Already Know – 英语/中文 双语歌词

• 作者: The Chainsmokers, Oaks

歌词与翻译

[中文]

我不需要再多说

整夜的情绪萦绕在我们身旁

我只想现在感受你的触碰

每次见到你，我都会被这股冲动冲得飘飘然

你在我体内，就像一种毒药

我们都知道，无法再隐藏

只要喊出我的名字，因为我已经明白

哦，喊出我的名字，因为我已经知道

我已经知道，我

只要喊出我的名字，因为我已经明白

因为我已经知道

只要喊出我的名字，因为我已经明白

因为我已经知道

只要喊出我的名字，因为我已经明白

你能让我飞升

把我带到一个光彩照人的新地方

我根本等不下去

因为每次见到你，我都会被这股冲动冲得飘飘然

你在我体内，就像一种毒药

我们都知道，无法再隐藏

只要喊出我的名字，因为我已经明白

（哦）只要喊出我的名字，因为我已经知道

我已经知道，我已经

只要喊出我的名字，因为我已经明白

（哦）因为我已经知道（我已经知道）

只要喊出我的名字，因为我已经知道（我已经知道，我已经知道）

因为我已经知道（我已经知道，我已经知道）

只要喊出我的名字，因为我已经明白

...

[英语]

I don't need to tell you much

Feelings hanging over us all night

I just wanna feel your touch now

Oh, every time that I see you, I'm high from this rush

Inside my body, you're just like a drug

We both know that we can't hide

Just shout my name 'cause I already know

Oh, shout my name 'cause I already know

I already know, I already

Just shout my name 'cause I already know

'Cause I already know

Just shout my name 'cause I already know

'Cause I already know

Just shout my name 'cause I already know

You can make me elevate

Take me to a different place so bright

I don't think that I can wait, no

'Cause every time that I see you, I'm high from this rush

Inside my body, you're just like a drug

We both know that we can't hide

Just shout my name 'cause I already know

(Oh) just shout my name 'cause I already know

I already know, I already

Just shout my name 'cause I already know

(Ooh) 'cause I already know (I already know)

Just shout my name 'cause I already know (I already know, I already know)

'Cause I already know (I already know, I already know)

Just shout my name 'cause I already know

重点词汇

词汇	含义
feelings /ˈfiːlɪŋz/ B1	noun - 感觉 (gǎnjué)
touch /tʌtʃ/ A2	noun - 触摸 (chùmō) verb - 触摸 (chùmō)
rush /rʌʃ/ B1	noun - 冲动 (chōngdòng)
drug /drʌɡ/ B2	noun - 药物 (yàowù)
hide /haɪd/ A2	verb - 隐藏 (yǐncáng)
shout /ʃaʊt/ A2	verb - 喊叫 (hǎn jiào)
elevate /ˈelɪveɪt/ B2	verb - 提升 (tíshēng)
bright /braɪt/ A2	adjective - 明亮的 (míngliàng de)
wait /weɪt/ A2	verb - 等待 (děngdài)