Heal – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Thea Tyler, Dinah Smith
• 专辑: Come to the Shore

歌词与翻译

[中文]

作曲：Thea Tyler

你每年夏天都会去那里

你正思念着的那个地方

那些你记忆中的旋律

源自你坠入爱河的时光

让自己痊愈吧

感受这一切并不难

让自己痊愈吧

感受这一切并不难

漫步在曾经的沙滩上

那片曾属于你的海滩

破碎记忆铺就的小径

终将带你走向真相

让自己痊愈吧

感受这一切并不难

让自己痊愈吧

感受这一切并不难

全看你选择如何去铭记

要是我们能捕捉到它

捕捉到它的光芒

但可惜无法实现

嗯，感受这一切并不难

噢，让自己痊愈吧

感受这一切并不难

[英语]

作曲 : Thea Tyler

You went there every summer

That place you're thinking of

The music you remember

From when you were in love

Let yourself heal

It's easy to feel

Let yourself heal

It's easy to feel

Running along the beaches

That once belonged to you

A trail of broken memories

Will lead you to the truth

Let yourself heal

It's easy to feel

Let yourself heal

It's easy to feel

It's how you choose to remember it

If only we could capture it

And it's glow

But no

Hmm, it's easy to feel

Oh, let yourself heal

It's easy to feel

重点词汇

词汇	含义
heal /hiːl/ B1	verb - 愈合 (yùhé)
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - 夏天 (xiàtiān)
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 音乐 (yīnyuè)
remember /rɪˈmembər/ A2	verb - 记得 (jìde)
beach /biːtʃ/ A2	noun - 海滩 (hǎitān)
broken /ˈbroʊkən/ A2	adjective - 破碎的 (pòsuì de)
memory /ˈmɛməri/ A2	noun - 记忆 (jìyì)
truth /truːθ/ B1	noun - 真相 (zhēnxiàng)
choose /tʃuːz/ A2	verb - 选择 (xuǎnzé)
capture /ˈkæptʃər/ B2	verb - 捕捉 (bǔzhuō)
glow /ɡloʊ/ B2	noun - 光辉 (guānghuī) verb - 发光 (fāguāng)
trail /treɪl/ B2	noun - 小径 (xiǎojìng)