Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy) – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Wisin & Yandel
• Album: Pa'l Mundo

Lyrics & Translation

Embark on a captivating linguistic journey with "Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)," a reggaeton classic from Wisin & Yandel. This song offers an excellent opportunity to learn Spanish slang and expressions related to flirting, dancing, and nightlife, all set to an energetic and irresistible beat. Its clear lyrical themes and catchy chorus make it an engaging way to pick up new vocabulary and immerse yourself in the vibrant culture of Latin urban music.

[English]

Hello

I called to see you.

W con Yandel.

You want to get to know me and I want to get to know you.

For the world, a million copies guaranteed!

Luny Tunes!

I called to see you.

The Secret Weapon, Nelly!

You want to get to know me and I want to get to know you.

Listen, this is for the world!

The Dream Team, going hard!

I give it to her while dancing sexy, dembow, dembow.

She loves the way I do it and give it to her, dembow, dembow.

Let's go, Yandel!

I give it to her while dancing sexy, dembow, dembow.

She loves the way I do it and give it to her, dembow, dembow.

W Dembow!

Coconut and pineapple for the girl.

Smooth as silk, the one who's gonna kidnap you has arrived.

Don't pay attention to the vultures.

I've got the cure for your itch.

Honey, you seem funny to me.

Spreading beauty in the lobby.

Your boyfriend, you know he's just a pony.

I'm the Trojan Horse, the one who controls the money.

I give it to her while dancing sexy, dembow, dembow.

She loves the way I do it and give it to her, dembow, dembow.

I give it to her while dancing sexy, dembow, dembow.

She loves the way I do it and give it to her, dembow, dembow.

So much posturing, eh!

See.

I called you and you got dressed.

You ran to mine.

I went to look for you and you left.

You melt for me, now you call me to get excited.

There are no replacement parts here.

Give me a hug, a nudge.

Break me into pieces, go hard so you win the case.

I see her swaying, she wants a thrill.

See.

I called you and you got dressed.

You ran to mine.

I went to look for you and you left.

You melt for me, now you call me to get excited.

I give it to her while dancing sexy, dembow, dembow.

She loves the way I do it and give it to her, dembow, dembow.

I give it to her while dancing sexy, dembow, dembow.

She loves the way I do it and give it to her, dembow, dembow.

Luny Tunes.

The Secret Weapon, Nelly.

W con Yandel.

The Dynamic Duo.

The Dream Team.

100 thousand copies.

Daily.

Luny.

Turn up the volume so they don't cry.

The duo with the most endurance.

Proven.

In a thousand and one ways.

Listen, brother, don't try anymore, you're making a fool of yourself.

Boom!

The Secret Weapon, Nelly.

For the world.

You hear me?

See.

See.

You got sad.

[Spanish]

Hello

Llamé pa' verte.

Doble U con Yandel.

Tú quieres conocerme y yo conocerte.

Pa'l Mundo, un millón de copias obligao'!

Luny Tunes!

Llamé pa' verte.

El Arma Secreta, Nelly!

Tú quieres conocerme y yo conocerte.

Oye, esto es pa'l mundo!

El Dream Team, duro!

Bailando sexy le doy, dembow, dembow.

A ella le encanta como le hago y le doy, dembow, dembow.

Zumba Yandel!

Bailando sexy le doy, dembow, dembow.

A ella le encanta como le hago y le doy, dembow, dembow.

Doble U Dembow!

De coco y de piña pa' la niña.

Lampiña, llegó el que te kidnap.

No le haga' caso a las aves de rapiña.

Yo tengo la crema pa' tu piquiña.

Honey, te noto funny.

Repartiendo belleza en el lobby.

El novio tuyo, tú sabes que es un pony.

Yo soy el caballo de Troya, el que controla el money.

Bailando sexy le doy, dembow, dembow.

A ella le encanta como le hago y le doy, dembow, dembow.

Bailando sexy le doy, dembow, dembow.

A ella le encanta como le hago y le doy, dembow, dembow.

Tanto fronte, eh!

Viste.

Yo te llamé y te vestiste.

Por la mía corriste.

Te fui a buscar y tú te fuiste.

Por mí te derrite', ahora me llama pa' que la excite.

Aquí no hay pieza de reemplazo.

Deme un abrazo, un codazo.

Hágame en pedazo', duro pa' que gane' el caso.

La noto dando bandazo', quiere un puyazo.

Viste.

Yo te llamé y te vestiste.

Por la mía corriste.

Te fui a buscar y tú te fuiste.

Por mí te derrite', ahora me llama pa' que la excite.

Bailando sexy le doy, dembow, dembow.

A ella le encanta como le hago y le doy, dembow, dembow.

Bailando sexy le doy, dembow, dembow.

A ella le encanta como le hago y le doy, dembow, dembow.

Luny Tunes.

El Arma Secreta, Nelly.

Doble U con Yandel.

El Dúo Dinámico.

El Dream Team.

100 mil copias.

Diaria.

Luny.

Dale volumen pa' que no lloren.

El dúo de mayor resistencia.

Demostrado.

De una y mil maneras.

Oye, hermano, no trates más que estás haciendo un ridículo.

Bum!

El Arma Secreta, Nelly.

Pa'l Mundo.

Oíste?

Viste.

Viste.

Te pusiste triste.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
llamé llamé A2	verb - I called
verte verte A2	verb - to see you / to look at you (infinitive)
quieres quieres A2	verb - you want
conocer conocer A2	verb - to meet / to know
mundo mundo A1	noun - world
millón millón A1	noun - million
copias copias A2	noun - copies
bailando bailando B1	verb (gerund) - dancing
sexy sexy B1	adjective - sexy, attractive
dembow dembow B2	noun - a rhythm pattern originating in Jamaican dancehall, used in reggaeton
encanta encanta B1	verb - it enchants / she loves
coco coco A1	noun - coconut
piña piña A1	noun - pineapple
niña niña A1	noun - girl
rapiña rapiña B2	noun - birds of prey / scavenger birds
crema crema B2	noun - cream; lotion
pony pony B2	noun - pony (small horse)
caballo caballo B2	noun - horse
Troya Troya B2	proper noun - Troy, ancient city of the Trojan War
frente frente B1	noun - front; façade; swagger
abrazo abrazo B1	noun - hug
ridículo ridículo B2	adjective - ridiculous; absurd

Key Grammar Structures

• Tú quieres conocerme y yo conocerte.

  ➔ Present tense

  ➔ The verbs 'quieres' and 'conocerte' are in the present tense, indicating current desires or actions.

• Bailando sexy le doy, dembow, dembow.

  ➔ Gerund

  ➔ 'Bailando' is a gerund, used to describe an action happening at the same time as the main verb.

• A ella le encanta como le hago y le doy, dembow, dembow.

  ➔ Indirect object pronoun

  ➔ 'Le' is an indirect object pronoun, referring to 'ella' as the recipient of the action.

• Yo soy el caballo de Troya, el que controla el money.

  ➔ Relative pronoun

  ➔ 'Que' is a relative pronoun, introducing a clause that describes 'el caballo de Troya'.

• Te fui a buscar y tú te fuiste.

  ➔ Preterite tense

  ➔ 'Fui' and 'fuiste' are in the preterite tense, indicating completed actions in the past.

• Por mí te derrite', ahora me llama pa' que la excite.

  ➔ Contraction

  ➔ 'Pa' is a contraction of 'para', used colloquially in Spanish.

• El dúo de mayor resistencia.

  ➔ Superlative adjective

  ➔ 'Mayor' is a superlative adjective, indicating the highest degree of resistance.

• Demostrado. De una y mil maneras.

  ➔ Past participle

  ➔ 'Demostrado' is a past participle, used to indicate a completed action.