Don't Let Me Let Go – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Dillon Francis, ILLENIUM, EVAN GIIA

Letras e Tradução

[Português]

♪ QUANDO ESTOU ENJOADA ♪

♪ TALVEZ SEJA ELE ♪

♪ SEI QUE VOCÊ SAIU - COM SEUS AMIGOS ♪

♪ E EU ESTOU COM OS MEUS ♪

♪ SERÁ QUE SOMOS SINCEROS? ♪

♪ QUANDO DIZEMOS - QUE TÁ TUDO BEM? ♪

♪ TALVEZ EU DEVESSE LIGAR ♪

♪ PERGUNTAR SOBRE SUA NOITE ♪

♪ MAS POR OUTRO LADO - VOCÊ NEM SE ESFORÇOU ♪

♪ ENTÃO POR QUE EU DEVERIA? ♪

♪ SERÁ QUE SOMOS SINCEROS? ♪

♪ QUANDO DIZEMOS - QUE TÁ TUDO BEM? ♪

♪♪♪

♪ MAS ULTIMAMENTO SINTO - QUE NEM TEMOS CONVERSADO ♪

♪ COSTUMÁVAMOS COMPARTILHAR MOMENTOS - E FICAR ACORDADOS ATÉ O AMANHECER ♪

♪ ESTOU PRESTES A PERDER MINHA FÉ - ME DÊ ALGUMA RAZÃO ♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

♪ AINDA TEMOS TANTO ♪

♪ EU PRECISO QUE VOCÊ ♪

♪ DIFICULTE EU DESISTIR ♪

♪ FACILITE EU CEDER ♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

♪ POR FAVOR NÃO CORTE O CORDÃO ♪

♪ EU PRECISO QUE VOCÊ ♪

♪ DIFICULTE EU DESISTIR ♪

♪ FACILITE EU CEDER ♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

♪♪♪

♪ (NÃO DEIXE EU DEIXAR IR) ♪

♪♪♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

♪ TRÊS DA MANHÃ, E EU ESTOU ♪

♪ PERAMBULANDO PELAS RUAS ♪

♪ ESTOU A CAMINHO - PEGAR O TREM NOTURNO ♪

♪ ONDE SEI QUE VOCÊ ESTARÁ ♪

♪ SÓ ME DÁ VONTADE DE CHORAR ♪

♪ PORQUE SEI - QUE NÃO ESTAMOS BEM ♪

♪ [VOCALIZES] ♪

♪ MAS ULTIMAMENTO SINTO - QUE NEM TEMOS CONVERSADO ♪

♪ COSTUMÁVAMOS COMPARTILHAR MOMENTOS - E FICAR ACORDADOS ATÉ O AMANHECER ♪

♪ ESTOU PRESTES A PERDER MINHA FÉ - ME DÊ ALGUMA RAZÃO ♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

♪ AINDA TEMOS TANTO ♪

♪ EU PRECISO QUE VOCÊ ♪

♪ DIFICULTE EU DESISTIR ♪

♪ FACILITE EU CEDER ♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

♪ POR FAVOR NÃO CORTE O CORDÃO ♪

♪ EU PRECISO QUE VOCÊ ♪

♪ DIFICULTE EU DESISTIR ♪

♪ FACILITE EU CEDER ♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

♪♪♪

♪ (NÃO DEIXE EU DEIXAR IR) ♪

♪♪♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR ♪

[MÚSICA PARA SUBITAMENTE]

♪♪♪

♪ (NÃO DEIXE EU DEIXAR IR) ♪

♪♪♪

♪ NÃO DEIXE EU DEIXAR IR ♪

[Inglês]

♪ WHEN I’M NAUSEOUS ♪

♪ MAYBE IT’S THE ONE ♪

♪ I KNOW THAT YOU ARE OUT WITH YOUR FRIENDS ♪

♪ AND I AM OUT WITH MINE ♪

♪ ARE WE BEING HONEST ♪

♪ WHEN WE SAY THAT WE ARE FINE? ♪

♪ MAYBE I SHOULD CALL YOU ♪

♪ ASK ABOUT YOUR NIGHT ♪

♪ BUT THEN AGAIN YOU HAVEN’T BOTHERED ♪

♪ SO REALLY WHY SHOULD I? ♪

♪ ARE WE BEING HONEST ♪

♪ WHEN WE SAY THAT WE ARE FINE? ♪

♪♪♪

♪ BUT LATELY I’VE BEEN FEELING THAT WE HAVEN’T BEEN TALKING ♪

♪ USED TO SHARE OUR MOMENTS AND STAY UP UNTIL MORNING ♪

♪ I’M ABOUT TO LOSE MY FAITH, GIVE ME SOMETHING ♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

♪ WE HAVE SO MUCH MORE ♪

♪ I NEED YOU TO ♪

♪ MAKE IT HARD TO GIVE UP ♪

♪ MAKE IT EASY TO GIVE IN ♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

♪ PLEASE DON’T CUT THE ROPE ♪

♪ I NEED YOU TO ♪

♪ MAKE IT HARD TO GIVE UP ♪

♪ MAKE IT EASY TO GIVE IN ♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

♪♪♪

♪ (DON’T LET ME LET GO) ♪

♪♪♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

♪ THREE AM, AND I AM ♪

♪ STUMBLING DOWN THE STREETS ♪

♪ I’M ON MY WAY TO GET THE NIGHT TRAIN ♪

♪ WHERE I KNOW YOU’LL BE ♪

♪ I JUST FEEL LIKE CRYING ♪

♪ CAUSE I KNOW THAT WE’RE NOT FINE ♪

♪ [VOCALIZING] ♪

♪ BUT LATELY I’VE BEEN FEELING LIKE WE HAVEN’T BEEN TALKING ♪

♪ USED TO SHARE OUR MOMENTS AND STAY UP UNTIL MORNING ♪

♪ I’M ABOUT TO LOSE MY FAITH, GIVE ME SOMETHING ♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

♪ WE HAVE SO MUCH MORE ♪

♪ I NEED YOU TO ♪

♪ MAKE IT HARD TO GIVE UP ♪

♪ MAKE IT EASY TO GIVE IN ♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

♪ PLEASE DON’T CUT THE ROPE ♪

♪ I NEED YOU TO ♪

♪ MAKE IT HARD TO GIVE UP ♪

♪ MAKE IT EASY TO GIVE IN ♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

♪♪♪

♪ (DON’T LET ME LET GO) ♪

♪♪♪

♪ DON’T LET ME LET ♪

[MUSIC STOPS ABRUPTLY]

♪♪♪

♪ (DON’T LET ME LET GO) ♪

♪♪♪

♪ DON’T LET ME LET GO ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
nauseous /ˈnɔːʃəs/ B2	adjective - sentindo náusea
honest /ˈɒnɪst/ B2	adjective - honesto
fine /faɪn/ A2	adjective - bem, aceitável
call /kɔːl/ A1	verb - chamar, ligar
ask /æsk/ A1	verb - perguntar
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1	noun - sentimento
talk /tɔːk/ A2	verb - falar
moments /ˈmoʊmənts/ B2	noun - momentos
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - manhã
faith /feɪθ/ B2	noun - fé
let /lɛt/ A2	verb - deixar, permitir
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir
need /niːd/ A1	verb - precisar
make /meɪk/ A1	verb - fazer
hard /hɑːrd/ A2	adjective - difícil, duro
easy /ˈiːzi/ A2	adjective - fácil
cut /kʌt/ A1	verb - cortar
rope /roʊp/ B1	noun - corda
stumble /ˈstʌmbl/ B2	verb - tropeçar
streets /striːts/ B1	noun - ruas