歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
CHARISMA /ˈkærɪzmə/ B2 |
|
バズりまくり /baʒiɯmakuri/ C1 |
|
Tactical /ˈtæktɪkəl/ B2 |
|
ディスる /disɯ/ C1 |
|
信念 /ʃɪnnɪt͡ɕɯ/ B2 |
|
貫く /t͡sʊɡanaku/ B2 |
|
最強 /saɪkɯoʊ/ A2 |
|
塗り替える /nɯrɪkaɛrɯ/ B2 |
|
常識 /ɕoʊɯɕɪkɪ/ B1 |
|
壊す /kʷoɕɯsɯ/ A2 |
|
Stage /steɪdʒ/ A1 |
|
Wannabe /ˈwɑːnəbiː/ B1 |
|
天才 /t͡ɕɛnt͡sɯi/ A2 |
|
明快 /meɪkʷai/ B2 |
|
進化 /ɕɪŋkʷa/ B1 |
|
限界 /ɡɛnkʷai/ B2 |
|
重点语法结构
-
誰も真似できやしないな
➔ 否定可能形
➔ 这句话使用否定可能形「真似できやしない」,表示不可能或强烈的否定。
-
バズりまくり 常にTacticalに CHARISMA
➔ て形 + まくり (强调频率)
➔ 「バズりまくり」使用て形 + まくり,强调“爆红”的频繁发生。
-
Do what you love CHARISMA
➔ 命令形
➔ 这句话使用命令形“Do”,表示直接的命令或鼓励。
-
勝ちや負け 気にするの論外
➔ の + 論外 (不可思议/不值得讨论)
➔ 这句话使用「の論外」,表示担心胜负是不可思议的。
-
Everyone 必ず信念を貫く
➔ 必ず (必定) + を貫く (贯彻)
➔ 这句话结合「必ず」和「信念を貫く」,强调坚定不移的承诺。
-
世界に響かすDing a Ding a ling
➔ に (对/在) + 響かす (共鸣)
➔ 这句话使用「に響かす」,表示让某事物在全世界共鸣。
-
はみ出す天才
➔ 原形 + 天才 (天才)
➔ 这句话使用原形「はみ出す」加上「天才」,描述超越规范的人。
-
答えは明快
➔ は (话题标记) + 明快 (明确/直截了当)
➔ 这句话使用话题标记「は」和「明快」,强调答案明确直截了当。
相关歌曲

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift