Boom-Pow-Wow! – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
anthem /ˈænθəm/ B2 |
|
instinct /ˈɪnstɪŋkt/ C1 |
|
stress /strɛs/ B1 |
|
ceiling /ˈsiːlɪŋ/ B1 |
|
frequency /ˈfriːkwənsi/ C1 |
|
pace /peɪs/ B1 |
|
mask /mɑːsk/ B1 |
|
sexy /ˈsɛksi/ B2 |
|
beast /biːst/ B2 |
|
fist /fɪst/ B1 |
|
hate /heɪt/ B1 |
|
meaningless /ˈmiːnɪŋləs/ C1 |
|
silent /ˈsaɪlənt/ B1 |
|
shout /ʃaʊt/ B1 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Are you ready for this?
➔ Câu hỏi sử dụng 'are' + chủ ngữ + 'sẵn sàng' + giới từ
➔ 'Are' dùng để tạo câu hỏi ở thì hiện tại đơn, hỏi về trạng thái hoặc điều kiện.
-
Put your hands in the air
➔ Câu mệnh lệnh với đại từ sở hữu + danh từ + cụm giới từ
➔ Đây là câu ra lệnh hoặc khuyến khích, sử dụng dạng mệnh lệnh.
-
Scream, Like a beast
➔ Câu mệnh lệnh với 'Scream' + so sánh 'Giống như một con thú'
➔ Lệnh mệnh khuyến khích ai đó la to hoặc dữ dội, kèm so sánh để mô tả cường độ.
-
Crash through the ceiling, Shout
➔ Động từ ra lệnh kết hợp với cụm giới từ và liên từ
➔ Dặn dò phá vỡ rào cản và hét to, nhấn mạnh hành động và biểu cảm.
-
Say “Boom Pow Wow Wow Wow!”
➔ Động từ mệnh lệnh 'Say' + trích dẫn trực tiếp
➔ Lệnh mệnh hướng dẫn nói to lại một câu, sử dụng trích dẫn trực tiếp.
-
Even if closing my eyes, I hear your Sexy (Voice)
➔ Điều kiện câu với 'even if' + dạng động từ hiện tại phân từ
➔ Diễn tả một điều kiện dù trạng thái nào thì hành động vẫn xảy ra, nhấn mạnh sự tương phản.
-
Fake smile, Freeze it Freeze it, Shout today
➔ Cấu trúc mệnh lệnh với lặp lại để nhấn mạnh
➔ Lệnh dùng sự lặp lại để tăng cường hoặc nhấn mạnh các hành động.
Album: 声
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan