Need Your Love – 英语/中文 双语歌词

• 作者: OneRepublic

歌词与翻译

[中文]

哦哦，我需要你的爱——哦哦，我需要你的爱

哦哦，我需要你的爱——哦哦，我需要你的爱

我不需要刺激，也不需要信用卡

山坡上的房子，庭院完美

我不必在大道上看到自己的名字——我不需要一百万美元

给我昂贵的烦恼——我不需要喝酒来填满杯子

但是，我，我需要你的爱

哦，我，我需要你的爱

让我说，我需要你的爱——我需要你的爱

我需要你的爱——哦，我，我需要你的爱

哦，我，我需要你的爱

我不必装出一副了不起的样子

我不必撒谎，因为你让我有这种感觉

大多数人在寻找真实的东西

我不需要一百万美元——也不需要昂贵的烦恼

我不需要喝酒来填满杯子——

但是，我，我需要你的爱

哦，我，我需要你的爱

让我说，我需要你的爱

我需要你的爱，永远不够——我需要你的爱——

哦，我，我需要你的爱

当所有时间开始流逝时

我要爱这些句子——我要爱你的灰色调

你知道我已经犯了一百万个错误

但我不会再犯一百万个错误

至少不会再和别人一起

不，我不需要喝酒来填满杯子

但是，我，我需要你的爱

哦，我，我需要你的爱

让我说，我需要你的爱

哦，我，我需要

哦，我，我需要

哦，我，我需要

[英语]

Oh Oh I need your love Oh Oh I need your love 

Oh Oh I need your love Oh Oh I need your love

Don’t need the buzz or the credit cards

The house on the hill with the perfect yard

Don’t gotta see my name on the boulevard I don’t need a million dollars 

Give me expensive problems Don’t need a drink just to fill the cup

But I, I need your love

Oh I, I need your love

Got me saying, I need your love I need your love

I need your love Oh I, I need your love

Oh I, I need your love

Don’t gotta act like such a big deal

I don’t gotta lie cause the way you make me feel

Most people searching for something real

And I don’t need a million dollars Don’t need expensive problems

Don’t need a drink just to fill the cup

But I, I need your love

Oh I, I need your love

Got me saying, I need your love

I need your love Can’t get enough I need your love

Oh I, I need your love

And when all of the time starts to slip away

Gonna love those lines Gonna love your shades of grey

You know that I have made a million mistakes

But I won’t make a million others

At least not with another

No don’t need a drink just to fill the cup

But I, I need your love

Oh I, I need your love

Got me saying, I need your love

Oh I, I need

Oh I, I need

Oh I, I need

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - ài verb - ài
need /niːd/ A1	verb - xū yào
expensive /ɪkˈspɛnsɪv/ B1	adjective - ángguì de
problems /ˈprɒbləmz/ A2	noun - wèntí
drink /drɪŋk/ A1	noun - yǐnliào verb - hē
cup /kʌp/ A1	noun - bēizi
million /ˈmɪljən/ B1	noun - bǎi wàn
dollars /ˈdɒlərz/ A2	noun - měiyuán
house /haʊs/ A1	noun - fángzi
boulevard /ˈbʊləˌvɑːrd/ B2	noun - dàdào
buzz /bʌz/ B2	noun - zhèngzhēng
credit /ˈkrɛdɪt/ B1	noun - xìnyòng
cards /kɑːrdz/ A2	noun - kǎ piàn
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ A2	adjective - wánměi de
yard /jɑːrd/ A2	noun - yuànzi
hill /hɪl/ A1	noun - xiǎoshān
real /ˈriːəl/ A2	adjective - zhēnshí de
searching /ˈsɜːrtʃɪŋ/ B1	verb - xúnzhǎo
shades /ʃeɪdz/ B2	noun - yánsè tiáo
grey /ɡreɪ/ A1	adjective - huīsè
mistakes /mɪˈsteɪks/ A2	noun - cuòwù