Where It's At – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Beck

Letras e Tradução

[Português]

(UPBEAT MUSIC)

♪ Há um destino - um pouco mais à frente ♪

♪ Das habitações - e das cidades que conhecemos ♪

♪ Um lugar onde vimos - as luzes diminuírem ♪

♪ O jazz complexo e - o fluxo renovador ♪

♪ Tirando brincadeiras - e distribuições de festa ♪

♪ Duas pickups - e um microfone ♪

♪ Garrafas e latas e - só bata palmas ♪

♪ E só bata palmas ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

♪ Esse foi um bom break de bateria ♪

♪ Levante-se do - lado da estrada ♪

♪ Com seus ossos de elevador - e seus tons de flash rápido ♪

♪ Só para membros, hipnotizadores ♪

♪ Movam-se pela sala - como motoristas de ambulância ♪

♪ Engraxem os sapatos com - seu blues de microfone ♪

♪ Peludos com suas - frutas de paraquedas ♪

♪ Passando o baseado - de costa a costa ♪

♪ Como meu cara, Gary - Wilson, eu mando mais ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

♪ E quanto àqueles que - balançam dos dois lados, AC-DCS ♪

♪ Vamos conseguir, bebê ♪

(GENTLE MUSIC)

(UPBEAT ELECTRONIC MUSIC)

♪ Há um destino - um pouco mais à frente ♪

♪ Das habitações - e das cidades que conhecemos ♪

♪ Um lugar onde vimos - as luzes diminuírem ♪

♪ O jazz complexo e - o fluxo renovador ♪

♪ Tirando brincadeiras - e distribuições de festa ♪

♪ Duas pickups - e um microfone ♪

♪ Garrafas e latas e - só bata palmas ♪

♪ E só bata palmas ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

♪ Onde está a ação ♪

♪ Eu tenho duas pickups - e um microfone ♪

(UPBEAT MUSIC)

♪ Conseguimos, bebê ♪

♪ Vamos tocar bem ♪

♪ Vamos conseguir, bebê ♪

♪ Bom, bom, bom, bom ♪

[Inglês]

(UPBEAT MUSIC)

♪ THERE'S A DESTINATION A LITTLE UP THE ROAD ♪

♪ FROM THE HABITATIONS AND THE TOWNS WE KNOW ♪

♪ A PLACE WE SAW THE LIGHTS TURN LOW ♪

♪ THE JIGSAW JAZZ AND THE GET FRESH FLOW ♪

♪ PULLING OUT JIVES AND JAMBOREE HANDOUTS ♪

♪ TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ BOTTLES AND CANS AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ THAT WAS A GOOD DRUM BREAK ♪

♪ PICK YOURSELF UP OFF THE SIDE OF THE ROAD ♪

♪ WITH YOUR ELEVATOR BONES AND YOUR WHIP-FLASH TONES ♪

♪ MEMBERS ONLY, HYPNOTIZERS ♪

♪ MOVE THROUGH THE ROOM LIKE AMBULANCE DRIVERS ♪

♪ SHINE YOUR SHOES WITH YOUR MICROPHONE BLUES ♪

♪ HIRSUTES WITH YOUR PARACHUTE FRUITS ♪

♪ PASSING THE DUTCHIE FROM COAST TO COAST ♪

♪ LIKE MY MAN, GARY WILSON, I ROCK THE MOST ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHAT ABOUT THOSE WHO SWING BOTH WAYS, AC-DCS ♪

♪ LET'S MAKE IT OUT, BABY ♪

(GENTLE MUSIC)

(UPBEAT ELECTRONIC MUSIC)

♪ THERE'S A DESTINATION A LITTLE UP THE ROAD ♪

♪ FROM THE HABITATIONS AND THE TOWNS WE KNOW ♪

♪ A PLACE WE SAW THE LIGHTS TURN LOW ♪

♪ THE JIGSAW JAZZ AND THE GET-FRESH FLOW ♪

♪ PULLING OUT JIVES AND JAMBOREE HANDOUTS ♪

♪ TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ BOTTLES AND CANS AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ AND JUST CLAP YOUR HANDS ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

♪ WHERE IT'S AT ♪

♪ I GOT TWO TURNTABLES AND A MICROPHONE ♪

(UPBEAT MUSIC)

♪ MAKE IT OUT, BABY ♪

♪ LET'S PLAY IT GOOD ♪

♪ LET'S MAKE IT OUT, BABY ♪

♪ GOOD, GOOD, GOOD, GOOD ♪