Booyah – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Showtek, We Are Loud, Sonny Wilson

歌词与翻译

想提升英语听力和口语？《Booyah》凭借朗朗上口的歌词与旋律，让你轻松学习派对情绪的表达及音乐术语。歌曲充满活力，适合练习口语的流畅度与节奏感，是探索流行音乐语言和感受国际电音魅力的绝佳选择！

[中文]

是的，我们只关心派对

保持那美好的氛围，现在空气中都是好 vibe

一起来唱

我在你体内注入那摇滚

今晚就疯狂摇摆

把枪收起来别带到俱乐部

他们毁了气氛

为派对高举双手

让我让他们感觉良好

献给每个俱乐部、城市和街区

现在把摇滚注入你身体里，yeah

继续摇滚别放松

得走出俱乐部

如果你觉得不到我

放弃吧，没人能阻止

所有人在俱乐部

都跟着摇

这就全部

整晚不停，整晚不停

你现在得上舞池

跟上节奏

我会说Booyah！

Booyah！

我会说啥

...

[英语]

Yes all we care about is dem party

Keeping the good vibes good vibes in the air now

Sing along now

I put that rock in ya body

Now bounce all night

Keep them guns outta di club

They killin this vibe

Throw it up for the party

I make'em feel good

Goes out to every club, city and hood

Now put that rock in ya body now yeah

Just keep on rockin and don't take it easy

Gots to get out of the club

If you don't feel me

Give it up, ain't no stopping

Everyone up in the club

Is down with this rocking

And that's all it is now

All night long all night long

You better get on da dance floor now

Get on that riddim now

Imma say booyah!

Booyah!

Imma say what

重点词汇

词汇	含义
care /kɛər/ A2	verb - 关心，介意
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - 派对
vibe /vaɪb/ B1	noun - 氛围
dance /dæns/ A2	noun - 舞蹈 verb - 跳舞
rock /rɒk/ A2	noun - 摇滚音乐; 岩石 verb - 摇动, 摇晃
body /ˈbɒd.i/ A1	noun - 身体
club /klʌb/ A2	noun - 俱乐部
kill /kɪl/ B2	verb - 杀死
feel /fiːl/ A2	verb - 感觉
stop /stɒp/ A2	verb - 停止
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - 派对
night /naɪt/ A1	noun - 夜晚

重点语法结构

• Keeping the good vibes good vibes in the air now

  ➔ 现在进行时用来描述正在进行的动作

  ➔ "keeping"作为动名词，描述持续进行的动作

• Sing along now

  ➔ 祈使句用于发出命令或指示

  ➔ 用动词原形"sing"来发出直接的命令

• I put that rock in ya body

  ➔ "I put"使用一般现在时，描述习惯性动作或陈述

  ➔ "I put"是一般现在时，用于表达陈述或习惯性行动

• Everyone up in the club

  ➔ 介词短语表示位置或状态

  ➔ "up in the club"作介词短语，用来描述人们所在的位置

• If you don't feel me

  ➔ 条件句中使用"if"表达假设情况

  ➔ 用"if"引出条件从句，表示假设或备用情况

• Everyone up in the club

  ➔ 祈使句常用于非正式命令或邀请

  ➔ 用作非正式的命令或邀请人们参与