Come Over to Me – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Thea Tyler, Dinah Smith, COE
• 专辑: Come to the Shore

歌词与翻译

[中文]

你或许并不知晓，但我一眼就注意到了你

你深信我会对你的一举一动视而不见

过来吧，过来，到我身边来

我在这儿，我在这儿，你看，我就在这里

我不知道自己还能承受多少这样的煎熬

我也深信你会对我的一举一动视而不见

但只要你望向我，对我微笑，一切就都好了

你可能感到很困惑，但这正是我计划的一部分

过来吧，过来，到我身边来

我在这儿，我在这儿，你看，我就在这里

过来吧，过来，到我身边来

我在这儿，我在这儿，你看，我就在这里

[英语]

You don't know it but I noticed you right away

You're pretty sure I will ignore every move you make

Come over, come over, come over to me

I'm over, I'm over, I'm over here you see

I don't know how much more of this I can take

I'm pretty sure you will ignore every move I make

But then you look at me and smile and I'm okay

You're probably confused but that's the plan

Come over, come over, come over to me

I'm over, I'm over, I'm over here you see

Come over, come over, come over to me

I'm over, I'm over, I'm over here you see

重点词汇

词汇	含义
noticed /ˈnoʊtɪst/ A2	verb - 注意到
pretty /ˈprɪti/ A2	adjective - 漂亮 / 相当
ignore /ɪɡˈnɔːr/ B1	verb - 忽视
move /muːv/ A1	noun - 移动 / 行动
smile /smaɪl/ A1	verb - 微笑
okay /oʊˈkeɪ/ A1	adjective - 不错 / 好
probably /ˈprɑːbəbli/ B1	adjective - 大概
confused /kənˈfjuːzd/ B1	adjective - 困惑
plan /plæn/ A2	noun - 计划