ustedes no son He-Man 02:57
Vamos pa' la calle... 02:59
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:00
Vamos pa' la calle... 03:02
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:03
Vamos pa' la calle... 03:04
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:06
Aquí no hay miedo... 03:07
(Vamos pa' la calle hoy!) 03:09
Hector, el bambino! 03:11
En "Los Anormales"! 03:12
Una vez mas! 03:15
Separando los niños de los hombres! 03:17
Nesty! 03:21
Naldo! 03:23
Gocho! 03:26
No es lo mismo llamarnos que vernos venir! 03:28
De mi, para mi Puerto Rico! 03:33
Oye, esto no es pa' nadie! 03:37
Esto para uso personal! 03:40
Tírenme muchachos, que yo no soy rencoroso! 03:46
Y si no fuera fino, no tuviera tanto combo! 03:51
From Puerto Rico! 04:00
"El Bambino"! 04:02
El de la presión! 04:04
Sigue mi! 04:06
Jajajaja! 04:08
04:12

Vamos Pa'La Calle – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

✨ 「Vamos Pa'La Calle」の歌詞を深く理解したいならアプリへ – 超楽しくてプレッシャーなし！
歌手
Héctor "El Father"
アルバム
Los Anormales
再生回数
372,195
言語
スペイン語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

ストリート・レゲトンの重鎮ヘクター・“エル・ファザー”の代表曲で、本場プエルトリコの熱いエネルギーを感じてみませんか？この曲からは、夜の街やストリートカルチャーに直結したリアルな日常スペイン語や、音楽シーンで使われる独特のスラング、そして情熱的でリズミカルな表現を学ぶことができます。クラブシーンを揺るがした圧倒的なビートに乗りながら、生きたスペイン語の響きを体感しましょう！

[日本語]
街へ繰り出そうぜ
ヘクター・"バンビーノ"
ロス・アノルマレス
ヘクター・エル・バンビーノがお届けする…
「ロス・アノルマレス」…
街へ繰り出そうぜ…
今日こそ街へ繰り出すんだ…
理解するのが難しいこともある…
お前の不幸を願うような奴らが…
お前に最高なことが起きるのを耐えなきゃいけないなんてな…
野郎ども、熱さも力も測り損ねるなよ…
ここに俺の規格外な奴ら（アノルマレス）がいる…
(全員で俺に向かってかかってこい…)
(ここじゃルール無用だ…)
(今日俺は一人で死ぬ気で行くぜ…)
(俺の規格外な仲間たち全員と共にな…)
街へ繰り出そうぜ…
今日こそ街へ繰り出すんだ…
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
ここには恐れなんてない…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
ルールを破るなよ
さもないと容赦なく叩きのめすぞ
なんでアヒルのおもちゃみたいにイキがってるんだ？
うろたえるんじゃないぞ
後から警察を呼ぶ羽目になるからな
この界隈じゃ、マシンガンで顔を消すのが流行りなんだ
サメ野郎、背びれを見ればお前だと分かるぞ
おとなしくしてろ、さもないとベレッタでハチの巣だ
冗談だと思ってろよ
ほら、綱渡りでもして遊んでろ
俺たちはローマのグラディエーター（剣闘士）なんだからな
奴らは助けを求めて叫ぶ
銃弾を浴びせられるのを恐れてな
トレスの奴らのように、容赦なくぶっ放す
ヒットマン気取りの腰抜けどもを仕留めるんだ
(これは俺たちの地元のやり方だ！)
恐れなんてない、俺たちは冷酷な奴らとつるんでる
(これは俺たちの地元のやり方だ！)
ヒットマン気取りの腰抜けどもを仕留めるんだ
(Esto es cosa nuestra de barrio!)
恐れなんてない、俺たちは冷酷な奴らとつるんでる
(これは俺たちの地元のやり方だ！)
見たか、相棒
俺のパンチはロッキーより効くぜ
お前は一発食らいたがってるようだな
お前は運がいいよ
俺がお前の口に30発ぶち込んでないんだからな
馬鹿面しやがって、お前はただのハッタリ野郎だ
見たか、パンチョ・ビヤ
この揉め事は限界突破してるぜ
口先だけは達者だが、今やビビって縮こまってる
奴らに言っとけ、痛い目を見せてやると
俺は下っ端とは口をきかないんだ、兄弟
話すのはボスとだけだ
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
ここには恐れなんてない…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
ヒットマン気取りの腰抜けどもを仕留めるんだ
(これは俺たちの地元のやり方だ！)
恐れなんてない、俺たちは冷酷な奴らとつるんでる
(これは俺たちの地元のやり方だ！)
ヒットマン気取りの腰抜けどもを仕留めるんだ
(これは俺たちの地元のやり方だ！)
恐れなんてない、俺たちは冷酷な奴らとつるんでる
(これは俺たちの地元のやり方だ！)
見たか、大口叩きめ
トドメを刺してやるよ
銃の口径や仲間の数だけの問題じゃない
ボス、泥棒猫に気をつけろ
俺の仲間に手を出すなよ
手を出した奴らは全員
恐怖でパンツを漏らしてきたんだからな
見たか、ペヨ
イキがってる奴らの鼻を俺はへし折る
運び屋どもに喪服を用意しな
その安っぽい歌はやめろ
俺が本物を見せてやったんだからな
なぜならこのバカどもが的外れなことを言ってるからだ
そして俺に反抗してくる
今日、規格外な奴らは容赦しない
俺たちの地元に降りてこいよ、お前らはヒーマンなんかじゃない
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
街へ繰り出そうぜ…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
ここには恐れなんてない…
(今日こそ街へ繰り出すんだ！)
ヘクター・エル・バンビーノだ！
「ロス・アノルマレス」でな！
もう一度言うぜ！
子供と大人の違いを見せてやる！
ネスティ！
ナルド！
ゴチョ！
噂を聞くのと、俺たちが来るのを見るのとじゃ大違いだ！
俺から、愛するプエルトリコへ！
おい、これは誰へのディスでもない！
これは個人的な楽しみさ！
かかってこいよ野郎ども、俺は根に持つタイプじゃないからな！
俺が一流じゃなかったら、これほどの仲間は集まらないぜ！
プエルトリコから発信だ！
「エル・バンビーノ」！
プレッシャーをかける男だ！
俺についてきな！
ハハハハ！
...
[スペイン語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

calle

kaʎe

A1
  • noun
  • - 通り, 道

entender

entenˈdeɾ

A2
  • verb
  • - 理解する

difícil

diˈfiθil

A1
  • adjective
  • - 難しい

peor

peˈoɾ

A2
  • adjective
  • - より悪い

desear

deseˈaɾ

A2
  • verb
  • - 望む, 欲する

soportar

sopoɾˈtaɾ

B1
  • verb
  • - 我慢する, 耐える

suceder

suθeˈðeɾ

B1
  • verb
  • - 起こる, 生じる

calentura

kalenˈtuɾa

B2
  • noun
  • - 熱, 興奮, 緊張

fuerza

ˈfweɾθa

A2
  • noun
  • - 力, 強さ

morir

moˈɾiɾ

A2
  • verb
  • - 死ぬ

miedo

ˈmjeðo

A2
  • noun
  • - 恐れ, 恐怖

tiburón

tibuˈɾon

B1
  • noun
  • - サメ

broma

ˈbɾoma

A2
  • noun
  • - 冗談, ジョーク

sanguinario

saŋɡiˈnaɾjo

C1
  • adjective
  • - 血に飢えた, 残虐な

barrio

ˈbarjo

A2
  • noun
  • - 近所, 地区

socorre

soˈkore

B2
  • verb
  • - 救助する, 助ける

rencoroso

reŋkoˈɾoso

B2
  • adjective
  • - 執念深い, 恨みを持つ

“calle、entender、difícil” – 全部わかった？

⚡ 「Vamos Pa'La Calle」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

Album: Los Anormales

Héctor "El Father" - Vamos Pa'La Calle

Vamos Pa'La Calle

Héctor "El Father"

同じ歌手

Héctor "El Father" - Vamos Pa'La Calle

Vamos Pa'La Calle

Héctor "El Father"

関連曲

Pooh Shiesty - JPay & CorrLinks

JPay & CorrLinks

Pooh Shiesty

 TAKARA - Time is money

Time is money

TAKARA

 Cyril Kamer - Rapido y Furioso

Rapido y Furioso

Cyril Kamer

 Mauvais djo - Wagyu

Wagyu

Mauvais djo

 Soolking, TK - Cantona

Cantona

Soolking, TK

 L&BRO - Boka Boka

Boka Boka

L&BRO

 Kenzo - Who Needs Enemies?

Who Needs Enemies?

Kenzo

 Bigg Danny, El Americano 4kt - GALÁCTICOS

GALÁCTICOS

Bigg Danny, El Americano 4kt

 Bawzin Beats, Studio Bamono, MVS Produções - PARALLAX

PARALLAX

Bawzin Beats, Studio Bamono, MVS Produções

 Gambino - JIMMY CHOO

JIMMY CHOO

Gambino

 Keny Arkana - Les artistes sont des lâches

Les artistes sont des lâches

Keny Arkana

 Doja Cat - Boss B*tch

Boss B*tch

Doja Cat

 Latto, Doja Cat - Okayyy

Okayyy

Latto, Doja Cat

 Marky B - HMRC

HMRC

Marky B

 Larry June, Jhené Aiko - California Dream

California Dream

Larry June, Jhené Aiko

 TAKARA - Time is money

Time is money

TAKARA

 Future, Pharrell, Pusha T, Casino - Move That Dope

Move That Dope

Future, Pharrell, Pusha T, Casino

 Tinashe - Melatonin

Melatonin

Tinashe

 Frank Ocean - Solo (Reprise)

Solo (Reprise)

Frank Ocean

 Hamza, Damso - Nocif

Nocif

Hamza, Damso