Distortion – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Give up, give up
Can't stop the power
Stop the power
Stop the power
Give up, give up
Can't stop the power
Stop the power
Caught in a bad dream
Give up, give up
Can't stop the power
Give up, give up
Is this the bad dream?
Give up, give up
Can't stop the power
Give up, give up
To distortion!
歪んだ身体 叫び出す
Woah Woah Woah Woah
歪んだ痛み 切りつける
汚い世界だった
歪んだ翼 飛べるなら
Woah Woah Woah Woah
歪んだ支配 恐れない
偽善者なんて 切り捨てちまえよ
...
Give up, give up
Can't stop the power
Stop the power
Stop the power
Give up, give up
Can't stop the power
Stop the power
I'm having a bad dream
Give up, give up
Can't stop the power
Give up, give up
Is this the bad dream?
Give up, give up
Can't burn the powder
Give up, give up
To distortion!
歪んだ身体 叫び出す
Woah Woah Woah Woah
歪んだ痛み 切りつける
汚い世界だった
歪んだ翼 飛べるなら
Woah Woah Woah Woah
歪んだ支配 恐れない
偽善者なんて 切り捨てちまえよ
...
Can't burn the power
Is this the bad dream?
Can't burn the power
Caught in a bad dream
...
歪んだ身体 叫び出す
Woah Woah Woah Woah
歪んだ痛み 切りつける
汚い世界だった
歪んだ翼 飛べるなら
Woah Woah Woah Woah
歪んだ支配 恐れない
偽善者なんて 切り捨てちまえよ
Woah Woah Woah Woah
...
Woah Woah Woah Woah
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
give up /ɡɪv ʌp/ B1 |
|
stop /stɒp/ A1 |
|
power /ˈpaʊər/ B1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
distortion /dɪsˈtɔːrʃən/ B2 |
|
bad /bæd/ A1 |
|
caught /kɔːt/ B1 |
|
fear /fɪr/ B1 |
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
scream /skriːm/ B1 |
|
cut /kʌt/ A2 |
|
fake /feɪk/ B2 |
|
control /kənˈtroʊl/ B2 |
|
Key Grammar Structures
-
Give up, give up
➔ Imperative phrase with repetition for emphasis
➔ The use of the imperative form "give up" commands or urges someone to stop resisting.
-
Can't stop the power
➔ Modal verb "can't" plus base verb to express inability
➔ The modal "can't" indicates inability to do something, combined here with the base verb "stop".
-
Caught in a bad dream
➔ Passive construction with "caught" (past participle) indicating being trapped
➔ The phrase uses the past participle "caught" in a passive sense to describe being trapped.
-
Is this the bad dream?
➔ Interrogative sentence forming a yes/no question using inversion
➔ The sentence is a question asking whether the situation is a bad dream, using inversion of subject and verb.
-
歪んだ身体 叫び出す (Yuganda ta karada sakebi dasu)
➔ Adjective + noun + verb in the plain form indicating an action performed by the subject
➔ The phrase combines an adjective and noun to describe the body, followed by a verb indicating the action of shouting out.
-
偽善者なんて 切り捨てちまえよ (Gizensha nante kirisute chimae yo)
➔ Using "~なんて" to dismiss or belittle something, with imperative "切り捨てちまえ" impacting a command tone
➔ The phrase employs "~なんて" as a dismissive marker and the imperative "切り捨てちまえ" as a strong command.