歌词与翻译
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
mistress /ˈmɪs.trɪs/ B2 |
|
|
appeal /əˈpiːl/ B1 |
|
|
creeping /ˈkriːpɪŋ/ B1 |
|
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
|
walks /wɔːks/ A1 |
|
|
talks /tɔːks/ A1 |
|
|
Bonnie /ˈbɒni/ B2 |
|
|
sad /sæd/ A1 |
|
|
money /ˈmʌn.i/ A1 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
watch /wɒtʃ/ A1 |
|
|
careful /ˈkeərfʊl/ A2 |
|
重点语法结构
-
Might not appeal to fools like you
➔ 情态动词 “might” + 否定 + 动词原形（表示可能性）
➔ “Might” 表示可能性，后接否定词 “not” 和动词原形 “appeal”。
-
You haven't seen my man (man)
➔ 现在完成时的否定形式（have/has + not + 过去分词）
➔ “haven’t” (= have + not) 与过去分词 “seen” 连用，表示截至目前尚未发生的动作。
-
Being a mistress on the side
➔ 动名词短语作主语（动词 + -ing 充当名词）
➔ “Being” 是动名词，将动词 “be” 转化为名词短语，作为句子的主语。
-
He's got the fire
➔ 现在完成时 “has got” 表示拥有（英式英语）
➔ “He's” 是 “he has” 的缩写；“has got” 表示“拥有”——“他*拥有*火”。
-
I'm a sad girl
➔ 现在时的 “to be” + 不定冠词 + 名词短语（身份陈述）
➔ “I'm” = “I am”；“a sad girl” 是描述说话者身份的名词短语。
-
Watch what you say to me
➔ 祈使句：动词原形 + 宾语从句（命令）
➔ “Watch” 为祈使句，要求听者留意，“what you say to me” 为其宾语从句。
-
Careful who you're talking to
➔ 形容词 + 疑问从句作补语（who + 现在进行时）
➔ “Careful” 为形容词，后接疑问从句 “who you’re talking to” （who + 现在进行时），说明需要注意的对象。
-
Might not be something you would do
➔ 情态动词 + not + 不定式 + 名词短语 + 含 “would” 的条件关系从句
➔ “Might” 表示可能性；“not be something” 否定存在；“you would do” 是含 “would” 的条件关系从句，描述该事物。
-
I'm on fire, baby
➔ 惯用表达 “on fire” （一般现在时）表示一种状态
➔ “I’m” = “I am”；“on fire” 是惯用表达，意指 “兴奋、充满活力或成功”。
相关歌曲
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift