Exibir Bilíngue:

[música] 00:02
[música] 00:07
[música] 00:15
[música] 00:22
Tô literalmente a correr para falar 00:25
[música] na linha da frente é 00:28
unanimidade. Gol! 00:30
>> Uma vida é uma oportunidade [música] 00:32
do sonho para a realidade. Pé no chão na 00:34
corrida para falar. 00:36
>> Com mais resistência que velocidade. 00:39
[música] 00:40
>> Há uns anos atrás isto era insanidade 00:42
>> uma vida uma [música] oportunidade do 00:46
sonho para realidade. Pé no chão na 00:47
corrida para o valar. 00:50
Ser ou não ser é [música] uma 00:53
mentalidade. Querer e poder é força de 00:54
vontade. Esforço, dedicação, devolução e 00:56
glória ao fim de tantos anos é 00:58
longevidade. Hipertrofia com 00:59
motricidade, [música] cárdio nas letras 01:01
sem dificuldade. Dois mas arenas 01:02
capacidade. Estou a correr para falar na 01:04
vida ganha quem [música] aposta. Homem 01:06
do jogo ontem eu estava na claque. 01:08
Joguei com uma fratura exposta. Vida de 01:09
atleta não é brincar no parque. [música] 01:12
442 estou no ataque entra em campo na 01:13
primeira parte. 2027 de encontro marcado 01:16
motivado. Estou literalmente a correr 01:19
para valar. Gol! 01:20
>> [música] 01:22
>> Go. Na linha da frente é unanimidade. 01:22
Go. Uma vida, uma oportunidade [música] 01:25
do sonho para a realidade. Pé no chão, 01:28
na corrida para falar. Gol, gol. 01:30
>> Com mais resistência que velocidade. 01:33
[música] 01:34
Gol, gol. 01:35
>> Há uns anos atrás isto era insanidade. 01:36
Gol. 01:38
>> Uma vida uma [música] oportunidade do 01:39
sonho para realidade. Pé no chão na 01:41
corrida para ovalado. 01:43
>> Bradu joguei comora, camisola. Fintei 01:47
federais e virei federado. Cheguei sem 01:49
[música] talento para a bola e vou meter 01:51
um palco em cima do relvado. Ok. Jesus 01:52
passou uma fé. Minha mãe Maria sem José. 01:55
José de Alvalado. Eu vim pelo meu pé. 01:57
Nada é contra maré. Carrega cruz nas 01:59
minhas costas. Se estava escrito 02:01
[música] vai ficar sublinhado. Correr 02:02
por gosto é para quem gosta. Arte e 02:03
desporto em duplo significado. [música] 02:05
Meta nunca foi ser premiado. Maior para 02:07
mim inverteu meu passado. 2027 de 02:09
encontro marcado. Preparado? Estou 02:11
literalmente a correr para valar. 02:13
>> [música] 02:16
>> Na linha da frente é unanimidade. Gol! 02:16
Uma vida, uma oportunidade [música] 02:20
do sonho para a realidade. Pé no chão na 02:21
corrida para falar. 02:24
>> Com mais resistência que velocidade. 02:26
[música] 02:28
>> Há uns anos atrás isto era insanidade. 02:30
[música] 02:33
>> Uma vida é uma oportunidade do sonho 02:33
para realidade. Pé no chão na corrida 02:35
para falar. 02:37
[música] 02:41
Gol, gol, 02:42
gol, gol, 02:45
gol, 02:48
gol, 02:49
gol, gol, gol. [música] 02:52
>> Eu queria que tu me prometesses que a 02:57
próxima vez que nós fizermos isto, 02:59
que seja num [música] estádio, irmão. 03:02
Estou correndo paraalar. Estou correndo 03:03
paraalar. 03:06
П 03:09

Corrida Para Alvalade – Letras em Português

📲 "Corrida Para Alvalade" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
Plutonio
Visualizações
41,130
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
[música]
[música]
[música]
[música]
Tô literalmente a correr para falar
[música] na linha da frente é
unanimidade. Gol!
>> Uma vida é uma oportunidade [música]
do sonho para a realidade. Pé no chão na
corrida para falar.
>> Com mais resistência que velocidade.
[música]
>> Há uns anos atrás isto era insanidade
>> uma vida uma [música] oportunidade do
sonho para realidade. Pé no chão na
corrida para o valar.
Ser ou não ser é [música] uma
mentalidade. Querer e poder é força de
vontade. Esforço, dedicação, devolução e
glória ao fim de tantos anos é
longevidade. Hipertrofia com
motricidade, [música] cárdio nas letras
sem dificuldade. Dois mas arenas
capacidade. Estou a correr para falar na
vida ganha quem [música] aposta. Homem
do jogo ontem eu estava na claque.
Joguei com uma fratura exposta. Vida de
atleta não é brincar no parque. [música]
442 estou no ataque entra em campo na
primeira parte. 2027 de encontro marcado
motivado. Estou literalmente a correr
para valar. Gol!
>> [música]
>> Go. Na linha da frente é unanimidade.
Go. Uma vida, uma oportunidade [música]
do sonho para a realidade. Pé no chão,
na corrida para falar. Gol, gol.
>> Com mais resistência que velocidade.
[música]
Gol, gol.
>> Há uns anos atrás isto era insanidade.
Gol.
>> Uma vida uma [música] oportunidade do
sonho para realidade. Pé no chão na
corrida para ovalado.
>> Bradu joguei comora, camisola. Fintei
federais e virei federado. Cheguei sem
[música] talento para a bola e vou meter
um palco em cima do relvado. Ok. Jesus
passou uma fé. Minha mãe Maria sem José.
José de Alvalado. Eu vim pelo meu pé.
Nada é contra maré. Carrega cruz nas
minhas costas. Se estava escrito
[música] vai ficar sublinhado. Correr
por gosto é para quem gosta. Arte e
desporto em duplo significado. [música]
Meta nunca foi ser premiado. Maior para
mim inverteu meu passado. 2027 de
encontro marcado. Preparado? Estou
literalmente a correr para valar.
>> [música]
>> Na linha da frente é unanimidade. Gol!
Uma vida, uma oportunidade [música]
do sonho para a realidade. Pé no chão na
corrida para falar.
>> Com mais resistência que velocidade.
[música]
>> Há uns anos atrás isto era insanidade.
[música]
>> Uma vida é uma oportunidade do sonho
para realidade. Pé no chão na corrida
para falar.
[música]
Gol, gol,
gol, gol,
gol,
gol,
gol, gol, gol. [música]
>> Eu queria que tu me prometesses que a
próxima vez que nós fizermos isto,
que seja num [música] estádio, irmão.
Estou correndo paraalar. Estou correndo
paraalar.
П

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

corrida

/kuˈɾidɐ/

A2
  • noun
  • - corrida, ato de correr

oportunidade

/o.puɾ.tu.niˈda.dɨ/

B1
  • noun
  • - oportunidade, ocasião favorável

sonho

/ˈso.ɲu/

A2
  • noun
  • - sonho

realidade

/ʁe.a.liˈda.dɨ/

A2
  • noun
  • - realidade

resistência

/ʁe.zisˈtẽ.sjɐ/

B2
  • noun
  • - resistência, capacidade de resistir

velocidade

/vɛ.lo.siˈda.dɨ/

A2
  • noun
  • - velocidade, rapidez

insanidade

/ĩ.sɐ.niˈda.dɨ/

C1
  • noun
  • - insanidade, loucura

mentalidade

/mẽ.tɐ.liˈda.dɨ/

B2
  • noun
  • - mentalidade, modo de pensar

força

/ˈfoɾ.sɐ/

A2
  • noun
  • - força, vigor

vontade

/võˈta.dɨ/

B1
  • noun
  • - vontade, desejo

esforço

/isˈfɔɾ.su/

B1
  • noun
  • - esforço, empenho

dedicação

/de.di.kɐˈsɐ̃w̃/

B2
  • noun
  • - dedicação, empenho

glória

/ˈɡlɔ.ɾjɐ/

B2
  • noun
  • - glória, fama

longevidade

/lõ.ʒe.viˈda.dɨ/

C1
  • noun
  • - longevidade, longa duração

capacidade

/kɐ.pɐ.siˈda.dɨ/

B1
  • noun
  • - capacidade, aptidão

atleta

/ɐˈtlɛ.tɐ/

A2
  • noun
  • - atleta, desportista

relvado

/ʁelˈva.du/

B2
  • noun
  • - relvado, campo de relva

desporto

/dɨʃˈpɔɾ.tu/

A2
  • noun
  • - desporto

O que significa “corrida” na música "Corrida Para Alvalade"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!