SHUT THAT – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: JAESSBEE

Letras e Tradução

[Português]

Dias de infância tênues

Uma frase que já ouvi uma vez

Cresça de forma incrível

Para que você se torne um bom adulto

Cala isso

Seja quem você quiser ser

Não me deixo abalar pelas suas palavras

Xiii, cale a boca que está aberta

Dizem que não dá

Cale isso, feche a boca

Seja quem você quiser ser

É mover-se como quiser

Xiii, a multidão reunida

Palavras que dançam

Divirta‑se, vai em frente

Identidade diferente

Ser teimoso, sou tão talentoso

No feedback de quem dizia para não se destacar, eu fico ainda mais...

Estou brilhando, não vê?

Fala de novo

Viver com poucos recursos

Não me importo, xiii

Tudo bem, faça assim então

Ame muito a mamãe

Um pouquinho travesso

Faça o que deseja fazer

Ela tem um bebê

Ei, não é pessoal

Sou um profissional

Mantenha meu ego (Mantenha meu ego)

Você só tem que calar isso

Seja quem você quiser ser

Não me deixo abalar por suas palavras

Xiii, cale a boca que está aberta

Dizem que não dá

Cale isso, feche a boca

Seja quem você quiser ser

É mover‑se como quiser

Xiii, a multidão reunida

Palavras que dançam

Divirta‑se, vai em frente

Não precisa provar

Eu sei que você gosta

Não precisa provar

Ame ou odeie

Silêncio, tudo quieto (shhh)

Por favor, um espelho

Seria bom se você desse uma olhada

Conversas intermináveis bloqueando tudo

Não funciona, termine

Não precisa ser compreendido

No mesmo pensamento

Fico entediado todos os dias

Eu decido, sigo meu caminho

Ei, não é pessoal

Sou um profissional

Mantenha meu ego (Mantenha meu ego)

Você só tem que calar isso

Seja quem você quiser ser

Não me deixo abalar por suas palavras

Xiii, cale a boca que está aberta

Dizem que não dá

Cale isso, feche a boca

Seja quem você quiser ser

É mover‑se como quiser

Xiii, a multidão reunida

Palavras que dançam

Divirta‑se, vai em frente

Não precisa provar

Eu sei que você gosta

Não precisa provar

Ame ou odeie

Silêncio, tudo quieto (shhh)

...

[Inglês]

어렴풋한 어린 날

한 번쯤 들어본 말

훌륭하게 자라나

좋은 어른 되라고

SHUT THAT

Be who you wanna be

네 말에 흔들리지 않아

쉿, 벌린 입 여물어

안된다는 말

SHUT THAT zip it up

Be who you wanna be

멋대로 움직이는거야

쉿, 모여든 구경꾼

춤을 추는 말

즐겨 giddy up

남달랐던 identity

청개구리 같은 건 I'm so talented

튀지 말라던 누군가의 feedback에 난 더

빛이 나고 있잖아

또 쫑알대지

쪼대로 살길

I don't give a 쉿

다 그러세요 그럼

Love mommy 많이

살짝 naughty

하고픈 걸 하란

그녀에겐 애기

Hey it ain't personal

I'm a professional

지켜내 my ego (지켜내 my ego)

You just SHUT THAT

Be who you wanna be

네 말에 흔들리지않아

쉿, 벌린 입 여물어

안 된다는 말

SHUT THAT zip it up

Be who you wanna be

멋대로 움직이는거야

쉿, 모여든 구경꾼

춤을 추는 말

즐겨 giddy up

Don't have to prove it

I know you like it

Don't have to prove it

Love it or hate it

시끄러워 다 쉿 (쉿)

제발 좀 거울 좀

보고 말하면 좋겠어

끝없는 talking 다 blocking

안통해 break it off

이해받지 않아도돼

똑같은 그 생각에

지루해져 everyday

내가 정해 own my way

Hey it ain't personal

I'm a professional

지켜내 my ego (지켜내 my ego)

You just SHUT THAT

Be who you wanna be

네 말에 흔들리지않아

쉿, 벌린 입 여물어

안된다는 말

SHUT THAT zip it up

Be who you wanna be

멋대로 움직이는거야

쉿, 모여든 구경꾼

춤을 추는 말

즐겨 giddy up

Don't have to prove it

I know you like it

Don't have to prove it

Love it or hate it

시끄러워 다 쉿 (쉿)