Like A Girl Does – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Peach PRC

歌词与翻译

[中文]

他们永远无法像女孩那样爱

像女孩那样

宝贝，把你的腿放在我喜欢的地方

我想做对，来吧，做吧

我的手温柔

我的舌头懂你的语言

因为男人毫无头绪，毫无头绪

他们只想要你的身体，身体

认为你很性感，很性感

只是性而已

他们永远不会读懂，读懂

不知道如何对待，对待

需要那种智慧

你知道那种类型，典型的男人

发誓如果你给他一次机会，他会改变你

(如果你给他一次机会，他会改变你)

他无法理解，他的脑袋太笨

他认为用他的东西就能改变你的心意

(呃，不可能)

他们永远无法像女孩那样爱

像女孩那样

像女孩那样爱

他们永远无法像女孩那样做爱

像女孩那样

像女孩那样做爱

像蜂蜜一样甜，但更甜

这里的草更绿

如果上帝是女人，我见过她，呃哦

他们没有像女孩那样的手感

像女孩那样

像女孩那样触碰

靠近我，我要脱掉衣服

我打赌你想知道，所以尝尝，尝尝

漂亮的小珍珠，你是个好女孩

如果这是男人的世界，我会接受，接受

他们只想要你的身体，身体

认为你很性感，很性感

只是性而已

他们永远不会读懂，读懂

不知道如何对待，对待

需要那种智慧

我在俱乐部，他在装酷

他在炫耀，以为他在搭讪我

(以为他在搭讪我)

他在试图说服我，希望我改变主意

我才不会为个贱人放弃我的身体

(呃，不可能)

他们永远无法像女孩那样爱

像女孩那样

像女孩那样爱

他们永远无法像女孩那样做爱

像女孩那样

像女孩那样做爱

像蜂蜜一样甜，但更甜

这里的草更绿

如果上帝是女人，我见过她，呃哦

他们没有像女孩那样的手感

像女孩那样

像女孩那样触碰

♪♪♪

他们永远无法像女孩那样爱

像女孩那样

他们永远无法像女孩那样做爱

像女孩那样

[英语]

♪ THEY COULD NEVER LOVE LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ BABY PUT YOUR THIGH AGAINST JUST WHERE I LIKE ♪

♪ I WANNA GET IT RIGHT LET’S DO THIS, DO THIS ♪

♪ GENTLE WITH MY HANDS ♪

♪ MY TONGUE IT UNDERSTANDS YOUR LANGUAGE ♪

♪ CAUSE A MAN IS CLUELESS, CLUELESS ♪

♪ THEY WANT YOUR BODY, BODY ♪

♪ THINK YOU’RE A HOTTIE, HOTTIE ♪

♪ IT’S NOTHING BUT SEXUAL ♪

♪ THEY’LL NEVER READ IT, READ IT ♪

♪ KNOW HOW TO TREAT IT, TREAT IT ♪

♪ NEED THAT INTELLECTUAL ♪

♪ YOU KNOW THE TYPE, THE TYPICAL GUY ♪

♪ SWEARING HE’LL CHANGE YOU IF YOU GIVE HIM A TRY ♪

♪ (CHANGE YOU IF YOU GIVE HIM A TRY) ♪

♪ IT DOESN’T CLICK, HIS HEAD’S TOO THICK ♪

♪ HE THINK HE’S GONNA CHANGE YOUR MIND WITH HIS DICK ♪

♪ (UGH, AS IF) ♪

♪ THEY COULD NEVER LOVE LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LOVE LIKE A GIRL DOES ♪

♪ THEY COULD NEVER FUCK LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ FUCK LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE HONEY BUT SWEETER ♪

♪ THE GRASS HERE IS GREENER ♪

♪ IF GOD IS A WOMAN I’VE SEEN HER, UH OH ♪

♪ THEY DON’T HAVE THE TOUCH LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ TOUCH LIKE A GIRL DOES ♪

♪ COME ON OVER CLOSE, I’M TAKING OFF MY CLOTHES ♪

♪ I BET YOU WANNA KNOW SO TASTE IT, TASTE IT ♪

♪ PRETTY LITTLE PEARL, YOU’RE SUCH A GOOD GIRL ♪

♪ IF IT’S A MAN’S WORLD I’LL TAKE IT, TAKE IT ♪

♪ THEY WANT YOUR BODY, BODY ♪

♪ THINK YOU’RE A HOTTIE, HOTTIE ♪

♪ IT’S NOTHING BUT SEXUAL ♪

♪ THEY’LL NEVER READ IT, READ IT ♪

♪ KNOW HOW TO TREAT IT, TREAT IT ♪

♪ NEED THAT INTELLECTUAL ♪

♪ I’M IN THE CLUB, HE’S ACTING ALL TOUGH ♪

♪ HE’S SHOWING OFF THINKING HE’S PICKING ME UP ♪

♪ (THINKING THAT HE’S PICKING ME UP) ♪

♪ HE’S TRYNA PITCH, HE’S HOPING I’LL SWITCH ♪

♪ LIKE I WOULD GIVE THIS PUSSY UP FOR A BITCH ♪

♪ (UGH, AS IF) ♪

♪ THEY COULD NEVER LOVE LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LOVE LIKE A GIRL DOES ♪

♪ THEY COULD NEVER FUCK LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ FUCK LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE HONEY BUT SWEETER ♪

♪ THE GRASS HERE IS GREENER ♪

♪ IF GOD IS A WOMAN I’VE SEEN HER, UH OH ♪

♪ THEY DON’T HAVE THE TOUCH LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ TOUCH LIKE A GIRL DOES ♪

♪♪♪

♪ THEY COULD NEVER LOVE LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

♪ THEY COULD NEVER FUCK LIKE A GIRL DOES ♪

♪ LIKE A GIRL DOES ♪

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱，深情 verb - 爱，深深喜欢
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 女孩、年轻女子
fuck /fʌk/ B2	verb - 性交 (粗俗)
sexual /ˈsɛkʃuəl/ B1	adjective - 性方面的，涉及性欲的
intellectual /ˌɪntəlˈɛktʃuəl/ C1	adjective - 智力的，涉及思考与推理的
clueless /ˈkluːləs/ B2	adjective - 没有线索的，缺乏理解的
hottie /ˈhɑːti/ B2	noun - 有魅力的、性感的人（俚语）
typical /ˈtɪpɪkəl/ B1	adjective - 典型的的，通常的
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - 改变，使不同
thick /θɪk/ B1	adjective - 厚的，密集的
club /klʌb/ A1	noun - 俱乐部，夜间跳舞喝酒的场所
tough /tʌf/ B1	adjective - 坚韧的，困难的
touch /tʌtʃ/ A1	verb - 触摸，接触 noun - 触摸，轻微接触
tongue /tʌŋ/ A2	noun - 舌头，用于品尝和说话的肌肉器官
language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ A1	noun - 语言，用于交流的文字和符号体系
honey /ˈhʌni/ A2	noun - 蜂蜜，甜的黏稠液体；亦作亲昵称呼
greener /ˈɡriːnər/ B1	adjective - 更绿的；更新鲜或更缺乏经验的
woman /ˈwʊmən/ A1	noun - 女性，成年女性
grass /ɡræs/ A2	noun - 草，短小的绿色植物
pretty /ˈprɪti/ A1	adjective - 漂亮的、好看的