Exibir Bilíngue:

(AIRPLANE ENGINE ROARS) 00:00
(TIRES SCREECHING) 00:03
- COME ON, COME ON. - LET'S GO. 00:09
- HEY, COME ON - LET'S GO. 00:10
(MEN SCREAMING INDISTINCTLY) 00:11
(GENTLE PIANO MUSIC) 00:13
(SOFT HIP HOP MUSIC) 00:19
♪ AH, AH, LET'S GO ♪ 00:30
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY WADSYANAME IS ♪ 00:31
♪ WHAT'S YOUR NAME ♪ 00:33
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 00:34
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 00:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY, WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 00:37
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 00:39
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 00:41
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 00:42
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 00:44
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 00:45
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 00:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 00:48
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 00:50
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 00:51
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 00:53
♪ SAD TO SAY I'M ONLY IN TOWN FOR THE NIGHT YOU SEE ♪ 00:54
♪ I GOT LIKE EIGHT HOURS LEFT BEFORE MY FLIGHT OCCUR ♪ 00:57
♪ HEY YO I'M TRYING TO STAY RESPECTFUL AND POLITE YA DIG ♪ 01:00
♪ NOW YOU CAN TELL ME GO TO HELL IF YOU LIKE ♪ 01:03
♪ NOW I AIN'T ONE OF THEM (BEEP) THAT WANT TO TRIP ♪ 01:06
♪ GET MAD 'CAUSE YOU AIN'T INTERESTED IN YELLIN' (BEEP) ♪ 01:09
♪ NOW DON'T GET IT TWISTED YA IMA LOOK WHEN YOU PASS ♪ 01:12
♪ BUT I AIN'T THE ONE TO PULL ON YOUR ARM ♪ 01:15
♪ OR GRAB YOUR WOOO (NOT ME) ♪ 01:17
♪ YOU SEE IT'S THE SWAGGER, HE WONT ALLOW ME LOOKIN' THIRST ♪ 01:18
♪ AND I AIN'T ATTACKIN' UNLESS I GET A SIGNAL FIRST ♪ 01:21
♪ AND I AIN'T THE ONE THAT'S GONNA BE PAYIN' TO DO THE DO ♪ 01:24
♪ BEFORE IT'S OVER YOU GON SAY ♪ 01:26
♪ PSH, I SHOULD PAY YOU ♪ 01:28
♪ PLEASE BELIEVE IT ♪ 01:30
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:31
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 01:32
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 01:33
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 01:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:36
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 01:38
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 01:39
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 01:41
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:43
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 01:44
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 01:45
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 01:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 01:48
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 01:50
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 01:51
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 01:53
♪ I LIKE TO SEE YOU INDEPENDENT WIT YO JOB ♪ 01:54
♪ I LIKE THAT YOU GOTCHA YOUR OWN HOUSE AND YOUR OWN CAR ♪ 01:57
♪ BUT YOU SAY YOU GOTTA LAME LAME IN YO LIFE ♪ 02:00
♪ AND HE CAN'T GET THE MENTAL OR PHYSICAL PART RIGHT ♪ 02:03
♪ YOU PLAYIN' WIT YO TOYS BUT YO TOYS DON'T BITE ♪ 02:06
♪ SEE THEY DON'T TALK ♪ 02:09
♪ AND THEY DON'T HIT IT HOW YOU LIKE ♪ 02:10
♪ SEE I JUST WANT THE FIRST RIGHT OF REFUSAL ♪ 02:12
♪ WHEN YOU CATCH THE MOOD SO, JUST CALL AND I COME THROUGH AND SOCK IT TO YOU ♪ 02:14
♪ PROMISE YOU BOO BOO ♪ 02:17
♪ HE SAID HE GOT THE MAGIC STICK ♪ 02:18
♪ BUT MAMA IS LIKE FOR REAL ♪ 02:20
♪ BUT THAT THRUST STAY THAN A RODEO ♪ 02:21
♪ YOU CAN RIDE IT LIKE ISUZU ♪ 02:23
♪ BUT ALL YOU NEED IS YOUR LEATHER BOOTS ♪ 02:24
♪ WE RIDIN' IN BIRTHDAY SUITS ♪ 02:26
♪ MY TIME IS MOVING FAST, SO THAT'S WHY I ASKED YOU ♪ 02:28
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:31
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 02:32
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 02:33
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 02:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:36
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 02:38
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 02:39
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 02:41
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:42
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 02:44
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 02:45
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 02:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 02:48
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 02:50
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 02:51
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 02:53
♪ NOW SHAWTY WADSYANAME GIRL ♪ 02:54
♪ AH AH AH AH, I SAID NOW SHAWTY WHAT'S YO SIGN ♪ 02:57
♪ EY, EY EY, EY, NOW TELL ME WHERE'S YO MAN AT ♪ 03:00
♪ HEY GIRL, WHERE THEY AT ♪ 03:03
♪ HEY GIRL WHERE THEY AT ♪ 03:04
♪ HEY GIRL I SAID NOW WADSYANAME GIRL ♪ 03:06
♪ AH CHANELLE ♪ 03:08
♪ I SAID SHAWTY WHAT'S YO SIGN ♪ 03:09
♪ PISCES ♪ 03:12
♪ NOW TELL ME WHERE'S YO MAN AT ♪ 03:13
♪ WHO CARES ♪ 03:15
♪ WHERE THEY AT ♪ 03:16
♪ WHO CARES ♪ 03:16
♪ WHERE THEY AT ♪ 03:17
♪ WHO CARES (HEY) ♪ 03:18
♪ HEY SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:19
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:20
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:22
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:23
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:24
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:26
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:28
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:29
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:31
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:32
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:33
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:35
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:36
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 03:38
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 03:39
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 03:41
♪ SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:43
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:44
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:45
♪ WADSYANAME IS (WHAT'S YOUR NAME) ♪ 03:47
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:49
♪ WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:50
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:51
♪ HEY WHAT'S YA SIGN (HEY) ♪ 03:53
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY, SHAWTY ♪ 03:55
♪ WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:56
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:58
♪ HEY WHERE YO MAN (WHERE YO MAN) ♪ 03:59
♪ I SAID NOW SHAWTY, SHAWTY ♪ 04:00
♪ GO ON AND DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 04:02
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 04:03
♪ GO DO YO DANCE (DO YO DANCE) ♪ 04:05
♪ SHAWTY ♪ 04:07
(SOFT HIP HOP MUSIC) 04:07
- [WOMAN] CAN I HAVE YOUR ATTENTION PLEASE. 04:10
- EXCUSE ME, SIR. - [WOMAN] NOW BOARDING 04:11
ALL FIRST CLASS PASSENGERS - SIR. 04:12
- [WOMAN] FOR FLIGHT 928 TO ST. LOUIS. 04:13
- ST. LOUIS IS BOARDING. 04:15
(NELLY GRUNTS) 04:18
- YO, GET UP HOMIE. 04:19
YO, COME ON SON, BEFORE YOU MISS THIS ONE. 04:23
(AIRPLANE TAKING OFF) 04:25

Wadsyaname – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Wadsyaname" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Nelly
Visualizações
3,072,671
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
(AIRPLANE ENGINE ROARS)
(TIRES SCREECHING)
- COME ON, COME ON. - LET'S GO.
- HEY, COME ON - LET'S GO.
(MEN SCREAMING INDISTINCTLY)
(GENTLE PIANO MUSIC)
(SOFT HIP HOP MUSIC)
♪ Ah, ah, vamos lá ♪
♪ Ei, gata, gata, - qual é o seu nome ♪
♪ Qual é o seu nome ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, gata, - gata, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Onde está o seu homem (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, gata ♪
♪ Vai lá e faz sua - dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Infelizmente, estou só na - cidade por uma noite, você sabe ♪
♪ Tenho umas oito horas - antes do meu voo partir ♪
♪ Ei, eu tô tentando ser - respeitoso e educado, saca? ♪
♪ Agora você pode me mandar - para o inferno se quiser ♪
♪ Agora, eu não sou um daqueles - (bip) que querem se envolver ♪
♪ Ficar bravo porque você não está - interessado em gritar (bip) ♪
♪ Agora, não se engane - eu vou olhar quando você passar ♪
♪ Mas eu não sou o tipo - de puxar o seu braço ♪
♪ Ou agarrar o seu (não eu) ♪
♪ Você vê, é a atitude, ele - não me permite parecer desesperado ♪
♪ E eu não vou atacar - a menos que eu receba um sinal primeiro ♪
♪ E eu não sou o tipo que - vai pagar para fazer o que faz ♪
♪ Antes que acabe, você vai dizer ♪
♪ Pfft, eu devia te pagar ♪
♪ Acredite, por favor ♪
♪ Ei, gata, gata, gata ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Onde está o seu homem (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, gata ♪
♪ Vai lá e faz sua - dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Gosto de ver você - independente com seu trabalho ♪
♪ Gosto que você tem sua - própria casa e seu próprio carro ♪
♪ Mas você diz que tem um - cara chato na sua vida ♪
♪ E ele não consegue acertar - nem mental nem fisicamente ♪
♪ Você brinca com seus brinquedos - mas seus brinquedos não mordem ♪
♪ Veja, eles não falam ♪
♪ E não fazem - do jeito que você gosta ♪
♪ Veja, eu só quero o - primeiro direito de recusa ♪
♪ Quando você estiver no clima - então, só me ligue e eu apareço - e te conquisto ♪
♪ Prometo, amor ♪
♪ Ele disse que tem - o bastão mágico ♪
♪ Mas, mãe - é de verdade ♪
♪ Mas esse impulso fica - mais que um rodeio ♪
♪ Você pode montar como um Isuzu ♪
♪ Mas tudo que você precisa é - das suas botas de couro ♪
♪ Estamos montando de roupa íntima ♪
♪ Meu tempo está passando rápido, - então é por isso que eu perguntei ♪
♪ Ei, gata, gata, gata ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Onde está o seu homem (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, gata ♪
♪ Vai lá e faz sua - dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Agora, gata, qual é o seu nome ♪
♪ Ah ah ah ah, eu disse agora - gata, qual é o seu signo ♪
♪ Ei, ei ei, ei, agora me diz - onde está o seu homem ♪
♪ Ei, garota, onde eles estão ♪
♪ Ei, garota, onde eles estão ♪
♪ Ei, garota, eu disse - agora, qual é o seu nome ♪
♪ Ah, Chanelle ♪
♪ Eu disse, gata, qual é o seu signo ♪
♪ Peixes ♪
♪ Agora me diz - onde está o seu homem ♪
♪ Quem se importa ♪
♪ Onde eles estão ♪
♪ Quem se importa ♪
♪ Onde eles estão ♪
♪ Quem se importa (ei) ♪
♪ Ei, gata, gata, gata ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Onde está o seu homem (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, gata ♪
♪ Vai lá e faz sua - dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Gata, gata, - gata, gata ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Qual é o seu nome - (qual é o seu nome) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Ei, qual é o seu signo (ei) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, - gata, gata ♪
♪ Onde está o seu homem (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Ei, onde está o seu homem - (onde está o seu homem) ♪
♪ Eu disse, agora, gata, gata ♪
♪ Vai lá e faz sua - dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Vai fazer sua dança (faz sua dança) ♪
♪ Gata ♪
(SOFT HIP HOP MUSIC)
- [WOMAN] CAN I HAVE YOUR ATTENTION PLEASE.
- EXCUSE ME, SIR. - [WOMAN] NOW BOARDING
ALL FIRST CLASS PASSENGERS - SIR.
- [WOMAN] FOR FLIGHT 928 TO ST. LOUIS.
- ST. LOUIS IS BOARDING.
(NELLY GRUNTS)
- YO, GET UP HOMIE.
YO, COME ON SON, BEFORE YOU MISS THIS ONE.
(AIRPLANE TAKING OFF)
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

shawty

/ˈʃɔːti/

C1
  • noun
  • - uma jovem atraente (gíria)

flight

/flaɪt/

A2
  • noun
  • - voo; viagem de avião
  • verb
  • - fugir

town

/taʊn/

A2
  • noun
  • - cidade pequena, vila

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

respectful

/rɪˈspɛktfəl/

B2
  • adjective
  • - respeitoso

polite

/pəˈlaɪt/

B1
  • adjective
  • - educado, cortês

swagger

/ˈswæɡə(r)/

C1
  • noun
  • - atitude confiante e arrogante
  • verb
  • - andar com confiança

thirst

/θɜːrst/

B1
  • noun
  • - sede

signal

/ˈsɪɡnəl/

B1
  • noun
  • - sinal
  • verb
  • - sinalizar

independent

/ˌɪndɪˈpɛndənt/

B2
  • adjective
  • - independente

mental

/ˈmɛntl/

B2
  • adjective
  • - mental

physical

/ˈfɪzɪkəl/

B2
  • adjective
  • - físico

leather

/ˈlɛðər/

B1
  • noun
  • - couro
  • adjective
  • - de couro

boots

/buːts/

A2
  • noun
  • - botas

birthday

/ˈbɜːrθdeɪ/

A2
  • noun
  • - aniversário

suits

/suːts/

B1
  • noun
  • - terno

magic

/ˈmædʒɪk/

A2
  • noun
  • - magia
  • adjective
  • - maravilhoso

rodeo

/roʊˈdeɪoʊ/

C1
  • noun
  • - rodeo (competição de montaria e manejo de gado)

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - andar, montar
  • noun
  • - passeio, viagem

attention

/əˈtɛnʃən/

B1
  • noun
  • - atenção

“shawty, flight, town” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Wadsyaname"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!