I'm Back – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Pooh Shiesty
• Álbum: All Eyes On Shiest

Letras e Tradução

[Português]

Isso é apenas para fins de entretenimento

Mais uma vez, tô fechado com o TP, vamos fazer um hit

A instituição mentiu, o negócio é sério, nadar com tubarões te deixa curioso (yeah)

Eu sou um líder, porra, isso aqui é muito mais profundo que letras (mano, mano)

Eu ralei demais, não fui preguiçoso, eu estava destinado a essas riquezas

Ser rico faz parte do plano, eu planejei meus milhões (pelo amor de Deus)

Que porra é pagar por gente pra matar pra um milionário do crime? (tô no ataque)

Perseguição em alta velocidade, não posso ser pego com coisa ilegal, Chamillionaire (eu sei)

Assim que confirmaram que ele estava lá, mandei quatro dos meus matadores (os membros)

Foda-se, metralha o barbeiro dele também, ele não deveria estar cortando o cabelo dele (foda-se ele)

Meu visual hoje é YSL, foda-se casaco da Moncler (yeah, yeah, yeah)

Air Force 1 da Louis Vuitton, acabei de comprar meu quinto par (mano)

Eu estava traficando coisa boa direto da minha cadeira de rodas

Ela perguntou se o sexo oral dela era bom, eu disse: "Não vou mentir, você arrasou"

Pistola enorme, gatilho leve (brrt), fizeram essas coisas pra matar ursos (pelo amor de Deus)

Assim que esse fogo passa por eles, eles começam a gritar tipo o Ric Flair (whoo)

Tô na minha F8, tentando dar o freio de mão, andando com um otário e som alto

Eu foco no negócio, por todos os ângulos, sou o pesadelo de qualquer otário (yeah)

Eu acabei com esses gangsters falsos, juro por Deus, isso não foi justo (pelo amor de Deus)

Ele nem conseguiu tirar a arma, deveria ter ficado mais atento

Eu atirei com minha arma dentro da casa do meu primo, mano, porque eu não tô nem aí

Mano, meus próprios parentes me ligando, implorando pra serem poupados (pelo Trae)

Eu voltei, voltei ostentando (yeah)

Eu voltei, voltei a roubar de novo (eu voltei)

Eu voltei, voltei a pegar a sua mina (yeah)

Eu voltei a dar as ordens de novo (yeah, yeah)

Eu voltei, cobrando a conta (eu voltei)

Eu voltei, massacrando tudo (eu voltei, eu voltei)

Eu voltei pras confusões (eu voltei)

Mano, eu voltei, você já deveria saber

Eu voltei, voltei ostentando (yeah)

Eu voltei, voltei a roubar de novo (pelo amor de Deus)

Eu voltei, voltei a pegar a sua mina

Eu voltei a dar as ordens de novo (yeah)

Eu voltei, cobrando a conta (eu voltei)

Eu voltei, massacrando tudo (eu voltei, eu voltei)

Eu voltei pras confusões (eu voltei)

Mano, eu voltei, você já deveria saber (eu voltei)

Meu mano Crash pegou dois alvos seguidos, achando que é o mais brabo

Acabaram de colocar 20 mil na cabeça dele, amanhã vai ser 50

Tiveram a audácia de me dizer: "Entrega ele ou apenas aceita a recompensa"

Eu respondi: "Vai ter que me matar também, chega aí agora, estamos na Simpson"

Eles sabem que fui eu semana passada tentando fazer um serviço na Dodge (droga)

O tempo todo, tô na Willett, chapado de X, prendendo minha 60 com fita adesiva (mano)

Minha 300 Blackout com o pente travou, então não posso arriscar (não)

É isso que acontece quando você estoura no rap estando mergulhado na favela, mano (Deus)

Acabei de roubar um caminhão cheio de pacotes, nem posso descarregar até o negócio acabar

A morte não está mais na esquina, essa porra está bem perto

Eu estava dormindo quando mataram o Nuski, o AP me acordou e me contou (droga)

Eu deveria ter visto o último suspiro do meu irmão mais velho, isso acabou comigo

Eu voltei, voltei ostentando (yeah)

Eu voltei, voltei a roubar de novo (eu voltei)

Eu voltei, voltei a pegar a sua mina (yeah)

Eu voltei a dar as ordens de novo (yeah, yeah)

Eu voltei, cobrando a conta (eu voltei)

Eu voltei, massacrando tudo (eu voltei, eu voltei)

Eu voltei pras confusões (eu voltei)

Mano, eu voltei, você já deveria saber

Eu voltei, voltei ostentando (yeah)

Eu voltei, voltei a roubar de novo (pelo amor de Deus)

Eu voltei, voltei a pegar a sua mina (eu voltei)

Eu voltei a dar as ordens de novo (blrrrd, blrrrd)

Eu voltei, cobrando a conta (eu voltei)

Eu voltei, massacrando tudo (eu voltei, eu voltei)

Eu voltei pras confusões (eu voltei)

Mano, eu voltei, você já deveria saber

Eu voltei (blrrrd)

[Inglês]

This is for entertainment purposes only

Once again, I'm locked in with TP, we finna make a hit

The institution lied, shit serious, swim with sharks, you gon' get curious (yeah)

I'm a fuckin' - leader, this shit way deeper than lyrics (nigga, nigga)

I put in OT, I wasn't lazy, I was destined for these riches

Bein' rich part of the plan, I got premeditated millions (on God)

What the fuck is buyin' bodies to a fuckin' killionaire? (I'm drillin')

High-speed chasin', can't get caught ridin' dirty, Chamillionaire (I know it)

Soon they confirmed he up in there, I sent four of my killers there (the members)

Fuck it, spray his barber too, he shouldn't have been cuttin' his hair (fuck him)

My set-up today YSL, fuck a coat made by Moncler (yeah, yeah, yeah)

Louis Vuitton Air Force 1s, I just bought my fifth pair (nigga)

I was just traffickin' nice off my celly wheelchair

She asked was her head fire, said, "I ain't gon' lie, you got in there"

Big ol' pistol, hairpin trigger (brrt), they made these to kill off bears (on God)

Once that hot shit runnin' through 'em, they get to screamin' like Ric Flair (whoo)

I'm in my F8, tryna E-brake, ridin' with a lame and blare

I stand on bidness, all angles, I'm a fuck nigga nightmare (yeah)

I did these fake gangstas so bogus, swear to God, that shit wasn't fair (on God)

He couldn't even get his gun out, shoulda been more aware

I shot my chopstick through my cousin house, nigga, 'cause I don't care

Nigga, my own kinfolks calling me, beggin' to get spared (on Trae)

I'm back, back poppin' my shit (yeah)

I'm back, back robbin' again (I'm back)

I'm back, back, toppin' your bitch (yeah)

I'm back calling shots again (yeah, yeah)

I'm back, chargin' a bitch (I'm back)

I'm back, slaughterin' shit (I'm back, I'm back)

I'm back on bullshit (I'm back)

Nigga, I'm back, should know from shit

I'm back, back poppin' my shit (yeah)

I'm back, back robbin' again (on God)

I'm back, back, toppin' your bitch

I'm back calling shots again (yeah)

I'm back, chargin' a bitch (I'm back)

I'm back, slaughterin' shit (I'm back, I'm back)

I'm back on bullshit (I'm back)

Nigga, I'm back, should know from shit (I'm back)

My lil' nigga Crash caught two hats back-to-back, thinkin' he the sickest

They just put 20 on his head, tomorrow's gon' be a 50

Done had the nerve to tell me, "Turn him over or just take the ticket"

I respond back, "Gotta kill me too, pull up now, we on Simpson"

They know that was me last week tryna score up at Dodge (chicken)

The whole time, I'm on Willett, full of X duct tapin' my 60 (nigga)

My 300 Blackout with the box just jammed, so I can't risk it (nope)

This what come with blowin' up, rappin' when you knee-deep in 'em trenches, nigga (God)

This just knicked a truck full of bowls, I can't even unload until the bidness over

Death ain't 'round the corner no more, this shit way close

I was sleep when they killed Nuski, AP woke me up and told me (damn)

I shoulda seen my big brother last breath, shit fucked me over

I'm back, back poppin' my shit (yeah)

I'm back, back robbin' again (I'm back)

I'm back, back, toppin' your bitch (yeah)

I'm back callin' shots again (yeah, yeah)

I'm back, chargin' a bitch (I'm back)

I'm back, slaughterin' shit (I'm back, I'm back)

I'm back on bullshit (I'm back)

Nigga, I'm back, should know from shit

I'm back, back poppin' my shit (yeah)

I'm back, back robbin' again (on God)

I'm back, back, toppin' your bitch (I'm back)

I'm back callin' shots again (blrrrd, blrrrd)

I'm back, chargin' a bitch (I'm back)

I'm back, slaughterin' shit (I'm back, I'm back)

I'm back on bullshit (I'm back)

Nigga, I'm back, should know from shit

I'm back (blrrrd)

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
institution /ˌɪnstɪˈtjuːʃən/ B2	noun - instituição
serious /ˈsɪəriəs/ A2	adjective - sério
curious /ˈkjʊəriəs/ A2	adjective - curioso
leader /ˈliːdə/ A1	noun - líder
destined /ˈdɛstɪnd/ B2	adjective - destinado
riches /ˈrɪtʃɪz/ B1	noun - riquezas
premeditated /priːˈmɛdɪteɪtɪd/ C1	adjective - premeditado
confirmed /kənˈfɜːmd/ B1	verb - confirmado
trigger /ˈtrɪɡə/ B2	noun - gatilho
nightmare /ˈnaɪtmeə/ A2	noun - pesadelo
aware /əˈweə/ A2	adjective - consciente
rob /rɒb/ A2	verb - roubar
slaughter /ˈslɔːtə/ C1	verb - massacrar
trenches /ˈtrɛntʃɪz/ B2	noun - trincheiras
breath /brɛθ/ A2	noun - respiração