Fendi – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: R3HAB, Rakhim, Smokepurpp

Letras e Tradução

[Português]

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, yeah (sheesh)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (Fendi)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (ha)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Yeah

De monte, monte, monte, monte

Você me liga direto (on God)

Quatro gatas no banco do carrão (skrrt)

Mas queria caber vinte (on God)

Fendi, Prada, Gucci, Louis, uh

Choppers grandes deixam os cara malucos (brrrt brrrt) (ay)

Ela achou que eu ia salvar ela (oh no)

Huh, pareço o Cupido? (bitch)

Pilhas de grana

Carro importado, relógio no pulso (APs)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Vou ostentar, pode olhar (drip down)

Whoa whoa whoa whoa (purpp)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, yeah (drip)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi

Gucci, Prada, Louis

Só uso moletom da Fendi

Trim-trim, toca meu celular da rua

Para de grudar, não sou colmeia

Rodando, rodando, girando, girando (Fendi)

Amor no carro, mas com estilo

Candelaki é o mais esperto

No Cadillac tá abafando

Frio no coração e no pulso

Dividimos igual tudo que pegamos

No guarda-roupa do TSUM, tantas bolsas

Se entrou na minha casa, viu o lookbook

Fendi em mim, olha só (Fendi)

Todo dia parece filme (drip)

Comigo tá o dream team

Oh no (purpp, sheesh)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, yeah

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Whoa whoa whoa (ouviu?)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (Fendi)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (ouviu?)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (drip)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (ouviu?)

Todo dia parece segunda

Pulei no Mercedes cinza (Fendi)

Todo dia parece segunda

Derramo mais rápido que sombra (sheesh)

Fendi, Prada, Gucci, Louis (uh)

Choppers grandes deixam os cara malucos (drip)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Whoa whoa whoa (ouviu?)

...

[Inglês]

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, yeah (sheesh)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (Fendi)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (ha)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Yeah

Plenty, plenty, plenty, plenty

You're calling my phone plenty (on God)

I got four hoes in the back of the foreign, uh (skrrt)

But really I was tryna fit twenty (on God)

Fendi, Prada, Gucci, Louis, uh

Big choppa make nigga go stupid (brrrt brrrt) (ay)

Bitch thought she was gon' get saved by me (oh no)

Huh, do I look like Cupid? (bitch)

I got racks on racks

Foreign on foreign, I got a watch on watch (I got racks) (APs)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

I'ma drip down, you can watch (drip down)

Whoa whoa whoa whoa (purpp)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, yeah (drip)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi

Gucci, Prada, Louis

На мне только Fendi hoodie

Дзынь-дзынь — мне звонят из улиц

Перестань липнуть, я не улей

Катим-катим, крутим-крутим (Fendi)

Любовь в тачке, но со вкусом

Канделаки — самый умный

В Cadillac'е слишком душно

Холод на сердце и на запястье

Поровну делим всё, что набрали

В гардеробной ЦУМ слишком много сумм

Если ты был в моей хате, ты листал lookbook

На мне Fendi, смотри (Fendi)

Каждый день, как будто бы фильм (drip)

Со мной рядом моя dream team

Oh no (purpp, sheesh)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi, yeah

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Whoa whoa whoa (слышь?)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (Fendi)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (слышь?)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (drip)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Fendi, Fendi, Fendi (слышь?)

Каждый день как понедельник

Прыгнул в серый Мерин (Fendi)

Каждый день как понедельник

Лью быстрее тени (sheesh)

Fendi, Prada, Gucci, Louis (uh)

Big choppa make nigga go stupid (drip)

Fendi, Fendi, Fendi, Fendi

Whoa whoa whoa (слышь?)

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
Fendi /ˈfɛndi/ B1	noun - Uma casa de moda de luxo italiana conhecida por suas peles, prêt-à-porter, artigos de couro, sapatos, fragrâncias, óculos, acessórios e relógios.
plenty /ˈplɛnti/ B1	adjective - tanto ou tantos quanto você precisa; uma grande quantidade ou número de algo. adverb - mais do que suficiente; bastante.
foreign /ˈfɔːrən/ B2	noun - (gíria, geralmente referindo-se a um carro) um veículo importado de outro país, muitas vezes implicando luxo ou alto desempenho.
choppa /ˈtʃɒpə/ C1	noun - (gíria) uma arma automática, especialmente um AK-47, frequentemente associada à violência na cultura hip-hop.
stupid /ˈstjuːpɪd/ A2	adjective - que tem ou demonstra uma grande falta de inteligência ou bom senso.
Cupid /ˈkjuːpɪd/ B2	noun - O deus romano do amor erótico, frequentemente representado como um menino alado com um arco e flecha.
racks /ræks/ C1	noun - (gíria) grandes somas de dinheiro, tipicamente maços de notas de cem dólares.
drip /drɪp/ C1	noun - (gíria) refere-se ao vestuário estiloso ou à aparência geral da moda de alguém; um estilo excepcionalmente legal ou atraente. verb - (gíria) vestir roupas muito estilosas e caras; exalar uma aura excepcionalmente elegante.
hoodie /ˈhʊdi/ B1	noun - um moletom com capuz.
streets /striːts/ B1	noun - (gíria) o ambiente urbano, frequentemente associado a um estilo de vida difícil, áspero ou autêntico, distinto da sociedade dominante.
stick /stɪk/ B1	verb - permanecer perto de alguém, muitas vezes de forma persistente ou irritante; agarrar-se.
beehive /ˈbiːhaɪv/ B2	noun - uma estrutura onde as abelhas são mantidas; frequentemente usado metaforicamente para descrever um lugar movimentado e agitado.
stuffy /ˈstʌfi/ B2	adjective - que falta ar fresco ou ventilação, tornando-o desconfortável para respirar; desagradavelmente quente e fechado.
wrist /rɪst/ A2	noun - a articulação que conecta a mão com o antebraço.
wardrobe /ˈwɔːrdrəʊb/ B1	noun - um grande armário para guardar roupas; a coleção inteira de roupas de uma pessoa.
house /haʊs/ B1	noun - (gíria, do russo 'хата') a casa ou apartamento de uma pessoa, muitas vezes implicando um ambiente casual ou íntimo.
Monday /ˈmʌndeɪ/ A1	noun - o dia da semana antes de terça-feira e depois de domingo, frequentemente associado ao início da semana de trabalho.
shadows /ˈʃædəʊz/ B1	noun - áreas ou formas escuras produzidas por um corpo que se interpõe entre os raios de luz e uma superfície; frequentemente usado poética ou metaforicamente para representar escuridão, mistério ou velocidade.