I Need U Back – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Fujii Kaze
• 专辑: Prema

歌词与翻译

[中文]

好的，我需要那份活力回来 (这不是想要，是必须)

好的，我太想你了 (时间太久了)

好了好了，我受够了

受够了这种冷漠 (冷漠，是的)

我迷失多久了？(我看不见光)

我的热情已死 (甚至无法抗争)

天啊，求求你，我们能回到过去吗

回到那些美好的日子

我不对劲 (哦) 是的，我一直很糟糕

我不明智 (哦) 真是个惹麻烦的人

我知道那不好，但我学到了很多

宝贝，让我再处理一次吧

我需要你回来 (是啊，是啊)

我从未如此渴望过什么，除了你，告诉我你会属于我

我需要你回来 (是啊，是啊)

现在不是死去的时候，我必须活着

啦-啦-啦-啦-啦

现在不是死去的时候，我还活着

你去哪儿了，我孤身一人

是的，我一直，是的，我一直在这里独自生活

没有你回家，我怎么能继续下去

我不对劲 (哦) 是的，我一直很糟糕

我不明智 (哦) 真是个惹麻烦的人

我知道那不好，但我学到了很多

宝贝，让我再处理一次吧

就再来一次

宝贝，我需要你回来 (是啊 是啊)

我从未如此渴望过什么，除了你，告诉我你会属于我

我需要你回来 (是啊 是啊)

现在不是死去的时候，我必须活着

啦-啦-啦-啦-啦

现在不是死去的时候，我还活着

啦-啦-啦-啦-啦

现在不是死去的时候，我还活着

是啊，是啊，是啊

需要你回到我身边

是啊，是啊，是啊

需要你回来我才活着 (我需要你回来)

[英语]

Alright need his energy back (It‘s not a want)

Alright I've been missin' you bad (It‘s been too long)

Alright alright I had enough

Enough with this apathy (Apathy, yes)

How long have I gone astray? (I don't see the light)

My passion has died away (Couldn’t even fight)

Oh god please can we just go back

Go back to those brighter days

I wasn't right (Oh) yeah I've been scandalous

I wasn't wise (Oh) such an antagonist

It wasn't nice I know but I learned a lot

Baby, let me handle this again

I need you back (Yeah, yeah)

Never wanted nothin' like I want you tell me you'll be mine

I need you back (Yeah, yeah)

Now is not the time to die I must be alive

Na-na-na-na-na

Now is not the time to die I'm alive

Where have u gone, I'm all alone

Yes I've been, yes I've been here livin' on my own

How can I go on, without u comin' home

I wasn't right (Oh) yeah I've been scandalous

I wasn't wise (Oh) such an antagonist

It wasn't nice I know but I learned a lot

Baby, let me handle this again

Just once again

I need you back, babe (Yeah yeah)

Never wanted nothin like I want you tell me you'll be mine

I need you back (Yeah yeah)

Now is not the time to die I must be alive

Na-na-na-na-na

Now is not the time to die I'm alive

Na-na-na-na-na

Now is not the time to die I'm alive

Yeah, yeah, yeah

Need you back in my life

Yeah, yeah, yeah

Need you back I'm alive (I need you back)

重点词汇

词汇	含义
energy /ˈenərdʒi/ B1	noun - 能量 (néngliàng)
passion /ˈpæʃn/ B2	noun - 激情 (jīqíng)
bright /braɪt/ B2	adjective - 明亮的 (míngliàng de)
scandalous /ˈskændələs/ C1	adjective - 丑闻的 (chǒuwén de)
antagonist /ænˈtæɡənɪst/ C1	noun - 对手 (shǒudǒu)
handle /ˈhændl/ B1	verb - 处理 (chǔlǐ)
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - 活着的 (huózhe de)
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - 独自 (dúzì)
die /daɪ/ A1	verb - 死 (sǐ)
home /hoʊm/ A1	noun - 家 (jiā)
life /laɪf/ A1	noun - 生活 (shēnghuó)
enough /ɪˈnʌf/ A2	adjective - 足够的 (zúgòu de)
apathy /ˈæpəθi/ C1	noun - 冷漠 (lěngmò)
astray /əˈstreɪ/ B2	adverb - 迷失 (míshī)
wise /waɪz/ B1	adjective - 明智的 (míngzhì de)
nothin' /ˈnʌθɪŋ/ A1	pronoun - 什么也没有 (shénme yě méiyǒu)