That's Where You Take Me – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Britney Spears
• 专辑: Britney (Digital Deluxe Version)

歌词与翻译

[中文]

宝贝，宝贝

宝贝，宝贝

所有人相信的爱，我从未在心中找到

把这些墙筑得这么高（好高），我需要自己的空间来呼吸

宝贝，宝贝（宝贝，宝贝）

你把它们拆掉

我简直不敢相信你改变了我的想法

宝贝，宝贝（宝贝，宝贝）

我看到你微笑

陪我一会儿

一切都安排好

我的心感到很安稳

你是我的旋律

那是你把我带去的地方

和你在一起，我感觉很高

迷失在晶莹的天空

你就是这旋律

那是你把我带去的地方

我从未坠落过，你是怎么找到我的门的？

你是我灵魂的钥匙，我会永远属于你

宝贝，宝贝，你让我振奋

我从未犹豫过

宝贝，宝贝，你让我微笑

陪我一会儿吧

一切都安排好

我的心感到很安稳

你是我的旋律

那是你把我带去的地方（那是你把我带去的地方）

和你在一起，我感觉很高（我感觉很高）

迷失在晶莹的天空（晶莹的天空）

你就是这旋律

那是你把我带去的地方

害怕把所有情感倾注于心中

我只想听你说会陪我一会儿

陪我一会儿

啦啦啦啦啦啦（啦啦啦）

啦啦啦啦啦啦（啦啦啦）

啦啦啦啦啦啦（啦啦啦）

那是你把我带去的地方

一切都安排好（是的，是的）

我的心感到很安稳

你是我的旋律（宝贝）

那是你把我带去的地方（你把我带去的地方）

和你在一起，我感觉很高

迷失在晶莹的天空

你就是这旋律（宝贝）

那是你把我带去的地方（哦，耶）

一切都安排好（我喜欢这样）

我的心感到很安稳

你是我的旋律

那是你把我带去的地方

和你在一起，我感觉很高

迷失在晶莹的天空

...

[英语]

Oh baby, oh baby

Oh baby, oh baby

The love that all believe, I never found inside of me

Built these walls up so high (So high), needed my room to breathe

Oh baby, oh baby (Oh baby, oh baby)

You tear them down

Can't believe you've changed my mind

Oh baby, oh baby (Oh baby, oh baby)

I saw you smile

Stay with me a while

All things fall into place

My heart, it feels so safe

You are my melody

That's where you take me

With you, I get so high

Lost in the crystal sky

You are this melody

That's where you take me

I never fell before, how did you find my door? (You find the)

The key to my soul, to you forever more

Oh baby, oh baby, you make me rise

And never did I once think twice

Oh baby, oh baby, you make me smile

Stay with me a while, oh

All things fall in to place

My heart, it feels so safe

You are my melody

That's where you take me (That's where you take me)

With you, I get so high (I get so high)

Lost in the crystal sky (Crystal sky)

You are this melody

That's where you take me

Afraid to let it all inside

Now I wanna hear you'll stay with me a while

Stay with me a while

La-la-la-la-la-la (La-la-la)

La-la-la-la-la-la (La-la-la)

La-la-la-la-la-la (La-la-la)

That's where you take me

All things fall in to place (Yeah, yeah)

My heart, it feels so safe

You are my melody (Oh, baby)

That's where you take me (Where you, where you take me)

With you, I get so high

Lost in the crystal sky

You are this melody (Oh, baby)

That's where you take me (Oh, yeah)

All things fall in to place (I like that)

My heart, it feels so safe

You are my melody

That's where you take me

With you, I get so high

Lost in the crystal sky

重点词汇

词汇	含义
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - 相信 (xiāngxìn)
walls /wɔːlz/ A2	noun - 墙 (qiáng)
breathe /briːð/ A2	verb - 呼吸 (hūxī)
tear /tɪər/ B1	verb - 撕 (sī)
smile /smaɪl/ A1	verb - 微笑 (wēixiào)
safe /seɪf/ A2	adjective - 安全的 (ānquán de)
melody /ˈmelədi/ B1	noun - 旋律 (xuánlǜ)
high /haɪ/ A2	adjective - 高的 (gāo de) adverb - 非常 (fēicháng)
lost /lɒst/ A2	adjective - 迷失的 (míshī de)
sky /skaɪ/ A1	noun - 天空 (tiānkōng)
soul /soʊl/ B1	noun - 灵魂 (línghún)
rise /raɪz/ A2	verb - 升起 (shēngqǐ)
twice /twaɪs/ A2	adverb - 两次 (liǎngcì)
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - 害怕的 (hàipà de)
wanna /ˈwɒnə/ A2	verb - 想要 (xiǎngyào)
crystal /ˈkrɪstəl/ B1	adjective - 水晶的 (shuǐjīng de)