이중 언어 표시:

Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 00:28
上がってくテンション 상승하는 텐션 00:30
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 00:32
Like a diamond diamond diamond 다이아몬드처럼 다이아몬드 다이아몬드 00:36
太陽とMy sweat 태양과 내 땀 00:38
Gimme lemo-lemo-lemonade 레모네이드 줘 레모레모레모네이드 00:40
君との季節がスタート 너와의 계절이 시작돼 00:42
一緒に飛び出そう! 함께 뛰어보자! 00:44
空はSo high 海にSay "Hi" 하늘은 너무 높고 바다에 "안녕"이라고 해 00:47
見つめあう笑顔 Glow 서로 바라보는 미소 빛나 00:48
躊躇わず Let's dive 주저하지 말고 다이빙하자 00:51
上がる温度と鼓動 오르는 온도와 심장 박동 00:53
高鳴るのは誰のせい? 누구 때문에 이렇게 두근거리지? 00:55
(Too hot) Too hot (Too hot) (너무 뜨거워) 너무 뜨거워 (너무 뜨거워) 00:58
Ah どうしよう? 아, 어떻게 하지? 00:59
Say "Hi" to Summer 여름에게 "안녕"이라고 해 01:01
初めて感じる気持ち 처음 느끼는 감정 01:04
It's just for You & ME 너와 나를 위한 것 01:06
Higher and higher 더 높이 더 높이 01:10
期待しちゃっていい? 기대해도 괜찮아? 01:12
この夏 Just for You & ME 이번 여름 너와 나를 위해 01:13
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 01:18
上がってくテンション 상승하는 텐션 01:20
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 01:22
Say "Hi Summer" Gonna be a good time 여름에게 "안녕"이라고 해 - 좋은 시간이 될 거야 01:24
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 01:26
これまで感じたことない Energy 지금까지 느껴본 적 없는 에너지 01:28
I love it yeah 정말 좋아 01:31
Say "Hi Summer" 一緒にHi-Five 여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브 01:33
ゆらゆら Mirage 흔들흔들 미라지 01:35
揺れる想いカムフラージュ 揺れる想いカムフラージュ 01:37
Feeling good Feeling super good 기분 좋아 - 정말 기분 좋아 01:39
Just You & ME, Just You & ME 너와 나, 너와 나 01:41
一緒にいる場所 Sunshine 함께 있는 곳 햇살 01:43
いつも照らしてるみたい 항상 비추는 것 같아 01:46
キラリ 光 君の瞳 Be-be-beam 반짝이는 빛 너의 눈동자 비-비-빔 01:47
真っ直ぐに You are looking at me 곧바로 나를 바라보고 있어 01:49
この夏は終わらない 이번 여름은 끝나지 않아 01:52
カーニバルは永遠に 카니발은 영원히 01:54
Just for You & ME 너와 나를 위해 01:55
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 02:00
上がってくテンション 상승하는 텐션 02:02
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 02:04
Say "Hi Summer" Gonna be a good time 여름에게 "안녕"이라고 해 - 좋은 시간이 될 거야 02:06
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 02:08
これまで感じたことない Energy 지금까지 느껴본 적 없는 에너지 02:10
I love it yeah 정말 좋아 02:13
Say "Hi Summer" 一緒にHi-Five 여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브 02:14
春夏秋冬と そばにいたいけど 봄 여름 가을 겨울 곁에 있고 싶지만 02:17
This Summer 이번 여름 02:24
特別な季節になる予感がするの 특별한 계절이 될 것 같은 예감이 들어 02:25
Hi, Hi Summer 안녕, 안녕 여름 02:30
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 02:35
上がってくテンション 상승하는 텐션 02:37
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 02:39
Say "Hi Summer" Gonna be a good time 여름에게 "안녕"이라고 해 - 좋은 시간이 될 거야 02:42
Hi-Five Hi-Five 하이파이브 하이파이브 02:43
これまで感じたことない Energy 지금까지 느껴본 적 없는 에너지 02:46
I love it yeah 정말 좋아 02:49
Say "Hi Summer" 一緒にHi-Five 여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브 02:50
Yeah give me Hi-Five 그래, 하이파이브 줘 02:52
Let's Say "Hi Summer" 여름에게 "안녕"이라고 하자 02:54
Hey come on over 이리 와 02:56
Say "Hi Summer" 一緒にHi-Five 여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브 02:58
Yeah give me Hi-Five 그래, 하이파이브 줘 03:00
Let's Say "Hi Summer" 여름에게 "안녕"이라고 하자 03:03
Hey come on over 이리 와 03:05
Say "Hi Summer" 一緒にHi-Five 여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브 03:07

Hi-Five – 일본어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Hi-Five" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
ME:I
조회수
14,855,303
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 하이파이브 하이파이브
상승하는 텐션
하이파이브 하이파이브
다이아몬드처럼 다이아몬드 다이아몬드
태양과 내 땀
레모네이드 줘 레모레모레모네이드
너와의 계절이 시작돼
함께 뛰어보자!
하늘은 너무 높고 바다에 "안녕"이라고 해
서로 바라보는 미소 빛나
주저하지 말고 다이빙하자
오르는 온도와 심장 박동
누구 때문에 이렇게 두근거리지?
(너무 뜨거워) 너무 뜨거워 (너무 뜨거워)
아, 어떻게 하지?
여름에게 "안녕"이라고 해
처음 느끼는 감정
너와 나를 위한 것
더 높이 더 높이
기대해도 괜찮아?
이번 여름 너와 나를 위해
하이파이브 하이파이브
상승하는 텐션
하이파이브 하이파이브
여름에게 "안녕"이라고 해 - 좋은 시간이 될 거야
하이파이브 하이파이브
지금까지 느껴본 적 없는 에너지
정말 좋아
여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브
흔들흔들 미라지
揺れる想いカムフラージュ
기분 좋아 - 정말 기분 좋아
너와 나, 너와 나
함께 있는 곳 햇살
항상 비추는 것 같아
반짝이는 빛 너의 눈동자 비-비-빔
곧바로 나를 바라보고 있어
이번 여름은 끝나지 않아
카니발은 영원히
너와 나를 위해
하이파이브 하이파이브
상승하는 텐션
하이파이브 하이파이브
여름에게 "안녕"이라고 해 - 좋은 시간이 될 거야
하이파이브 하이파이브
지금까지 느껴본 적 없는 에너지
정말 좋아
여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브
봄 여름 가을 겨울 곁에 있고 싶지만
이번 여름
특별한 계절이 될 것 같은 예감이 들어
안녕, 안녕 여름
하이파이브 하이파이브
상승하는 텐션
하이파이브 하이파이브
여름에게 "안녕"이라고 해 - 좋은 시간이 될 거야
하이파이브 하이파이브
지금까지 느껴본 적 없는 에너지
정말 좋아
여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브
그래, 하이파이브 줘
여름에게 "안녕"이라고 하자
이리 와
여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브
그래, 하이파이브 줘
여름에게 "안녕"이라고 하자
이리 와
여름에게 "안녕"이라고 해 - 함께 하이파이브

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

上がる

/aɡaɾɯ/

A2
  • verb
  • - 오르다

テンション

/tenʃoːn/

B1
  • noun
  • - 텐션

太陽

/tai.joː/

A2
  • noun
  • - 태양

/ase/

A2
  • noun
  • - 땀

季節

/ki.se.tsɯ/

A2
  • noun
  • - 계절

/so.ra/

A1
  • noun
  • - 하늘

/u.mi/

A1
  • noun
  • - 바다

笑顔

/e.ɡao/

A2
  • noun
  • - 미소

温度

/on.do/

B1
  • noun
  • - 온도

鼓動

/ko.doː/

B2
  • noun
  • - 고동

気持ち

/ki.mo.t͡ɕi/

A2
  • noun
  • - 기분

/na.tsɯ/

A1
  • noun
  • - 여름

エネルギー

/e.ne.ɾɯ.ɡiː/

B1
  • noun
  • - 에너지

場所

/ba.ɕo/

A2
  • noun
  • - 장소

/hi.to.mi/

B2
  • noun
  • - 눈동자

/hi.ka.ɾi/

A2
  • noun
  • - 빛

終わる

/o.wa.ɾɯ/

A1
  • verb
  • - 끝나다

予感

/yo.kan/

B2
  • noun
  • - 예감

"Hi-Five"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: 上がる, テンション... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!