Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

輝く宝石より眩しい笑顔に 빛나는 보석보다 눈부신 미소에 00:10
一瞬で奪われた Heart 순식간에 빼앗긴 Heart 00:13
All eyes on you What d’you do? 모든 시선이 너에게 - 너는 뭐 할래? 00:15
交差点のスクリーン見つめる 교차로의 스크린을 바라보며 00:17
あの日の Little girl 그날의 Little girl 00:19
心にそっと生まれたの Big dream 마음속에 조용히 태어난 Big dream 00:21
ひっくり返した Mom’s closet 뒤집어 놓은 엄마의 옷장 00:25
背伸びしたコーデを組んで 키를 더 높이 올린 코디를 짜고 00:27
Magazine の Pose 真似したら 잡지의 포즈를 따라 해보니 00:29
Lights, camera, action! That’s my stage Lights, camera, action! - 그게 내 무대야 00:31
(Who?) 溢れる想い (누구?) 넘치는 마음 00:33
(You) 素直でいたい (너) 솔직하고 싶어 00:35
叶えたいから 이루고 싶으니까 00:37
Just you wait and see 그냥 기다려봐 00:40
Wanna be like you 너처럼 되고 싶어 00:43
Mystic, my muse Mystic, 나의 뮤즈 00:45
夢の世界へ Flying with you 꿈의 세계로 너와 함께 날아가 00:47
My heart just won’t stop singing 내 마음은 노래를 멈추지 않아 00:51
光射す場所へ 빛이 비추는 곳으로 00:53
連れていくよ君も 너도 데려갈게 00:55
Won’t you take my hand? 내 손을 잡아줄래? 00:57
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 00:59
Mystic, you’re my muse Mystic, 너는 나의 뮤즈 01:01
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 01:03
Catch that spark now 지금 그 불꽃을 잡아 01:05
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 01:07
Mystic, you’re my muse Mystic, 너는 나의 뮤즈 01:09
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 01:11
I just wanna be your, be your muse right now 나는 지금 너의, - 너의 뮤즈가 되고 싶어 01:13
最先端の Fashion 최신 유행의 패션 01:32
That smile on her face 그녀의 얼굴에 있는 미소 01:34
その声は Heaven 歩けば Magic 그 목소리는 Heaven 걸으면 Magic 01:36
Yeah it’s so dramatic 街中が Panic 그래, 너무 드라마틱해 - 거리 전체가 Panic 01:38
画面に映る彼女は 화면에 비친 그녀는 01:39
あの日の Little girl 그날의 Little girl 01:42
そんな未来がきっと待ってるの Can’t wait 그런 미래가 분명 기다리고 있어 Can't wait 01:44
大きすぎる夢だって 너무 큰 꿈이라도 01:48
言われたって Don’t care what they say 말해도 상관없어 Don’t care what they say 01:50
One look 釘付けにしちゃって 한 번의 시선에 사로잡혀 01:52
Timeline 刻んでく My name 타임라인에 새겨지는 내 이름 01:54
(Who?) なりたいのは (누구?) 되고 싶은 건 01:55
(Muse) 決めたのなら (뮤즈) 정했다면 01:57
止まれないから 멈출 수 없으니까 01:59
Just you wait and see 그냥 기다려봐 02:03
Wanna be like you 너처럼 되고 싶어 02:04
Mystic, my muse Mystic, 나의 뮤즈 02:05
夢の世界へ Flying with you 꿈의 세계로 너와 함께 날아가 02:08
My heart just won’t stop singing 내 마음은 노래를 멈추지 않아 02:11
光射す場所へ 빛이 비추는 곳으로 02:13
連れていくよ君も 너도 데려갈게 02:16
Won’t you take my hand? 내 손을 잡아줄래? 02:18
Going where you are 너가 있는 곳으로 가고 있어 02:20
憧れのままじゃ 동경하는 대로는 02:24
君の元へは 너에게는 02:28
辿り着けないから 다다를 수 없으니까 02:32
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 02:35
Mystic, you’re my muse Mystic, 너는 나의 뮤즈 02:37
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 02:39
Catch that spark now 지금 그 불꽃을 잡아 02:41
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 02:43
Mystic, you’re my muse Mystic, 너는 나의 뮤즈 02:45
Woo, Da da da la da Woo, Da da da la da 02:47
I just wanna be your, be your muse right now 나는 지금 너의, - 너의 뮤즈가 되고 싶어 02:49

MUSE – 일본어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "MUSE"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
ME:I
조회수
13,945,151
언어
일본어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 빛나는 보석보다 눈부신 미소에
순식간에 빼앗긴 Heart
모든 시선이 너에게 - 너는 뭐 할래?
교차로의 스크린을 바라보며
그날의 Little girl
마음속에 조용히 태어난 Big dream
뒤집어 놓은 엄마의 옷장
키를 더 높이 올린 코디를 짜고
잡지의 포즈를 따라 해보니
Lights, camera, action! - 그게 내 무대야
(누구?) 넘치는 마음
(너) 솔직하고 싶어
이루고 싶으니까
그냥 기다려봐
너처럼 되고 싶어
Mystic, 나의 뮤즈
꿈의 세계로 너와 함께 날아가
내 마음은 노래를 멈추지 않아
빛이 비추는 곳으로
너도 데려갈게
내 손을 잡아줄래?
Woo, Da da da la da
Mystic, 너는 나의 뮤즈
Woo, Da da da la da
지금 그 불꽃을 잡아
Woo, Da da da la da
Mystic, 너는 나의 뮤즈
Woo, Da da da la da
나는 지금 너의, - 너의 뮤즈가 되고 싶어
최신 유행의 패션
그녀의 얼굴에 있는 미소
그 목소리는 Heaven 걸으면 Magic
그래, 너무 드라마틱해 - 거리 전체가 Panic
화면에 비친 그녀는
그날의 Little girl
그런 미래가 분명 기다리고 있어 Can't wait
너무 큰 꿈이라도
말해도 상관없어 Don’t care what they say
한 번의 시선에 사로잡혀
타임라인에 새겨지는 내 이름
(누구?) 되고 싶은 건
(뮤즈) 정했다면
멈출 수 없으니까
그냥 기다려봐
너처럼 되고 싶어
Mystic, 나의 뮤즈
꿈의 세계로 너와 함께 날아가
내 마음은 노래를 멈추지 않아
빛이 비추는 곳으로
너도 데려갈게
내 손을 잡아줄래?
너가 있는 곳으로 가고 있어
동경하는 대로는
너에게는
다다를 수 없으니까
Woo, Da da da la da
Mystic, 너는 나의 뮤즈
Woo, Da da da la da
지금 그 불꽃을 잡아
Woo, Da da da la da
Mystic, 너는 나의 뮤즈
Woo, Da da da la da
나는 지금 너의, - 너의 뮤즈가 되고 싶어

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

輝く

/kagayaku/

B1
  • verb
  • - 빛나다

宝石

/hōseki/

B1
  • noun
  • - 보석

笑顔

/egao/

A2
  • noun
  • - 웃는 얼굴

奪われた

/ubawareta/

B2
  • verb
  • - 빼앗긴

交差点

/kōsaten/

B1
  • noun
  • - 교차로

生まれた

/umareta/

A2
  • verb
  • - 태어난

夢

/yume/

A1
  • noun
  • - 꿈

背伸び

/senobi/

B2
  • verb
  • - 발돋움

コーデ

/koːde/

B1
  • noun
  • - 코디

真似

/mane/

A2
  • verb
  • - 모방

溢れる

/afureru/

B2
  • verb
  • - 넘치다

想い

/omoi/

A2
  • noun
  • - 생각

光

/hikari/

A1
  • noun
  • - 빛

場所

/basho/

A2
  • noun
  • - 장소

声

/koe/

A1
  • noun
  • - 목소리

魔法

/mahō/

B1
  • noun
  • - 마법

未来

/mirai/

A2
  • noun
  • - 미래

釘付け

/kugi zuke/

B2
  • verb
  • - 고정

“輝く, 宝石, 笑顔” – 다 이해했어?

⚡ "MUSE" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

같은 가수

ME:I (ミーアイ) - MUSE

MUSE

ME:I (ミーアイ)

 ME:I - Hi-Five

Hi-Five

ME:I

 ME:I - Click

Click

ME:I

관련 노래

Chappell Roan - The Subway

The Subway

Chappell Roan

 Reneé Rapp - I Think I Like You Better When You’re Gone

I Think I Like You Better When You’re Gone

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Sometimes

Sometimes

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Kiss It Kiss It

Kiss It Kiss It

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Shy

Shy

Reneé Rapp