歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
promised /ˈprɒmɪst/ B1 |
|
|
ending /ˈendɪŋ/ A2 |
|
|
warm /wɔːrm/ A1 |
|
|
autumn /ˈɔːtəm/ A2 |
|
|
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1 |
|
|
sad /sæd/ A1 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
share /ʃeər/ A2 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ B1 |
|
|
memories /ˈmeməriz/ B1 |
|
|
fade /feɪd/ B1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
friends /frendz/ A1 |
|
|
leaves /liːvz/ A2 |
|
|
borrowed /ˈbɒroʊd/ B1 |
|
重点语法结构
-
I never promised you a happy ending
➔ 一般过去式(否定)
➔ 动词 "promised" 用一般过去式,表示一个已经完成但未发生的动作。
-
You never said you wouldn't make me cry
➔ 一般过去式 + 条件式(would + 动词原形)
➔ "you wouldn't make me cry" 使用了条件式 "wouldn't"(would + not),表示从过去的角度想象的未来动作。
-
But summer love will keep us **warm** long after
➔ 一般将来时(will)+ 动词原形
➔ "will keep" 表示对未来的预测,"keep" 是助动词 "will" 后面的动词原形。
-
We **must** leave it behind in our hearts, in our minds
➔ 情态动词 "must" + 动词原形(义务)
➔ "must" 表示强制义务,后面直接接动词原形 "leave"。
-
Bittersweet **was** the love that we **share**
➔ "be" 的一般过去式 + 关系从句 (that we share)
➔ "was" 是 "be" 的过去式,用来描述过去的状态;"that we share" 是修饰 "love" 的关系从句。
-
Memories **can** fade
➔ 情态动词 "can" + 动词原形(可能性)
➔ "can" 表示褪色是可能的,后面接动词原形 "fade"。
-
And maybe someday we **can be** more than friends
➔ 情态动词 "can" + 动词原形 "be"(可能性)
➔ "can be" 表示潜在的将来状态;"can" 为情态动词,"be" 为动词原形。
-
We'll **leave** behind the summer time
➔ 一般将来时缩写 "'ll"(will)+ 动词原形
➔ "We'll" 是 "we will" 的缩写,后接动词原形 "leave" 表示将来动作。
-
Our hearts, our minds, they **will remind**
➔ 一般将来时(will)+ 动词原形(预测)
➔ "will remind" 是一般将来时结构,"will" 标记将来时间,"remind" 为动词原形。
相关歌曲
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE