Booster – 法语/中文 双语歌词

• 作者: Naza

歌词与翻译

[中文]

啊对啊，就在我努力工作的时候，她

其实一直在玩呢。

嘿伙计 JP，叫上那帮兄弟们

从未如此疯狂

[音乐]

说真的，我们状态简直爆棚

[音乐]

只有我们两个时，气氛火热得像带电一样

时过境迁，我们心意相通

我们活力四射，状态简直爆棚，耶

太嗨了，耶，太亢奋了，太有感觉了

耶 [音乐] 太疯狂了。我们

深夜才相聚，就像那种感觉。

你为我充电。我之前 [音乐] 太

迷恋你了，在镜头前，在手机里

呐。你是我的珍宝，我的火花，我的

疯狂时刻，让我彻底燃起来。更多

能量，[音乐] 我着了迷。你

让我彻底沦陷。在私下里，我

就在你的 [音乐][唱] 动态里。你是我

宝贝，我的专属算法。

我们活力四射，状态简直爆棚。

只有我们两个时，气氛火热得像带电一样

时过境迁，我们 [音乐] 心意相通

我们活力四射，状态简直爆棚。

耶 耶，太 [音乐]

耶，太亢奋了。

走起，太嗨了，耶，太亢奋了，在你的

[音乐][唱] 灵魂里，一切都

一切都好

一个完美的周五 [音乐]

在你身边我心潮澎湃。让我

沉浸在我的节奏里，心跳不再平静。让我

沉浸在我的 [音乐] 节奏里。

让我彻底沦陷。在私下里，我

就在你的动态里。[音乐]

你是我宝贝，我的专属算法。

我们活力四射，状态简直爆棚。

[音乐] 只有我们两个时，气氛

火热得像带电一样。时过境迁，我们

心意相通，我们活力四射，状态简直

爆棚。

太 [音乐] 有

太亢奋了。走起，太

亢奋了。

耶

[音乐]

[音乐]

[法语]

Ah ouais, pendant que je bosse, ça

s'amuse en fait hein.

e mon gars JP appelle la team desgar

comme jamais

[musique]

en fait la forme on est trop boosté

[musique]

c'est électrique quand il y a que nous

deux le cours en passe on est connecté

on pète la forme on est trop boosté eh

trop de eh trop boost eh trop deffet

eh [musique] trop on s'attrape. C'est

tard le soir qu'on s'attrape comme DF.

Tu me recharges. J'allais [musique] trop

m'aimer sur la cam donc sur le telani

n na. C'est mon bijou, mon étincel mon

coup de fou bien m'allumer. Plus

d'énergie, [musique] je suis malé. Tu

restes mamie à mort. En privé, je suis

dans tes [musique][chant] story. Tu es

mon bébé, mon algorithme.

On pète la forme, on est trop boosté.

C'est électrique quand il y a que nous

deux. Le cours [musique] en passe, on

est connecté, on pète la forme. On est

trop boosté. Eh eh trop de [musique]

eh trop booster.

Allez trop de eh trop booster en temps

ton [musique][chant] esprit ça va

si ça va

un bon vendredi carré [musique]

auprès de toi je vibre. Laisse-moi dans

mes vitesses le cœur inactif. Laisse-moi

dans mes [musique] vitesses.

Tu restes mamie à mort. En privé, je

suis dans tes stories. [musique]

Tu es mon bébé, mon algorithme.

On pète la forme, on est trop boosté.

[musique] C'est électrique quand il y a

que nous deux. Le cours en passe, on est

connecté, on pète la forme, on est trop

boosté.

Trop [musique] de

trop boost. Allez, trop

boosté.

eh

[musique]

[musique]

重点词汇

词汇	含义
bosser bosse B1	verbe - 工作 (gōngzuò)
amuser amuse A1	verbe - 娱乐 (yúlè)
forme forme A2	nom - 状态 (zhuàngtài)
boosté boosté B2	adjectif - 充满活力 (chōngmǎn huólì)
électrique électrique A2	adjectif - 令人兴奋的 (lìngrén xīngfèn de)
connecté connecté A2	adjectif - 连接 (liánjiē)
bijou bijou A2	nom - 宝石 (bǎoshí)
étincelle étincelle B2	nom - 火花 (huǒhuā)
énergie énergie A2	nom - 能量 (néngliàng)
algorithme algorithme B2	nom - 算法 (suànfǎ)
esprit esprit B1	nom - 精神 (jīngshén)
vibrer vibre B1	verbe - 震动 (zhèndòng)
carré carré A2	adjectif - 可靠 (kěkào)
inactif inactif B1	adjectif - 不活跃 (bù huóyuè)
vitesse vitesse A2	nom - 速度 (sùdù)