Inside Out – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Britney Spears
• 专辑: Femme Fatale (Deluxe Version)

歌词与翻译

[中文]

你说你马上就会在这里

坐在镜子前打扮自己

如果我们要分手，我得把自己打扮得最好

如果我们要分手，我得把自己打扮得最好

我能听到你敲前门的声音

我清楚你来是为了什么

想说再见，却又热烈而沉重

想说再见，却又热烈而沉重

你碰到我，我就崩溃

我告诉你，算了吧，一起放松下来

来吧

你给我一些值得记住的东西，好吗？

宝贝，闭嘴，把我翻个底朝天

即使我们不能永远在一起，宝贝

你现在知道我想要什么

再来一次，简直太棒

你把我的世界摇动，颠倒得乱七八糟

你是唯一让我发疯的人

因为你对我了如指掌

我知道我们大概不该这样

早上醒来觉得自己很傻

说我们已经结束，但你仍纠缠着我

说我们已经结束，但你仍纠缠着我

告诉我我们怎么会走到这一步

我想我得把你从我的生活里清除

想放手却没有那么容易

想放手却没有那么容易

你碰到我，我就崩溃

我告诉你，算了吧，一起放松下来

来吧

你给我一些值得记住的东西，好吗？

宝贝，闭嘴，把我翻个底朝天

即使我们不能永远在一起，宝贝

你现在知道我想要什么

再来一次，简直太棒

你把我的世界摇动，颠倒得乱七八糟

你是唯一让我发疯的人

因为你对我了如指掌

内：admin翻转

内外翻转

来吧

你给我一些值得记住的东西，好吗？

宝贝，闭嘴，把我翻个底朝天

即使我们不能永远在一起，宝贝

你现在知道我想要什么

再来一次，简直太棒

你把我的世界摇动，颠倒得乱七八糟

你是唯一让我发疯的人

因为你对我了如指掌

外，外，外

...

[英语]

Said you're gonna be here in a minute

Sitting in the mirror getting pretty

Gotta look my best if we're gonna break up

Gotta look my best if we're gonna break up

I can hear you knocking at the front door

And I know exactly what u came for

Tryna say goodbye but it's hot and heavy

Tryna say goodbye but it's hot and heavy

You touch me and it's breaking me down, -ing me down, -ing me down, -ing me down

I'm telling you, let's just give it up and get down, and get down and get down

So, come on

Won't you give me something to remember?

Baby shut your mouth and turn me inside out

Even though we couldn't last forever, baby

You know what I want right now

Hit me one more time, it's so amazing

How you shook my world and flipped it upside down

You're the only one who ever drove me crazy

'Cause you know me inside out

I know that we probably shouldn't do this

Wake up in the morning feeling stupid

Said that we were done but you're all up on me

Said that we were done but you're all up on me

Tell me how we got in this position

Guess I gotta get you out my system

Tryna let you go but it's not that easy

Tryna let you go but it's not that easy

You touch me and it's breaking me down, -ing me down, -ing me down, -ing me down

I'm telling you let's just give it up and get down, and get down, and get down

So, come on

Won't you give me something to remember?

Baby shut your mouth and turn me inside out

Even though we couldn't last forever, baby

You know what I want right now

Hit me one more time, it's so amazing

How you shook my world and flipped it upside down

You're the only one who ever drove me crazy

'Cause you know me inside out (out, out, out, out, out)

Inside out (out, out, out, out, out, out)

Inside out

So, come on

Won't you give me something to remember?

Baby shut your mouth and turn me inside out

Even though we couldn't last forever, baby

You know what I want right now

Hit me one more time it's so amazing

How you shook my world and flipped it upside down

You're the only one who ever drove me crazy

'Cause you know me inside out

(Out, out, out)