Wrong Move – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: R3HAB, THRDL!FE, Olivia Holt

Letras e Tradução

[Português]

Acho que é uma daquelas noites

Quando estou destinada a te querer, destinada a te querer

Acho que é uma daquelas noites

Quando estou lutando contra a verdade, lutando contra a verdade

Você aparece do nada

Você sabe que eu não iria querer

E isso nos destrói

Porque ambos sabemos que não estamos bem

Tanto amor que parece inferno

E isso nos destrói

Todos os meus instintos me puxam pra você

Tentando manter distância porque não quero cometer um...

Passo errado

Passo errado

Passo errado

De volta pra você

...

De volta pra você

Passo errado de volta pra você

Será que estamos mesmo surpresos por não termos controle?

Sem controle

Ei, será que estamos surpresos quando ambos cedemos?

Ambos cedemos

Porque eu apareço do nada

Sei que você não iria querer

E isso nos destrói

Porque ambos sabemos que não estamos bem

Tanto amor que parece inferno

E isso nos destrói

Todos os meus instintos me puxam pra você

Tentando manter distância porque não quero cometer um...

Passo errado, passo errado, passo errado

De volta pra você

...

De volta pra você

...

Passo errado de volta pra você

...

De volta pra você

...

Passo errado de volta pra você

Tem algo em você

Vazio sem você

Estou me aproximando de novo de você

Você disse que acabou

Acabou de vez

Ainda assim, me aproximo de novo de você

Todos os meus instintos me puxam pra você

Tentando manter distância porque não quero cometer um...

Passo errado, passo errado, passo errado

De volta pra você

Mas todos os meus instintos dizem que é amor

Tentando manter distância, mas estou louca pra dar um...

Passo errado, passo errado, passo errado

De volta pra você

...

De volta pra você

...

Passo errado de volta pra você

...

[Inglês]

I guess it's one of those nights

When I'm bound to want you, bound to want you

I guess it's one of those nights

When I'm fighting the truth, fighting the truth

You show up and it's out the blue

You know I wouldn't want you to

And it kills us

'Cause we both know that we're not well

There's so much love it feels like hell

And it kills us

All my instincts keep pulling me into you

Tryna stay distant 'cause I don't wanna make a...

Wrong move

Wrong move

Wrong move

Back to you

Back to you

Wrong move back to you

Are we really surprised that we're not in control

Not in control

Hey, are we really surprised when both of us fold

Both of us fold

'Cause I'll show up and it's out the blue

I know you wouldn't want me to

And it kills us

'Cause we both know that we're not well

There's so much love it feels like hell

And it kills us

All my instincts keep pulling me into you

Tryna stay distant 'cause I don't wanna make a...

Wrong move, wrong move, wrong move

Back to you

Back to you

Wrong move back to you

Back to you

Wrong move back to you

There's something about you

Empty without ya

I'm moving closer back to you

You said that it's over

Over and over

Still, I'm moving closer back to you

All my instincts keep pulling me into you

Tryna stay distant 'cause I don't wanna make a...

Wrong move, wrong move, wrong move

Back to you

But all my instincts keep telling me that it's love

Tryna stay distant but I'm dying to make a...

Wrong move, wrong move, wrong move

Back to you

Back to you

Wrong move back to you

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
bound /baʊnd/ B1	verb - certo de que acontecerá ou fará algo
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2	verb - tentar parar ou resistir a algo
truth /truːθ/ A1	noun - os fatos reais sobre algo
show /ʃoʊ/ A1	verb - aparecer ou tornar algo visível
blue /bluː/ A1	adjective - de uma cor entre verde e violeta
kill /kɪl/ A2	verb - causar a morte verb - causar grande angústia ou sofrimento
instincts /ˈɪnˌstɪŋkts/ B1	noun - uma tendência natural a comportar-se de certa maneira
pulling /ˈpʊlɪŋ/ A2	verb - mover ou trazer algo para si mesmo
distant /ˈdɪstənt/ B1	adjective - longe no espaço ou no tempo
move /muːv/ A1	verb - mudar de posição noun - um ato de mover-se
control /kənˈtroʊl/ A2	noun - o poder de influenciar ou dirigir o comportamento das pessoas
fold /foʊld/ B1	verb - dobrar ou ser dobrado
empty /ˈɛmpti/ A2	adjective - que não contém nada
closer /ˈkloʊzər/ A2	adjective - mais perto no espaço ou no tempo
over /ˈoʊvər/ A1	preposition - acima ou mais alto que adverb - de um lado para o outro
love /lʌv/ A1	noun - um profundo afeto