Frutástico – 葡萄牙语/中文 双语歌词

• 作者: Mundo Torajo

歌词与翻译

[中文]

哎，各位，

...

但这到底是什么？

...

>> 什么东西？

...

>> 瞧瞧，看来你们决定

...

踏入我的

...

>> 空白领域了。

...

>> 这意味着你们一定

...

很期待我来讲述

...

你们的新故事吧？

...

>> 嘿，嘿，嘿，等等。你到底是谁？

...

[笑声]

...

>> 我总是很乐意解释这个问题。

...

>> [音乐]

...

>> 那么，欢迎来到

...

我的私人空间。

...

>> 到底谁是你？[音乐]

...

>> 一个角色，一个大众，

...

>> 一个朋友，

...

>> 专门打听故事和行为，

...

[音乐] 好讲给这些傻瓜听。

...

>> 我们才不是傻瓜。

...

>> 如果不是，请原谅我。我只是想看

...

更多混乱、[音乐] 笨拙和

...

危险。

...

这么多境遇。

...

来吧，让我们讲述

...

故事。[音乐]

...

>> 让我们安静会儿。

...

>> 有谁能解释一下

...

这团混乱吗？

...

一个[音乐]水果世界。

...

有太多值得一看。来[音乐]

...

探索并在这一片空白中尽情欢笑。要知道[音乐]

...

branco. Saiba [música] que você pode

...

colorir da cor que preferir.

...

[音乐] 是谁在录音？

...

>> 记录下所有的

...

故事和无限的道路，这一切

...

都由我来讲述。我们的世界是

...

梦幻般的。

...

节目就是[音乐]这样进行的。

...

>> 现在注意听，因为我手里

...

有新东西。

...

>> 你能说得再清楚点吗？

...

>> 我可不是J。有个问题

...

[音乐] 你还没回答。

>> 是吗？什么问题？

>> É mesmo? Qual?

...

>> 你是谁？

...

>> 你还没明白吗。一位伟大的叙述者，

...

也是[音乐]主持人。

...

我从不说这个。我的身份是个秘密。这个空间

...

会向你展示——

...

[音乐]

...

>> 就这样。

...

>> 一切即将来临。就是

...

这样，我们[音乐]要讲述故事了。

...

>> 让我们安静会儿。

...

>> Nos deixa em paz.

...

>> 有谁能[音乐]解释

...

这团混乱吗？

...

水果世界

...

有[音乐]太多值得一看。来吧，

...

探索并尽情欢笑。[音乐] 在这一片

...

空白中，要知道你可以

...

随意[音乐]涂上你喜欢的颜色。

...

>> 就像逃生者说的，

...

>> 这是我的。

...

>> 没错。[音乐]

...

>> 无限的故事，

...

>> 全部由我来讲述。我们的世界是

...

[音乐]梦幻般的。

...

节目就是这样进行的。

...

>> [音乐]

...

>> 要带给大家惊喜，

...

可不是件容易的事。

...

>> 嘿，那是我的尤克里里。

...

>> 没错。

...

但[音乐]有你们在这里，我就能

...

享受到最后。[音乐] 这对我而言

...

就足够了，[歌唱]

...

>> 好吧，但我们可以走了吗？

...

因为如果观众们感觉良好，那我们

...

也就很好。因为如果观众们感觉良好，那我们

...

也就很好。因为如果观众们感觉良好，

...

[音乐]

...

那我们就很好。因为如果观众们感觉良好，

...

那我们就很好。因为如果观众们感觉良好，

...

[音乐]

...

那我们就很好。因为如果观众们感觉良好，

...

那我们就[音乐]很好。因为如果观众们感觉良好，

...

那我们就很好。

...

因为如果观众们[音乐]感觉良好，那我们就

...

很好。

...

>> 嘿，一切都好吗？

...

>> 一切都好。

[葡萄牙语]

Ah, gente,

mas o que é isso?

>> Mas o quê?

>> Olha só, parece que vocês decidiram

entrar no meu

>> espaço em branco.

>> Isso quer dizer que vocês devem estar

empolgados para que eu possa narrar a

nova história de vocês?

>> Ei, ei, ei, pera aí. Mas quem é você?

[risadas]

>> Eu adoro sempre explicar essa pergunta.

>> [música]

>> Então, sejam muito bem-vindos

ao meu espaço pessoal.

>> Quem é você afinal? [música]

>> Um personagem, público,

>> um amigo

>> que pergunta daalas histórias e ações

[música] para contar para esses bobões.

>> E nós não somos bobões.

>> Se não forem, me perdoem. Só quero ver

mais confusões, [música] atrapalhadas e

perigos.

Tantas situações.

Vem da que nossas histórias iremos

contar. [música]

>> Nos deixa em paz.

>> Será que alguém pode explicar essa

bagunça?

Uma [música] mundo de fruta.

Tem tanto para ver. Bora [música]

descobrir e se divertir nesse espaço em

branco. Saiba [música] que você pode

colorir da cor que preferir.

[música] Quem tá gravando isso?

>> Ricalba de camin

>> histórias e roup infinito e todas

contadas por mim. Nosso mundo é

fantástico.

O show funciona [música] assim.

>> Agora preste atenção, pois tem algo novo

aqui em minhas mãos.

>> Você podia ser um pouco mais claro,

>> mas eu não sou o J. Uma pergunta

[música] que você não respondeu.

>> É mesmo? Qual?

>> Quem é você?

>> Ainda não entendeu. Um grande narrador e

também [música] apresentador.

Isso eu nunca falo. É segredo quem eu

sou. E esse espaço daqui é um te mostra

[música]

>> isso aí.

>> A todos o caído está por vir. Isso

>> daqui nossas [música] histórias iremos

contar.

>> Nos deixa em paz.

>> Será que alguém pode [música] explicar

essa bagunça?

Mundo de frutas

tem [música] tanto para ver. Bora

descobrir e se divertir. [música] Nesse

espaço em branco, saiba que você pode

colorir [música] da cor que preferir.

>> Como o escape diz,

>> isso é meu.

>> Tudo que sim. [música]

>> Histórias infinito

>> e todas contadas por mim. Nosso mundo é

[música] frástico.

O show funciona assim.

>> [música]

>> Não é fácil ser quem deve trazer algo

para surpreender.

>> Ei, esse é o meu culelê.

>> Exatamente.

Mas [música] com vocês aqui consigoos

divertir e bem [música] no fim. Isso é

tudo para mim, [canto]

>> tá? Mas será que a gente pode ir agora?

Pois se quem vê está bem, então estamos

bem. Pois se quem vê está bem, então

estamos bem. Pois se quem vê está bem,

[música]

então estamos bem. Pois se quem vê está

bem, então estamos bem. Pois se quem vê

está bem, [música]

então estamos bem. Pois se quem vem está

bem, então [música] estamos bem. Pois se

quem vem está bem, então estamos bem.

Pois, quem vem [música] está bem, então

estamos bem.

>> Eh, tá tudo bem?

>> Tudo bem.