Lonely
Lyrics:
[한국어]
미안해 내 탓이야 고마워 덕분이야
툭하면 내뱉던 네 그 말버릇
너도 힘든 걸 난 다 아는데
아마 넌 내가 바본 줄 아나 봐
우는 얼굴로 나 힘들다 하면
정말 나아질까
그럼 누가 힘들까 아프다 징징대면
모두 다 괜찮아지는데
아마 너와 난 착각 속에
서로를 가둬둔 지 몰라
아냐 너는 날 이해 못 해
걱정 어린 네 눈을 볼 때면
Baby, I'm so lonely, so lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요
지친 널 볼 때면 내가 너에게
혹시 짐이 될까 많이 버거울까
Baby, I'm so lonely, so lonely
나도 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 티 내기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘
...
우린 함께 있지만 같이 걷질 않잖아
외로움과 괴로움 기억 하나 차인 건데
넌 왜 자꾸 다르게만 적으려 하는 건지
Baby, I'm so lonely, so lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 티 내기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘
날 내버려 둬
...
Baby, I'm so lonely, so lonely
나는 혼자 있는 것만 같아요
Baby, I'm so lonely, so lonely
나도 혼자 있는 것만 같아요
그래도 너에게 숨기기 싫어
나는 혼자 참는 게 더 익숙해
날 이해해줘
...
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
내 탓이야
➔ possessive noun + 이/가 + 야 (informal assertion)
➔ Using the particle "이/가" with a noun indicates the subject; "야" is an informal assertion meaning "is."
-
나는 혼자 있는 것만 같아요
➔ Subject + 는 + verb + 것 같아요 (look/sense that ...)
➔ The structure " 것 같아요" expresses an inference or a feeling that something is the case.
-
고마워 덕분이야
➔ verb in casual form + 덕분이야 (thanks to ...)
➔ Using the phrase "덕분이야" expresses gratitude or that something is thanks to someone or something.
-
나는 혼자 있는 것만 같아요
➔ subject + 은 + 것 + 같다 (seems like ...)
➔ The phrase "것 같다" is used to express an impression or that something appears to be the case.
-
날 이해해줘
➔ Noun + 를/을 + 이해해줘 (please understand ...)
➔ Using "이해해줘" (understand + please) makes a polite request for the listener to understand one's feelings or situation.
