Drive – Lời bài hát song ngữ Tiếng Hàn Quốc/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Drive” – ca khúc Hàn Quốc rap/hip‑hop của Bang Chan và Lee Know – để luyện tập phát âm, mở rộng từ vựng về cảm xúc, hành trình và các cụm từ liên quan đến lái xe. Với giai điệu sôi động và lời ca gợi cảm, bài hát giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe và hiểu tiếng Hàn một cách thú vị.
Chạy không ngừng, cảm nhận sức nóng bên trong
Em có thể làm điều này mỗi ngày và đêm
Tối nay hãy tin tưởng vào anh và đi theo
Khởi động và tối nay cũng lái xe
Chạy không ngừng, cảm nhận sức nóng bên trong
Em, em ơi, chúng ta sẽ làm điều này ngày và đêm
Không cần phải kiềm chế, lái xe của chúng ta
Giữ gìn em trong ánh trăng dịu dàng
Trong giấc mơ, có vẻ như đã thấy cảnh này nhiều lần
Giống như đèn đường chiếu sáng con đường tối tăm
Anh sẽ chịu trách nhiệm và đưa em đi bất cứ đâu
Lái trên con đường cao tốc đến thiên đường
Kết nối đặc biệt chỉ có hai ta
Hãy thoải mái thể hiện tất cả màu sắc của em
Chúng ta sẽ làm điều này mãi mãi
Khởi động và tối nay cũng lái xe
Chạy không ngừng, cảm nhận sức nóng bên trong
Em có thể làm điều này mỗi ngày và đêm
Tối nay hãy tin tưởng vào anh và đi theo
Khởi động và tối nay cũng lái xe
Chạy không ngừng, cảm nhận sức nóng bên trong
Em, em ơi, chúng ta sẽ làm điều này ngày và đêm
Không cần phải kiềm chế, lái xe của chúng ta
Chúng ta sẽ nhảy múa với những bóng đen trong đêm
Các vì sao ghen tị khi biết em bên cạnh anh
Cảm nhận adrenaline, gia tốc
Trong hành trình, chúng ta sẽ lái xe thật mạnh
Lái như những chuyển động của đại dương
Thủy triều cao trong ánh trăng
Cảm xúc một chiều, sự thỏa mãn
(Skrrt skrrt) Chúng ta không dừng lại bây giờ
Đến cuối cùng anh sẽ không buông tay em
Nắm chặt, tốc độ càng tăng
Hướng về đỉnh cao, lại mơ về em oh
'Bởi vì chúng ta không quan tâm đến (uh)
Khởi động và tối nay cũng lái xe
Chạy không ngừng, cảm nhận sức nóng bên trong
Em có thể làm điều này mỗi ngày và đêm
Tối nay hãy tin tưởng vào anh và đi theo
Khởi động và tối nay cũng lái xe
Chạy không ngừng, cảm nhận sức nóng bên trong
Em, em ơi, chúng ta sẽ làm điều này ngày và đêm
Không cần phải kiềm chế, lái xe của chúng ta (uh)
(Lái xe) Ooh yeah
(Lái xe) Lái cùng anh em nhé
(Lái xe) Trong hành trình, trong đêm
Lái xe
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
drive /draɪv/ B1 |
|
|
heat /hiːt/ B1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A2 |
|
|
connection /kəˈnɛk.ʃən/ B2 |
|
|
adrenaline /əˈdrɛn.ə.lɪn/ C1 |
|
|
shadows /ˈʃæd.oʊz/ B1 |
|
|
stars /stɑːrz/ A2 |
|
|
highway /ˈhaɪ.weɪ/ B1 |
|
|
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ B2 |
|
|
satisfaction /ˌsæt.ɪsˈfæk.ʃən/ B2 |
|
|
special /ˈspeʃ.əl/ A2 |
|
|
colours /ˈkʌl.ərz/ A1 |
|
|
course /kɔːrs/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
“drive” nghĩa là gì trong bài hát "Drive"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
