Circle With Me – 英语/中文 双语歌词

• 作者: MAPHRA

歌词与翻译

[中文]

[音乐]

摧毁祭坛！[嘶吼]

[音乐]

[音乐]

[音乐]

>> [音乐]

>> 幻象

极深的伪装

污浊的金。[音乐]

那 [歌唱]

色彩变幻，双手冰冻。感觉不到

痛楚。

我只想紧握火焰。[音乐]

负面反馈。我正失去

控制。这甜美 [音乐] 正将我

压垮。但我想要知道，如果

当我升级时，是否不再有热度。这

火焰是冰冷的。就是这样。这一切

都可以属于你。[音乐]

热度。热度。

[音乐]

[音乐]

热度。热度。热度。

[音乐]

[音乐]

一无所有 [音乐]

空无一物。

当猛禽侵入我的思绪，

它们承诺留下 [音乐]

痛苦

足以 [音乐] 紧握火焰。

负面反馈。我正脱离 [歌唱]

控制。这份秘密

正将我压垮。但我想要知道，如果

在逃离中没有了热度。[音乐]

火焰即将熄灭。这一切

都可以属于你。

[音乐]

热度。热度。热度。[音乐]

[音乐]

>> [音乐]

>> 带着垂死之子的全部力量，

我攀上祭坛，宣示我的地位

正如

[音乐]

理所当然。

[音乐]

>> [音乐]

>> 我。那将属于我们。[音乐]

[音乐]

[音乐]

热度。

[音乐]

热度。

[音乐]

[音乐] 是啊。

热度。

[音乐]

>> [音乐]

[英语]

[music]

CUT DOWN THE ALTER. [screaming]

[music]

[music]

[music]

>> [music]

>> Vision

deepest fake

dirty gold. [music]

The [singing]

colors change hands are frozen. Feel no

pain.

I just want to hold the flame. [music]

Negative feedback. I'm spinning out of

control. The s sweetness [music] is

crushing me. But I want to know if

there's no heat when I escalate. The

fire is cold. There you go. This could

all be yours. [music]

Heat. Heat.

[music]

[music]

Heat. Heat. Heat.

[music]

[music]

Nothing s [music]

nothing.

When birds of prey invade my thoughts,

they promise stay [music]

pain

enough to [music] hold the flame.

Negative feedback. I'm standing [music]

out of [singing] control. The secret is

just crushing me. But I want to know if

there's no heat in the escape. [music]

The fire is going to let go. This could

all be yours.

[music]

Heat. Heat. Heat. [music]

[music]

>> [music]

>> With all the POWER OF A DYING SON,

I climb THE ALTER AND I CLAIM my place

as

[music]

well.

[music]

>> [music]

>> me. That's going to be ours. [music]

[music]

[music]

Heat.

[music]

Heat.

[music]

[music] Yeah.

HEAT.

[music]

>> [music]

重点词汇

词汇	含义
alter /ˈɔːltər/ B2	verb - 改变
vision /ˈvɪʒən/ B1	noun - 视力
frozen /ˈfroʊzən/ A2	adjective - 冷冻的
flame /fleɪm/ B1	noun - 火焰
negative /ˈnɛɡətɪv/ A2	adjective - 消极的
feedback /ˈfiːdbæk/ B2	noun - 反馈
control /kənˈtroʊl/ A2	noun - 控制
crushing /ˈkrʌʃɪŋ/ B2	verb - 粉碎
escalate /ˈɛskəleɪt/ C1	verb - 升级
prey /preɪ/ B2	noun - 猎物
invade /ɪnˈveɪd/ B2	verb - 入侵
escape /ɪˈskeɪp/ A2	noun - 逃脱
power /ˈpaʊər/ A1	noun - 力量
climb /klaɪm/ A2	verb - 攀登
claim /kleɪm/ B1	verb - 宣称

重点语法结构

• The colors change, hands are frozen.

  ➔ 一般现在时和一般现在时被动语态

  ➔ 第一分句使用主动语态 ('change')，而 'are frozen' 使用 '被动语态' 来描述一种状态。

• I just want to hold the flame.

  ➔ 不定式短语 (Want + 带to不定式)

  ➔ 'want' + 'to-infinitive' 结构用于表达愿望或意图。

• I'm spinning out of control.

  ➔ 现在进行时

  ➔ '现在进行时' 描述说话时正在发生的动作。

• I want to know if there's no heat when I escalate.

  ➔ 包含 'if' 的条件状语从句和 'when' 时间状语从句

  ➔ 这结合了 'know' 后的名词性从句 ('if there's no heat') 和时间状语从句 ('when I escalate')。

• This could all be yours.

  ➔ 表示可能性的情态动词 (Could)

  ➔ 情态动词 'could' 在此用于暗示一种理论上的可能性或未来的结果。

• When birds of prey invade my thoughts, they promise.

  ➔ 时间状语从句 (When引导)

  ➔ 'When' 从句为主要动作 'they promise' 设定了背景或特定的时间框架。

• The fire is going to let go.

  ➔ 近将来 (be going to)

  ➔ 'Be going to' 表示根据当前迹象极有可能发生的未来动作。

• I climb the altar and I claim my place.

  ➔ 并列连词 (and)

  ➔ 连词 'and' 用于连接两个同等重要的从句，以表示连续的动作。