Let Me Be – 英语/中文 双语歌词

• 作者: The Second Voice

歌词与翻译

[中文]

国际风情

耶

让我随性

让我随性，让我随性

当你这样对我动手动脚

让我随性，让我随性

别停下，别说话

只感受，让我随性

让我随性

耶，呃

就那里，动

没压力，没规则

你总是说话，我很酷

暗光，一个梦

你的身体在动，缓慢跳动

（说你感觉到了）我感觉到了

（说你准备好了）我准备好了

（让我随性）让我随性，让我随性

（让我随性）当你缓慢磨蹭我

（让我随性）让我随性，让我随性

今晚我们自由，不睡觉

（自由，不睡觉）

没有爱，只有动作

（自由，不睡觉）

让我，让我随性

让我随性，让我随性

当你这样对我动手动脚

让我随性，让我随性

别停下，别说话

只感受

哦-哦-哦

让我随性

哦-哦-哦

让我随性

哦-哦-哦

耶，再来！

别停下

让我随性，让我随性

别停下，让我随性

让我随性

让我随性

让我随性

耶，再来！

别停下

让我随性

国际风情

[英语]

International vibes

Yeah

Let me be

Let me be, let me be

When you move like that on me

Let me be, let me be

Don't stop, don't talk

Just feel, let me be

Let me be

Yeah, uh

Right there, move

No stress, no rules

You're always talking, I'm cool

Low lights, one dream

Your body moving on, beating slow

(Say you feel it) I feel it

(Say you're ready) I'm ready

(Let me be) let me be, let me be

(Let me be) when you grind that slow on me

(Let me be) let me be, let me be

Tonight we're free, no sleep

(Free, no sleep)

No love, just motion

(Free, no sleep)

Let me, let me be

Let me be, let me be

When you move like that on me

Let me be, let me be

Don't stop, don't talk

Just feel

Oh-oh-oh

Let me be

Oh-oh-oh

Let me be

Oh-oh-oh

Yeah, again!

Don't stop

Let me be, let me be

Don't stop, let me be

Let me be

Let me be

Let me be

Yeah, again!

Don't stop

Let me be

International vibes

重点词汇

词汇	含义
move ˈmuːv A1	verb - 移动 (yídòng)
feel fiːl A1	verb - 感觉 (gǎnjué)
stress stres A2	noun - 压力 (yāli)
rules ruːls A1	noun - 规则 (guīzé)
talking ˈtɔːkɪŋ A1	verb - 说话 (shuōhuà)
cool kuːl A1	adjective - 凉爽 (liángshuǎng)
lights laɪts A1	noun - 灯光 (dēngguāng)
dream driːm A1	noun - 梦 (mèng)
body ˈbɒdi A1	noun - 身体 (shēntǐ)
beating ˈbiːtɪŋ A2	verb - 打击 (dǎjī)
slow sloʊ A1	adjective - 慢 (màn)
grind ɡraɪnd B1	verb - 磨 (mó)
tonight təˈnaɪt A1	adverb - 今晚 (jīn wǎn)
free friː A1	adjective - 自由的 (zìyóu de)
sleep sliːp A1	noun - 睡眠 (shuìmián)
love lʌv A1	noun - 爱 (ài)
motion ˈmoʊʃən A2	noun - 运动 (yùndòng)
vibes vaɪbz B1	noun - 氛围 (fēnwéi)