SIGNAL : 01 – 한국어 가사

• 가수: Nno Signal

가사 및 번역

[한국어]

오늘은 니 생각이 안 났어

바쁘게 하루를 보냈거든

근데 집에 돌아오는 길엔

또 니가 먼저 떠오르더라

잘 지내는 척은 쉬웠는데

잘 있는 건 어렵더라

시간이 다 해결해 준다던데

난 아직 그 말이 어렵더라

보고 싶은 건 아닌데

안 보고 싶은 것도 아냐

내 아닌 마음 끝엔

또 니가 있더라

적당히 그리워

웃을 수 있을 만큼만

적당히 그리워

잠 못 들진 않을 만큼

적당히 그리워

근데 문득 생각나면

그때는 아직 더 너를

조금 더 그리워

사진은 다 지웠는데

습관은 아직 남아있어

좋았던 노래가 나오면

괜히 볼륨만 줄여

가끔은 니가 행복했으면 해

가끔은 나도 그랬으면 해

이제는 보내줄 수 있을 것 같다 가도

또 하루가 길어져

많이 사랑했던 만큼

많이 아픈 줄 알았는데

시간이 지나 보니까

적당히 그리운 사람이 됐네

적당히 그리워

아프진 않을 만큼만

적당히 그리워

웃을 수 있을 만큼만

적당히 그리워

다 잊은 줄 알았는데

오늘도 하루 끝엔

니가 조금 그리워

주요 어휘

어휘	의미
생각 saeng-gak Level 1	noun - 사물의 도리나 현상을 따져 보는 마음
바쁘다 ba-ppeu-da Level 1	adjective - 할 일이 많아 틈이 없다
떠오르다 tteo-o-reu-da Level 2	verb - 생각이 갑자기 나다
어렵다 eo-ryeop-da Level 1	adjective - 하기가 쉽지 않다
시간 si-gan Level 1	noun - 어떤 시점에서 다른 시점까지의 사이
해결하다 hae-gyeol-ha-da Level 3	verb - 문제나 일을 처리하여 끝내다
그리워하다 geu-ri-wo-ha-da Level 2	verb - 보고 싶어 애틋하게 생각하다
적당히 jeok-dang-hi Level 3	adverb - 정도가 알맞게
문득 mun-deuk Level 4	adverb - 갑자기 생각이 나는 모양
사진 sa-jin Level 1	noun - 사물의 모습을 찍은 것
지우다 ji-u-da Level 2	verb - 흔적을 없애다
습관 seup-gwan Level 2	noun - 오랫동안 되풀이하여 몸에 밴 행동
남다 nam-da Level 1	verb - 쓰고 남은 것이 있게 되다
행복하다 haeng-bok-ha-da Level 1	adjective - 생활에 만족하고 기쁘다
아프다 a-peu-da Level 1	adjective - 몸이나 마음이 괴롭다