Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Stop Crying Your Heart Out” của Oasis để luyện tập tiếng Anh qua lời ca đầy cảm xúc và ngôn ngữ truyền cảm hứng. Bài hát cung cấp cơ hội học từ vựng về cảm xúc, cấu trúc câu khích lệ, các cụm từ idiom như “hold on” và cách diễn đạt poetic trong phong cách Britpop, khiến người học vừa nâng cao kỹ năng ngôn ngữ vừa cảm nhận sức mạnh truyền động lực của âm nhạc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
|
scared /skerd/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
|
destiny /ˈdɛstɪni/ B2 |
|
|
warm /wɔːrm/ A2 |
|
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
|
fading /ˈfeɪdɪŋ/ B1 |
|
|
worry /ˈwʌri/ A2 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
crying /ˈkraɪɪŋ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
gone /ɡɔːn/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “hold” hay “scared” trong bài "Stop Crying Your Heart Out" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
You'll never change what's been and gone
➔ Tương lai đơn với 'will' + 'never' để nhấn mạnh phủ định
➔ 'Will' biểu thị hành động hoặc sự chắc chắn trong tương lai, và 'never' nhấn mạnh rằng hành động đó sẽ không xảy ra.
-
May your smile shine on
➔ Sử dụng động từ khuyết thiếu 'may' để diễn đạt khả năng hoặc mong muốn
➔ 'May' diễn đạt khả năng hoặc mong muốn, thể hiện hy vọng hoặc cho phép.
-
Take what you need and be on your way
➔ Thể mệnh lệnh dùng để đưa ra hướng dẫn hoặc lời khuyên
➔ Thể mệnh lệnh dùng để đưa ra lệnh trực tiếp, lời khuyên hoặc hướng dẫn.
-
Don't be scared
➔ Câu mệnh lệnh phủ định với 'don't' để đưa ra lệnh cấm hoặc khuyên nhủ
➔ 'Don't' là viết tắt của 'do not' và được dùng để đưa ra mệnh lệnh phủ định hoặc lời khuyên.
-
Your destiny may keep you warm
➔ Dùng 'may' để diễn đạt khả năng hoặc sự không chắc chắn
➔ 'May' biểu thị khả năng, gợi ý rằng điều gì đó có thể xảy ra nhưng không chắc chắn.
-
And stop crying your heart out
➔ Thể mệnh lệnh với 'stop' dùng để ra lệnh ai đó ngừng hành động
➔ 'Stop' trong dạng mệnh lệnh dùng để bảo ai đó ngừng hành động ngay lập tức.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic