Take Me – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Nicky Romero, Colton Avery

Letras e Tradução

[Português]

O diabo afasta o anjo do meu ombro

Diz: "Vamos nos divertir um pouco"

Você pode dormir o suficiente quando for mais velho

Cara, a noite é jovem

Ele disse: "Pense em todas as tentações que te esperam na escuridão"

Oh, estou tentando, estou tentando, fazendo o meu melhor para ser bom

Mas, Senhor, está ficando difícil

Me leve ao céu que eu conheço

Onde os anjos dançam

E a cruz de neon brilha

Me leve ao altar esta noite

Vá e me banhe na água

Me afogue na luz

...

Sentindo todas as minhas boas intenções desaparecerem com o pôr do sol

Estou tentando lutar contra meus demônios,

mas a verdade é que eles já venceram

Vou pagar o preço amanhã pelas loucuras que faço hoje à noite, yeah

O que há com este momento hoje à noite,

que faz essas coisas erradas parecerem tão certas

Certas, certas, certas

Whoa

Me leve ao céu que eu conheço

Onde os anjos dançam

E a cruz de neon brilha

Me leve ao altar esta noite

Vá e me banhe na água

Me afogue na luz

...

Me leve ao céu que eu conheço

Eu sei, eu sei, eu sei

...

[Inglês]

The devil kicks the angel from my shoulder

Says let's have some fun

You can get your share of sleeping when you're older

Boy, the night is young

He said think of all the temptations thats waiting for you in the dark

Oh, I'm trying, I'm trying, my best to be good

But lord, it's getting hard

Take me to the heaven I know

Where the angels all dance

And the neon cross glows

Take me to the alter tonight

Go and bathe me in the water

Drown me in the light

Feeling all my good intentions fading with the setting sun

I'm trying to fight my demons,

but the truth is they've already won

I'll pay the price tomorrow for the crazy things I do tonight, yeah

What is it about this time tonight,

that makes these wrong things feel so right

Right, right, right

Whoa

Take me to the heaven I know

Where the angels all dance

And the neon cross glows

Take me to the alter tonight

Go and bathe me in the water

Drown me in the light

Take me to the heaven I know

I know, I know, I know