Dreams pt. II – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Lost Sky, Sara Skinner

歌词与翻译

[中文]

我的心在脑海中如大海般汹涌

因为有太多话我未能说出口

我几乎能感觉到你正缓缓走在远处

但我知道那并非现实

如果你一直在这平行时空中回响

请相信我会在梦中找到你

(我会在我的...)

(我会在梦中找到你)

(在我的梦中找到你)

(Yeah, yeah, yeah...)

(走在远处)

(那并非现实)

我的心在脑海中如大海般汹涌

我几乎能感觉到你正缓缓走在远处

但我知道那并非现实

如果你一直在这平行时空中回响

请相信我会在梦中找到你

(在我的...找到你)

(我会在我的...)

(走在远处，但我知道)

(那并非现实)

(我会在我的...)

(我会在梦中找到你)

(在我的梦中找到你)

(Yeah, yeah, yeah)

(走在远处)

(那并非现实)

我几乎能感觉到你正缓缓走在远处

但我知道那并非现实

(音乐)

[英语]

My heart rages around like an ocean in my head

Because there are so many things that I left unsaid

I can almost feel you wa-, wa-, walking in the distance

But I know that is not reality

If you are echoing around inside these parallel dimensions all along

Know I'll find you in my dreams

(I'll find you in my,)

(I'll find you in my dreams)

(Find you in my,)

(Yeah, yeah, yeah...)

(Walking in the distance)

(That is not reality)

My heart rages around like an ocean in my head

I can almost feel you wa-, wa-, walking in the distance

But I know that is not reality

If you are echoing around inside these parallel dimensions all along

Know I'll find you in my dreams

(I'll find you in my-, find you in my-)

(I'll find you in my-)

(Walking in the distance but I know)

(That is not reality)

(I'll find you in my...)

(I'll find you in my dreams)

(Find you in my-)

(Yeah, yeah, yeah)

(Walking in the distance)

(That is not reality)

I can almost feel you wa-, wa-, walking in the distance

But I know that is not reality

(Music)

重点词汇

词汇	含义
rage /reɪdʒ/ B2	verb - 狂怒 (kuángnù)
ocean /ˈoʊ.ʃən/ A2	noun - 海洋 (hǎiyáng)
unsaid /ʌnˈsed/ C1	adjective - 未说出口的 (wèi shuō chūkǒu de)
distance /ˈdɪs.təns/ B1	noun - 距离 (jùlí)
reality /riˈæl.ə.ti/ B1	noun - 现实 (xiànshí)
echoing /ˈek.oʊ.ɪŋ/ B2	verb - 回荡 (huídàng)
parallel /ˈpær.ə.lel/ B2	adjective - 平行的 (píngxíng de)
dimensions /daɪˈmen.ʃənz/ B2	noun - 维度 (wéidù)
dream /driːm/ A1	noun - 梦 (mèng)
find /faɪnd/ A1	verb - 找到 (zhǎodào)
walking /ˈwɔː.kɪŋ/ A1	verb - 行走 (xíngzǒu)
feel /fiːl/ A2	verb - 感觉 (gǎnjué)