DNA – 일본어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
DNA /diːˈɛn.eɪ/ B2 |
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
burning /ˈbɜrnɪŋ/ B1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
secret /ˈsiːkrɪt/ B2 |
|
future /ˈfjuːtʃər/ A2 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
spirit /ˈspɪrɪt/ B1 |
|
emotion /ɪˈmoʊʃən/ B1 |
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
dream /driːm/ A1 |
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
meaning /ˈmiːnɪŋ/ B1 |
|
주요 문법 구조
-
Can you hear it?
➔ 조동사 + 주어 + 동사 원형
➔ 조동사 "can" + 주어 + 동사 원형으로 능력이나 가능성에 대해 묻는 표현이다.
-
It's DNA
➔ 그것은 + 명사/대명사
➔ "It's"는 "it"과 "is"의 축약형으로 정체성 또는 특성을 나타낸다.
-
Wake up the DNA
➔ 명령문 동사 + 관사 + 명사
➔ "Wake up"는 명령형으로, 명령이나 격려를 나타낸다.
-
超えて DNA
➔ 동사 + 목적어
➔ 동사 "超えて"는 "넘어서다"라는 의미이며, 직접 목적어 "DNA"를 취한다.
-
書き込まれた想い奏でる
➔ 수동태 동사 + 명사 + 동사
➔ 수동태 "書き込まれた"는 감정이 쓰이거나 만들어졌음을 나타내며, "奏でる"는 연주하거나 표현하는 의미이다.
-
見つけた歌う意味
➔ 과거형 동사 + 명사 + 명사
➔ 과거형 "見つけた"는 "찾았다"는 의미이며, "歌う" 와 "意味" 는 명사로 사용됨.
-
超えて DNA
➔ 동사 + 목적어
➔ 동사 "超えて"는 "넘어서다"라는 의미이며, 직접 목적어 "DNA"를 취한다.