Disconnect – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Becky Hill, Chase & Status

歌词与翻译

[中文]

我不会对你撒谎

生活一直很糟糕

我需要一两个晚上

来放松自己

我觉得自己每天都陷在循环里

来把我从这个循环中解救出来

所以为我改变一下

是时候放开自己了

如果我们断开连接

我们不必保持一致

我们可以重新引导

让我们脑海中的所有事情都随风而去

改变你的频率，然后

你会发现你多么容易断开连接

与你脑海中的所有事情

...

...

与你脑海中的所有事情断开连接

我的打火机团队在哪里？

把它们举高

现在是时候掀翻屋顶了

我们不需要争斗

当我们每天都陷在循环里时

我们知道如何渡过难关

所以为我改变一下

是时候放开自己了

如果我们断开连接

我们不必保持一致

我们可以重新引导

让我们脑海中的所有事情都随风而去

改变你的频率，然后

你会发现你多么容易断开连接

与你脑海中的所有事情

哦-哦-哦，放手吧

哦-哦-哦，就放手吧

哦-哦-哦，放手吧

哦-哦-哦，就放手吧

哦-哦-哦，放手吧

哦-哦-哦，就放手吧

哦-哦-哦，放手吧

哦-哦-哦，就放手吧

改变你的频率，然后

你会发现你多么容易断开连接

与你脑海中的所有事情

...

[英语]

I ain't gonna lie to you

Life's been fuckin' life-in'

And I need a night or two

To get me unwinding

I feel like I'm stuck in cycles every day

Come and get me out this loop

So just switch it up for me

It's time to get loose

If we disconnect

We ain't gotta be aligned

We can redirect

Everything that's on our minds, let it go

Change up your frequency, and

You'll see how easily you'll disconnect

From everything that's on your mind

Disconnect from everything that's on your mind

Where's my fuckin' lighter crew?

Put 'em up high then

Now's the time to raise the roof

We don't need the fighting

When we're getting stuck in cycles every day

We know how to make it through

So just switch it up for me

It's time to get loose

If we disconnect

We ain't gotta be aligned

We can redirect

Everything that's on our minds, let it go

Change up your frequency, and

You'll see how easily you'll disconnect

From everything that's on your mind

Oh-oh-oh, let it go

Oh-oh-oh, just let it go

Oh-oh-oh, let it go

Oh-oh-oh, just let it go

Oh-oh-oh, let it go

Oh-oh-oh, just let it go

Oh-oh-oh, let it go

Oh-oh-oh, just let it go

Change up your frequency, and

You'll see how easily you'll disconnect

From everything that's on your mind