24 hours to live – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Joyner Lucas

Letras e Tradução

[Português]

Eu e meus malucos na frente da casa, fumando e bolando uns baseados

Jogando uns dados e apostando forte, deixando todo mundo chapado, sabe como é (é, é)

Um parceiro disse: "Eu tô pensando: tu conta pra mim qual seria a escolha

Se tu só tivesse 24 horas de vida pra onde tu ia? E que faria?" (Grr)

Eu tô metido em crime agora, encho o porta-malas e vou pros Beverly Hills

Saio do carro e assalto uma celebridade, roubo tudo dele e clono sua identidade (grrah)

Visto colete e vou matar todos meus inimigos, esbofeteio haters invejosos

Atiro em qualquer fingido que quis se aproximar (é)

Depois dessa, vão lembrar de mim pra sempre (grrah)

Saquear tudo e esvaziar as gavetas (esvaziar as gavetas)

Todo mundo no chão

Tomar dos ricos e dar pra quem é pobre

Dar pra eles o que nunca puderam (É)

Comprar casas pra todos e fazer tour (tour, skrrt)

Roubando um Porsche

Fujo da polícia, sem respeito pela lei

Enterro inimigos e desenterro cadáveres

Faço uma festa com todos os manos, transformo cada dia em feriado (feriado)

Faço uma orgia com todas as piranhas que nunca deram moral (deram moral)

Pego todos distraídos e sequestro rappers que deduraram pra polícia (deduraram)

Invado a prisão, solto os bandidos e dou lagosta pra eles todos (vamo)

Chego na Porra da Casa Branca com AK

Entro lá e apago as luzes enquanto avanço (é)

Mando governo calar boca, não brincamos seguro

Todo mundo na área recebe grana agora

Sempre esperto, à espreita com uma faca

Tenho certeza que a merda vai acontecer igual emergência

Faço renovarem toda a periferia e dou o fora

Muitos manos errados, mas se mantêm

Vou metralhar pedófilos

Será que chego no céu agora que sou criminoso?

Pego cada pai vagabundo, enterro todos (opa)

Caras fingem que tão na área mas são chegada e saída (é)

Vou correr centenas de quilômetros

Depois dou esperança pra galera lá embaixo que nunca sorri (opa)

Sinto o tempo acabando, pode ser qualquer minuto (opa)

Tudo que sempre quis, vou pegar agora mesmo, mano (grrah, bah, bah)

Vou me meter em crime agora, encho o porta-malas e vou pros Beverly Hills (ei)

Saio do carro e assalto uma celebridade, roubo tudo dele e clono sua identidade (bah-bah, bah-baow)

Visto colete e vou matar todos meus inimigos (opa), esbofeteio haters invejosos (opa)

Se você só tivesse 24 horas de vida (opa)

O que você faria se fosse no meu lugar? (Grrah, bah-bah-bah)

O que você faria? (24 horas)

O que você faria? (24 horas)

O que você faria? (24 horas)

Tenho uma pergunta, quero saber: o que você faria? (24 horas)

Pra onde você iria? (24 horas)

E o que você escolheria? (24 horas)

Olha só, tenho uma pergunta, quero saber: o que você faria? (É, é, é)

Você ficaria louco por causa disso?

Mataria cada cara que guarda rancor? (Grrah)

Roubaria cem tijos do contato? (Bah)

Daria um tapa em quem fez coisa escrota? (Bah-bah-bah)

Entraria na casa e pegaria o quisesse?

Carregaria rifles e tramaria contra governo? (Grr)

24 horas é tudo que você vai ter

Você faria merda ou não faria nada?

Vou cobrar cada pilantra que me deve grana

Melhor ter trazendo cada centavo, sem atrasar

Correr e esconder? Não vai adiantar nada

Não tem conversa e não vamos negociar

Vou comer todas as mães dos seus filhos e procriar

Dando um irmãozinho novo pro seu filho, torço que ele odeie

Tem bala pra cada bocó que disse "Espera"

Chega de miojo e suco, quero um filé do Kobe (grr)

Cansado de cara se exibindo, melhor me dar suas jóias

Se eu não tomar, você vai entregar (bah)

Assassino cada valentão que desrespeita

Prova pra quem pensou que tava num filme (grr)

Tem muitos na lista que ousaram me desafiar

Pra qualquer espertão que jurou que me conhecia

Pego cada filho da puta que maltrata animal

Coloco todos enfileirados, alguém me dá a Uzi (grrah)

E você vai ver o que acontece depois

Quando o relógio parar vou rir da morte (ei)

Tenho coração à prova de balas, sem colete (ei)

Antes de morrer pergunto a Deus se passei no teste (bah-bah, bah-bah)

Tiro toda grana de casa e saco um cheque (opa)

Depois dou tudo pros meus filhos, último pedido (opa)

Se você só tivesse vinte e quatro horas de ação (opa)

Então me diz o que faria se fosse você? (Grrah, bah-bah)

O que você faria? (24 horas)

O que você faria? (24 horas)

O que você faria? (24 horas)

Tenho uma pergunta, quero saber: o que você faria? (24 horas)

Pra onde você iria? (24 horas)

E o que você escolheria? (24 horas)

Olha só, tenho uma pergunta, quero saber: o que você faria? (É, é, é)

Você ficaria louco por causa disso?

Mataria cada cara que guarda rancor? (Grrah)

Roubaria cem tijos do contato? (Bah)

Daria um tapa em quem fez coisa escrota? (Bah-bah-bah)

Entraria na casa e pegaria o quisesse?

Carregaria rifles e tramaria contra governo? (Grr)

24 horas é tudo que você vai ter

Você faria merda ou não faria nada? (Nada, nada, nada)

Ei doutor, qual é o resultado?

Doutor diz: "Tenho má notícia e outra péssima notícia

A má notícia é que você só tem 24 horas de vida"

Porra, nem acredito! Meu Deus, o que pode ser pior?

O doutor diz: "Ontem não consegui te encontrar"

Hahaha, haha

...

[Inglês]

Me and my niggas outside of the crib, blowin' up smoke and rollin' a few

Shootin' some dice and makin' it flip, we gettin' 'em lit, you know it what it do (yeah, yeah)

One of my homies said, "I got a question, I wanna know, like what would you choose

If you had 24 hours to live then where would you go? And what would you do?" (Grr)

I'm 'bout to catch a few felonies, load up the trunk and then head to the Beverly's

Hop out the whip and then rob a celebrity, take all his shit and then steal his identity (grrah)

Strap on a vest and go kill all my enemies, slap any hater that showed any jealousy

Shoot every broski that tried to get next to me (yeah)

After this shit, they all gonna remember me (grrah)

Stick up the bag and then empty the drawer (empty the drawer)

Get in the floor

Take from the rich and then give to the poor

Give them the shit that they couldn't afford (Yeah)

Buy 'em all cribs and then give 'em a tour (give 'em a tour, skrr)

Whippin' a Porsche

Skrrt on the cops, ain't no flippin' the law

Bury the opps and then dig up the corpse

Throw me a party with all of the bros, I done turned every day to a holiday (holiday)

I'll have an orgy with all of the hoes who ain't never wan' give me the time of day (time of day)

Catch 'em all lackin' and kidnap you rappers who told the police and cooperate (cooperate)

Break into prison and free all the hitters and give all them niggas a lobster plate (let's go)

Pull up to the fuckin' White House with an AK

Go inside and cut the lights out then I make way (yeah)

Tell the government to pipe down, we don't play safe

Everybody on the block now get a payday

Stay ready and I'm on the prowl with a straight blade

Guaranteed the shit'll go down like a mayday

Make 'em renovate the whole hood then I vacate

Lot of niggas doin' no good but they maintain

I'ma gun down every pedophile

Wonder if I'll get to heaven now, I'm a criminal

I'll take every dead beat daddy, put 'em in the ground (whoa)

Niggas actin' like they been around but they in and out (yeah)

I'ma run a couple hundred miles

Then I'm givin' out hope to the people at the bottom that can never smile (whoa)

I can feel the clock runnin' low, any minute now (whoa)

Everything I ever wanted, I'ma go and get it now, nigga, now (grrah, bah, bah)

And I'm 'bout to catch a few felonies, load up the trunk and then head to the Beverly's (ayy)

Hop out the whip and then rob a celebrity, take all his shit and then steal his identity (bah-bah, bah-baow)

Strap on a vest then go kill all my enemies (whoa), slap any hater that showed any jealousy (whoa)

If you had 24 hours to live with it (whoa)

What would you do if it was you instead of me? (Grrah, bah-bah-bah)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

I got a question, I wanna know, like what would you do? (24 hours)

Where would you go? (24 hours)

And what would you choose? (24 hours)

See, I got a question, I wanna know like what would you do? (Yeah, yeah, yeah)

Would you go crazy because of it?

Kill every nigga you holdin' a grudge against? (Grrah)

Line up the plug and then steal you a hundred bricks? (Bah)

Slap any nigga that did any sucka shit? (Bah-bah-bah)

Run in the crib and then take what you wanna get?

Load up the choppers and scheme on the government? (Grr)

24 hours is all the you gonna get

Would you go stupid or would you do none of it?

And I'm comin' for every nigga that owe me cake

Better have every single penny, and don't be late

All the runnin' and hidin' you do, it won't be safe

We ain't talkin' and I don't wanna negotiate

I'ma fuck all your baby mamas and procreate

Give your son a new little brother, I hope he hate

Got a bullet for every nigga that told me, "Wait"

No more ramen and OJ, I need a Kobe steak (grr)

Sick and tired of niggas braggin', better give me your jewelry

If I don't take it off then you'll be givin' it to me (bah)

I murder every bully that be gettin' unruly

This for every nigga that thought they was livin' a movie (grr)

Way too many on my list that was darin' to move me

This for anybody that was swearin' they knew me

I'll take every motherfucker who did animal cruelty

Line 'em all up in a row, someone hand me the Uzi (grrah)

And you gon' see what happens next

'Cause when the clock hits stop I can laugh at death (ayy)

I got a bulletproof heart, I don't have a vest (ayy)

Before I die, ask God if I passed the test (bah-bah, bah-bah)

Take all my money out the crib, then I cash a check (whoa)

Then give it all of it to my kids, that's my last request (whoa)

If you had twenty-four hours of action left (woah)

Then tell me what you gon' do if your ass was next? (Grrah, bah-bah)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

What would you do? (24 hours)

I got a question, I wanna know like what would you do? (24 hours)

Where would you go? (24 hours)

And what would you choose? (24 hours)

See, I got a question, I wanna know like what would you do? (Yeah, yeah, yeah)

Would you go crazy because it?

Kill every nigga you holdin' a grudge against? (Grrah)

Line up the plug and then steal you a hundred bricks? (Bah)

Slap any nigga that did any sucka shit? (Bah-bah-bah)

Run in the crib and then take what you wanna get?

Load up the choppers and scheme on the government? (Grr)

24 hours is all the you gonna get

Would you go stupid or would you do none of it? (None of it, none of it, none of it)

Hey, Doc, what's the news?

Doc says, "I have some bad news and some really bad news

The bad news is that you only have 24 hours to live"

Fuck, I can't believe it, oh my God, what could be worse news than that?

Doctor says, "I couldn't get ahold of you yesterday"

Hahaha, haha