Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Cada vez que hablas 네가 말할 때마다 00:16
Siento mi respiración 내 숨이 느껴지고 00:19
Más acelerada 점점 빨라지고 00:24
Casi en automático 거의 자동으로 00:26
Fragilidad cuando te vas 네가 떠날 때의 연약함 00:29
Se funden los rayos del sol 태양 광선이 녹아내려 00:33
Viento polar 극한 바람 00:37
Se me congela el corazón 심장이 얼어버려 00:39
Frío, frío, frío 차가워, 차가워, 차가워 00:46
Si no te tengo a mi lado, hay un invierno en mi interior 네 곁에 없으면 내 안에 겨울이 와 00:47
Frío, frío, frío 차가워, 차가워, 차가워 00:53
Es tan crudo y despiadado, es un glaciar devastador 이건 너무 거칠고 무자비해, 파괴적인 빙하야 00:55
Ven a llenarme de tu amor, a derretir mi corazón 내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘 01:00
Todo se vuelve hielo si no tengo tu calor 네 온기가 없으면 모든 게 얼어버려 01:07
Siento, en tu mirada, algo tan eléctrico 네 눈빛에 나는 뭔가 정말 전기가 흐르는 것 같아 01:19
Es una descarga que me activa este motor 그건 나를 활성화시키는 충전 같은 것 01:26
Fragilidad cuando te vas 네가 떠날 때의 연약함 01:32
Se funden los rayos del sol 태양 광선이 녹아내려 01:36
Viento polar 극한 바람 01:40
Se me congela el corazón 심장이 얼어버려 01:42
Frío, frío, frío 차가워, 차가워, 차가워 01:49
Si no te tengo a mi lado, hay un invierno en mi interior 네 곁에 없으면 내 안에 겨울이 와 01:50
Frío, frío, frío 차가워, 차가워, 차가워 01:56
Es tan crudo y despiadado, es un glaciar devastador 이건 너무 거칠고 무자비해, 파괴적인 빙하야 01:57
Ven a llenarme de tu amor, a derretir mi corazón 내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘 02:03
Todo se vuelve hielo si no tengo tu calor 네 온기가 없으면 모든 게 얼어버려 02:10
El fuego de tu voz 네 목소리의 불꽃 02:16
Tu beso cálido 따뜻한 너의 입맞춤 02:20
Me descongela el corazón 심장을 냉각시켜 02:22
Derríteme en tu amor 네 사랑으로 나를 녹여줘 02:27
Frío, frío, frío 차가워, 차가워, 차가워 02:33
Si no te tengo a mi lado, hay un invierno en mi interior 네 곁에 없으면 내 안에 겨울이 와 02:34
Frío, frío, frío 차가워, 차가워, 차가워 02:40
Es tan crudo y despiadado, es un glaciar devastador 이건 너무 거칠고 무자비해, 파괴적인 빙하야 02:42
Ven a llenarme de tu amor, a derretir mi corazón 내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘 02:47
Todo se vuelve hielo si no tengo tu calor 모든 게 얼어버려 네 온기가 없으면 02:54
(Frío, frío, frío) no tengo tu calor (차가워, 차가워, 차가워) 네 온기 없이는 03:02
(Frío, frío, frío) (차가워, 차가워, 차가워) 03:06
(Frío, frío, frío) (차가워, 차가워, 차가워) 03:10
Ven a llenarme de tu amor, a derretir mi corazón 내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘 03:13
Todo se vuelve hielo si no tengo tu calor 모든 게 얼어버려 네 온기가 없으면 03:20
03:26

Frío – 스페인어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Frío" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Fey
앨범
Primera Fila
조회수
4,515,094
언어
스페인어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 네가 말할 때마다
내 숨이 느껴지고
점점 빨라지고
거의 자동으로
네가 떠날 때의 연약함
태양 광선이 녹아내려
극한 바람
심장이 얼어버려
차가워, 차가워, 차가워
네 곁에 없으면 내 안에 겨울이 와
차가워, 차가워, 차가워
이건 너무 거칠고 무자비해, 파괴적인 빙하야
내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘
네 온기가 없으면 모든 게 얼어버려
네 눈빛에 나는 뭔가 정말 전기가 흐르는 것 같아
그건 나를 활성화시키는 충전 같은 것
네가 떠날 때의 연약함
태양 광선이 녹아내려
극한 바람
심장이 얼어버려
차가워, 차가워, 차가워
네 곁에 없으면 내 안에 겨울이 와
차가워, 차가워, 차가워
이건 너무 거칠고 무자비해, 파괴적인 빙하야
내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘
네 온기가 없으면 모든 게 얼어버려
네 목소리의 불꽃
따뜻한 너의 입맞춤
심장을 냉각시켜
네 사랑으로 나를 녹여줘
차가워, 차가워, 차가워
네 곁에 없으면 내 안에 겨울이 와
차가워, 차가워, 차가워
이건 너무 거칠고 무자비해, 파괴적인 빙하야
내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘
모든 게 얼어버려 네 온기가 없으면
(차가워, 차가워, 차가워) 네 온기 없이는
(차가워, 차가워, 차가워)
(차가워, 차가워, 차가워)
내 사랑으로 채워줘, 내 심장을 녹여줘
모든 게 얼어버려 네 온기가 없으면

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

hablas

/aˈβlas/

A2
  • verb
  • -

respiración

/respiɾaˈθjon/

B1
  • noun
  • -

acelerada

/aθeleˈɾaða/

B1
  • adjective
  • -

automático

/awtoˈmatiko/

B2
  • adjective
  • -

fragilidad

/fɾaχiliˈðað/

B2
  • noun
  • -

fundir

/funˈdiɾ/

B1
  • verb
  • -

rayos

/ˈraʝos/

A2
  • noun
  • -

sol

/sol/

A1
  • noun
  • -

viento

/ˈbiento/

A2
  • noun
  • -

polar

/poˈlaɾ/

B1
  • adjective
  • -

congela

/konˈxel/ (present tense of congelar)

A2
  • verb
  • -

corazón

/koɾaˈθon/

A2
  • noun
  • -

crudo

/ˈkɾuðo/

B2
  • adjective
  • -

devastador

/deβastaˈðaːɾ/

C1
  • adjective
  • -

derretir

/deɾreˈtiɾ/

B1
  • verb
  • -

hielo

/ˈje.lo/

A2
  • noun
  • -

fuego

/ˈfweɣo/

A2
  • noun
  • -

"Frío" 속 “hablas” 또는 “respiración” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

Album: Primera Fila

La Oreja de Van Gogh, Abel Pintos - Deseos de Cosas Imposibles

Deseos de Cosas Imposibles

La Oreja de Van Gogh, Abel Pintos

 Vicente Fernández - Guadalajara

Guadalajara

Vicente Fernández

 Alejandra Guzmán - Mi Peor Error

Mi Peor Error

Alejandra Guzmán

 Thalía, Pedro Capó - Estoy Enamorado

Estoy Enamorado

Thalía, Pedro Capó

같은 가수

Fey - Azúcar Amargo

Azúcar Amargo

Fey

 Fey - La fuerza del destino

La fuerza del destino

Fey

 Fey - Muevelo

Muevelo

Fey

관련 노래

STEFAN TORRES - I STILL KEEP YOUR LOVE ALIVE

I STILL KEEP YOUR LOVE ALIVE

STEFAN TORRES

 Becky G, KAROL G - MAMIII

MAMIII

Becky G, KAROL G

 연준 (YEONJUN), TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl

Ghost Girl

연준 (YEONJUN), TOMORROW X TOGETHER

 Begrazia - Star-mine

Star-mine

Begrazia

 Juri Tanaka - No Cap

No Cap

Juri Tanaka