Lyrics & Translation
Experience the vibrant energy of French rap with MHD's "AFRO TRAP Part.7 (La Puissance)." This track is a perfect introduction to the Afro Trap genre, showcasing MHD's unique blend of African rhythms and trap beats, offering a powerful and uplifting listening experience.
Bro, I’m getting by, am I a miracle? Speak in French, speak cash or step back
Bring me the head of the network when we sit down at the table
What are you talking about? In your zone, you're just a lookout
Those who think they know me don’t really know me
Now I’m hardened like the cops in my area
You’re in trouble, I’m deep in a VIP box, those bastards are broke
You’re my opponent, you don’t stand a chance, you might as well send a bottle to the sea
Where are the real ones? Those who speak little and hit hard, always watching for every move
Step back and let me do my thing, when opposites attract, my man, that’s when bullets get lost
They just get lost, and even you, you’re a burnt-out, always waiting like a ray of sunshine
Bro, it’s the power, only the power
Respect the protocol, bro, there are no secrets
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
It comes back stronger, I’m still the same, it’s me against me, you’ll end up on the ground
My phone rings, I’m on airplane mode
For me to stop, they’d have to cut my vocal cords
It hurts, MHD, Afro Trap Part 7, the project’s in stores
I’ve got the grit, everything’s good, yeah everything’s shaky, the Moula Gang won’t forget
I saw nothing, heard nothing, said nothing— but I promise you, I’ve got some dirty stuff
You were waiting for me, calm down, I’m coming, 2017— we’re resuming the hostility
They tried to boycott me without success
Only God can protect me
The road is long, I meet more enemies than allies
I’m alone, I don’t need anyone
Mom prays for me, war is offensive, they’ll get it sooner or later
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
The power—Bro, it’s the power, it’s the power
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
puissance /pɥisɑ̃s/ B2 |
|
|
défaite /defɛt/ B1 |
|
|
adversaire /advɛʁsɛʁ/ B2 |
|
|
zone /zon/ A2 |
|
|
balle /bal/ A2 |
|
|
guerre /ɡɛʁ/ B1 |
|
|
ennemi /ɛnəmi/ B1 |
|
|
respecter /ʁɛspɛkte/ B1 |
|
|
parler /paʁle/ A1 |
|
|
chance /ʃɑ̃s/ A2 |
|
|
mode /mɔd/ A2 |
|
|
protocole /pʁɔtɔkɔl/ B2 |
|
|
hostilités /ɔstilitɛ/ B2 |
|
|
grinta /ɡʁɛ̃ta/ B2 |
|
|
bâtard /bataʁ/ B2 |
|
💡 Which new word in “AFRO TRAP Part.7 (La Puissance)” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
Album: Mansa
Same Singer
Related Songs
